jalka
Suomi
[muokkaa]
Substantiivi
[muokkaa]- liikkumiseen käytettävä ruumiinosa tai raaja (kädellisillä alaraaja) kokonaisuudessaan lonkasta varpaisiin
- Mies istui jalat ristissä.
- Kädellisiä lukuun ottamatta nisäkkäillä on yleensä neljä jalkaa.
- Tuhatjalkaisella jalkoja riittää.
- Juostaessa maata koskettaa vain toinen jalka kerrallaan.
- ottaa kengät jalasta 'riisua kengät jaloista'
- jalkaterä; (laajemmin) jalkaterän mitta tai koko
- Palovamma on jalassa suunnilleen nilkasta varpaisiin.
- Onko jalkanne kokoa 42?
- Jalkani vaativat kahdeksan numeron kengän.
- pituusmitta, jonka määritelmä on vaihdellut eri aikoina ja paikoissa, nykyisen kansainvälisen määritelmän mukaan 12 tuumaa eli 0,3048 metriä, tunnus ft
- Pituusmittana jalka on ollut käytössä eri aikoina eri maissa; sen pituus on vaihdellut merkittävästikin.
- Nyrkkisääntönä ruumiit tulee haudata kuuden jalan syvyyteen.
- alustaan tukeutuva kannatinvarsi esim. huonekaluissa ja kameran jalustassa
- Pöytä, jossa on vähintään neljä jalkaa, ei keiku.
- Kolme jalkaa tuolissa – tätäkö on funktionalismi?
- sienen maahan kiinnittävä varsi
- sienen jalka ja hattu
- Kun sienet poimitaan jalkoineen, niiden tunnistaminen on myöhemmin helpompaa.
- eräiden juomalasityyppien varsi (ja jalusta)
- viinilasin jalka
- OMG, viinilasi rikkoutui: jalan jalusta murtui irti!
- polkupyörän tai moottoripyörän seisontatuki
- eräiden nilviäisten lihaksikas liikkumaelin
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈjɑlkɑ/, [ˈjɑ̝lkɑ̝]
- tavutus: jal‧ka
Taivutus
[muokkaa]| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | jalka | jalat |
| genetiivi | jalan | jalkojen (jalkain) |
| partitiivi | jalkaa | jalkoja |
| akkusatiivi | jalka; jalan |
jalat |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | jalassa | jaloissa |
| elatiivi | jalasta | jaloista |
| illatiivi | jalkaan | jalkoihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | jalalla | jaloilla |
| ablatiivi | jalalta | jaloilta |
| allatiivi | jalalle | jaloille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | jalkana | jalkoina |
| translatiivi | jalaksi | jaloiksi |
| abessiivi | jalatta | jaloitta |
| instruktiivi | – | jaloin |
| komitatiivi | – | jalkoine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | - | |
| heikko vartalo | jala- | |
| vahva vartalo | jalka- | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Etymologia
[muokkaa]kantauralin jalka
Käännökset
[muokkaa]
|
|
|
|
Seuraavissa käännösmerkinnöissä on vikaa (väärä muoto tai kieltä ei ole lisätty tietokantaan): | ||
|
||
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]- (kävelemiseen käytettävä alaraaja kokonaisuudessaan lonkasta varpaisiin) kinttu (puhekieltä), koipi (puhekieltä ihmisen jalkaan viitattaessa), kontti (puhekieltä), alaraaja
- (jalkaterä) tassu (puhekieltä ihmisen jalkaan viitattaessa), käpälä
Yläkäsitteet
[muokkaa]Alakäsitteet
[muokkaa]Johdokset
[muokkaa]- adjektiivit: jalallinen, jalaton, jalkainen, jalkava
- adverbit: jalan, jalkaisin, jalkeilla, jalkeille, jaloin, tasajalkaa
- substantiivit: jalas, jalus, jalusta, jalkine
- verbit: jalkautua, jaloitella, jalustaa
Yhdyssanat
[muokkaa]anturajalka, arkajalka, astumajalka, avojaloin, etujalka, hyppyjalka, imujalka, isojalka, istumajalka, jalanjälki, jalankulkija, jalankulku, jalanrinta, jalanselkä, jalansija, jalansuutelu, jalantie, jalkaharppi, jalkahiki, jalkahoitaja, jalkahoito, jalkaholvi, jalkainvalidi, jalkajakkara, jalkajarru, jalkakaari, jalkakamppi, jalkakylpy, jalkakyykky, jalkakäytävä, jalkalamppu, jalkaliike, jalkalista, jalkalukko, jalkamaa, jalkamarssi, jalkamies, jalkamylly, jalkapallo, jalkapari, jalkapatikka, jalkapeli, jalkapohja, jalkaprässi, jalkapumppu, jalkapuoli, jalkapuu, jalkapylpyrä, jalkapyyhkäisy, jalkapöytä, jalkaraspi, jalkarengas, jalkarätti, jalkasieni, jalkasilsa, jalkaspray, jalkastartti, jalkaterä, jalkatila, jalkatuki, jalkatyö, jalkavaimo, jalkavaiva, jalkavarsi, jalkavika, jalkaväki, jalkaväli, jalkopää, joulukuusenjalka, juoksujalka, kaasujalka, kahluujalka, kampurajalka, kiipimäjalka, kivijalka, kolmijalka, kumijalka, kuusenjalka, kuutiojalka, kynttilänjalka, käsnäjalka, lampunjalka, lattajalka, latuskajalka, lättäjalka, neliöjalka, paininjalka, paksujalka, paljasjaloin, pattijalka, pitkäjalka, pullajalka, putkijalka, puujalka, pöydänjalka, raatelujalka, runojalka, räpyläjalka, samettijalka, sananjalka, savijalka, sisäjalka, sängynjalka, takajalka, tarttumajalka, tasajalkaa, tekojalka, tukijalka, tuolinjalka, töppöjalka, ulkojalka, yöjalka
Idiomit
[muokkaa]- alkaa menojalkaa vipattaa
- tehdä mieli lähetä illan rientoihin, esim. tanssimaan
- ampua itseään jalkaan
- tehdä jotain mikä koituu itselle vahingoksi tai kostautuu
- istua jalat ristissä
- olla laiska t. kieltäytyä tekemästä jotakin
- olla jaloissa
- olla tiellä
- olla mahanalus jalkoja täynnä
- nopeasti, kovassa kiireessä
- olla noussut väärällä jalalla
- olla (jollakulla) huono päivä; olla pahalla tuulella
- olla pallo jalassa
- olla vankilassa
- olla pelkkiä jalkoja
- juosta nopeasti
- olla kömpelö
- olla pitkäsäärinen
- olla toinen jalka haudassa
- olla hyvin sairas tai hyvin vanha
- olla vapaalla jalalla
- olla vapaana
- pistää jalkaa toisen eteen
- pää kolmantena jalkana
- pyöriä jaloissa
- olla jatkuvasti tiellä
- päätä jalkaa
- (harvinainen, murteellinen) nopeasti, kovassa kiireessä
- saada jalkansa oven väliin
- olla saavuttamaisillaan jotakin
- viedä jalat alta
- viedä jalat suusta
- yhtä jalkaa
- äänestää jaloillaan
Aiheesta muualla
[muokkaa]- jalka Kielitoimiston sanakirjassa
- jalka Suomen kielen vanhimman sanaston etymologisessa verkkosanakirjassa
- Artikkeli 3982 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
Viro
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]jalka
- Suomen sanat
- Suomen kielen substantiivit
- Suomen kielen käänteissanakirja
- Suomen kielen 9. taivutustyypin sanat
- Suomen kielen anatomian sanasto
- Suomen kielen kaksitavuiset sanat
- Suomen kielen kantauralista juontuvat sanat
- Käännökset korjattava
- Ongelmalliset käännökset
- Suomen kielen mittaustekniikan sanasto
- Suomen kielen yksiköt
- Suomen kielen polkupyöräsanasto
- Viron sanat
- Viron kielen substantiivit
- Viron kielen puhekieliset ilmaukset