iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://enpl.dict.cc/?s=second-hand

dict.cc | second-hand | English-Polish Dictionary

| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Polish: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Polish ← English: second hand

Translation 1 - 53 of 53

Polish

English

–

ADJ	second-hand \| - \| -	edit
NOUN	a second hand \| second hands	edit

Keywords contained

zawód antykwariusz {m} [osob.]

second-hand bookseller

antykwariat {m}

second-hand bookshop

odzież ubrania {n.pl} używane

second-hand clothes

antykwarski {noun}

second-hand [esp. books, furniture]

zegary wskazówka {f} sekundowa [w zegarze]

second hand [on clock or watch]

dym {m} z drugiej ręki [bierne palenie]

second-hand smoke [from other people's cigarettes]

Partial Matches

woj. walka {f} wręcz

hand-to-hand combat

sekunda {f} przestępna

leap second

muz. sekunda {f} wielka

major second

muz. sekunda {f} mała

minor second

sport druga baza {f}

second base

druga szansa {f}

second chance

eduk. drugi język {m}

second language

woj. podporucznik {m} [osob.]

second lieutenant

bank. nieruch. prawo druga hipoteka {f}

second mortgage

druga możliwość {f}

second chance [opportunity]

kolej druga klasa {f} [podróży]

second class [travel]

sport druga połowa {f}

second half [match]

idiom po namyśle [po zastanowieniu]

on second thoughts

mieć [tylko niedok.] wątpliwości [pot.]

to have second thoughts

popierać wniosek [niedok.]

to second a motion

socjol. obywatel {m} [osob.] drugiej kategorii

second-class citizen

woj. zastępca {m} [osob.] dowódcy

second-in-command

w ostatniej sekundzie {adv}

at the last second

eduk. na drugi semestr {adv}

in the second semester

relig. drugie przyjście {n} Chrystusa

Second Coming [of the Messiah]

gastr. repeta {f}

second helping [at a meal]

grać drugie skrzypce [niedok.]

to play second fiddle [also fig.]

arch. na pierwszym piętrze {noun}

on the second floor [Am.]

kolej naut. bilet {m} drugiej klasy [na pociąg lub statek]

second-class ticket [train or ship]

anat. ręka {f}

hand

ręcznie malowany {adj}

hand-painted

naut. majtek {m} [osob.]

uzbr. woj. granat {m}

hand grenade

uzbr. woj. granat {m} ręczny

hand grenade

teatr zabaw. pacynka {f}

hand puppet

narzęd. narzędzie {n} ręczne

bratnia dłoń {f}

helping hand

zegary wskazówka {f} godzinna

zegary wskazówka {f} [w zegarku]

hand [on clock]

z pierwszej ręki {adv}

at first hand

tuż {adv}

close at hand

informacje {f.pl} z pierwszej ręki

first-hand information

z drugiej strony {conj}

on the other hand

po lewej stronie {adv}

on the left-hand side

po prawej stronie {adv}

on the right-hand page

po prawej stronie {adv}

on the right-hand side

przysł. Ręka rękę myje.

One hand washes the other.

zegary wskazówka {f} minutowa

minute hand [on watch or clock]

idiom znać coś [acc.] jak własną kieszeń [niedok.]

to know sth. like the back of one's hand

idiom Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.

A bird in the hand is worth two in the bush.

idiom Unverified znać coś jak własną kieszeń

to know sth. as the back of one's hand [to know sth inside out]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enpl.dict.cc/?s=second-hand
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement