Dictionary Dutch ← English: with

Translation 1 - 70 of 70

	Dutch	English
	met `{prep}`	19 with
	bij `{prep}`	3 with
2 Words: Others
	met plezier `{adv}`	with pleasure
	waarmee `{adv}`	with which
2 Words: Verbs
	met iem. verkeren	to associate with sb.
	aan iets voldoen	to comply with sth.
	met iem. verkeren	to deal with sb.
	iem./iets aanpakken	to deal with sb./sth.
	niet akkoord zijn met	to disagree with
	meedrijven	to drift (with)
	Unverified aan iets morrelen	to fiddle with sth. `[coll.]`
	zich bemoeien met	to interfere with
	partij kiezen voor iem.	to side with sb.
	bijblijven `[gelijk` `blijven]`	to stay with
	vasthouden aan	to stick with
	Unverified aan iets morrelen	to tamper with sth.
3 Words: Others
	conform `{prep}`	in accordance with
	ingevolge `{prep}`	in accordance with
	conform `{prep}`	in conformity with
	in samenhang met `{prep}`	in conjunction with
	sport toerisme sneeuwzeker `{adj}`	with guaranteed snow `[postpos.]`
	met onmiddellijke ingang `{adv}`	with immediate effect
	bot. grootbladig `{adj}`	with large leaves `[postpos.]`
	bliksemsnel `{adv}`	with lightning speed
	met betrekking tot `{prep}` <m.b.t.>	with reference to
	met betrekking tot `{prep}` <m.b.t.>	with regard to
	ten aanzien van `{prep}`	with regard to
	ten aanzien van `{prep}`	with respect to
3 Words: Verbs
	op iem. smoorverliefd zijn	to be smitten with sb.
	Unverified (met iem.) bijpraten	to catch up (with sb.)
	achteropkomen	to catch up with sb.
	iem. inhalen	to catch up with sb.
	op iem. inlopen	to catch up with sb.
	met iets op de proppen komen	to come up with sth.
	met schuim bedekken	to cover with foam
	bijbenen	to keep pace with
	zich behelpen met iets	to make do with sth.
	genoegen met iets nemen	to put up with sth.
	schateren	to roar with laughter
	juichen	to shout with joy
	met iem. in zee gaan	to team up with sb.
3 Words: Nouns
	mand `{de}` met fruit	basket with fruit
	gastr. gatenkaas `{de}`	cheese with holes
4 Words: Others
	Ben je nog mee? `[BN]`	Are you with me?
	Ben je er nog bij? `[NN]`	Are you with me?
	Kan je mij nog volgen?	Are you with me?
	gegratineerd met kaas `{adj}`	au gratin with cheese `[postpos.]`
	met kaas gegratineerd `{adj}`	au gratin with cheese `[postpos.]`
4 Words: Verbs
	iem./iets beu zijn	to be fed up with sb./sth.
	zeg. met iem. overhoop liggen	to be in conflict with sb.
	verliefd zijn op	to be in love with
	Unverified vervangen worden door iets	to be replaced by / with sth.
	heulen (met de vijand)	to collaborate (with the enemy)
	dubbel liggen (van het lachen)	to double up (with laughter)
	verliefd worden op	to fall in love with
	met iem. (veilig) vrijen	to have (safe) sex with sb.
	schrikken `[plots` `afkoelen]`	to rinse with cold water `[after` `blanching]`
5+ Words: Others
	spreekw. Unverified vooruit met de geit	get on with whatever you are doing
	niet te verwarren met ...	not to be confused with ...
	met mes en vork `{adv}`	with a knife and fork
5+ Words: Verbs
	metselen	to build (in brick/with bricks)
	spreekw. een aal bij de staart hebben	to deal with a smooth customer
	spreekw. een aal bij de staart hebben	to deal with sth. you can't get a grip on
	gelijkstellen (aan)	to put on a par (with)
	zeg. zich met handen en voeten tegen iets verzetten	to resist sth. with all one's might and main
	zeg. met een schone lei beginnen	to start with a clean slate
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Boos opzet	Loitering with Intent `[Muriel` `Spark]`
	kunst F De soldaat en het lachende meisje `[Vermeer]`	Officer With a Laughing Girl
	film F Zomer met Monika `[Ingmar` `Bergman]`	Summer with Monika
	kunst F Unverified Vrouw met parelsnoer `[Vermeer]`	Woman with a Pearl Necklace

» See 19 more translations for with within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=with...
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Engels-Nederlands woordenboek

with... in other languages:

Dictionary Dutch ← English: with

Translation 1 - 70 of 70

Contribute to the Dictionary: Add a Translation