iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://enfr.dict.cc/?s=poil

dict.cc | poil | English-French Dictionary

| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

poil in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: poil

Translation 1 - 41 of 41

French

English

edit

NOUN

le poil | les poils

–

poil {m}

3

hair [individual]

2 Words: Others

à poil {adj} [fam.] [tout nu]

starkers [coll.]

à poil {adj} [fam.] [tout nu]

à poil {adj} [fam.] [tout nu]

in the altogether [coll.]

à poil {adj} [fam.] [tout nu]

in the buff [coll.]

2 Words: Nouns

vêt. passe-poil {m} [aussi : passepoil]

vêt. passe-poil {m} [aussi : passepoil]

vêt. passe-poil {m} [aussi : passepoil]

3 Words: Others

zool. à poil long {adj}

zool. à poil long {adj}

zool. à poil ras {adj}

zool. à poil ras {adj}

à rebrousse-poil {adv} [aussi fig.]

against the grain [also fig.]

au petit poil {adv} [fam.] [loc.]

on the button [coll.] [exactly] [idiom]

zool. au poil touffu {adj} [chat]

3 Words: Verbs

être à poil [fam.]

to be completely naked

être à poil [fam.] [loc.] [nu]

to be (stark) bollock naked [of a man] [vulg.] [idiom]

3 Words: Nouns

vêt. bonnet {m} à poil

mil. vêt. bonnet {m} à poil [d'ours]

zool. poil {m} de chameau

zool. poil {m} de chameau

zool. poil {m} de chameau

anat. poil {m} de nez

nasal hair [single hair]

anat. poil {m} de nez

nose hair [single hair]

4 Words: Others

au quart de poil {adv}

4 Words: Verbs

être de bon poil [loc.]

to be in a good mood

être de mauvais poil [loc.]

to be bad-tempered

être de mauvais poil [loc.]

to be in a bad mood

hérisser le poil de qn. [fam.]

to put sb.'s back up [coll.]

se mettre à poil [fam.]

to strip (naked)

5+ Words: Verbs

arriver pile-poil (à l'heure) [fam.]

to arrive bang on time [coll.]

avoir un poil dans le main [fam.] [loc.]

to be bone idle [coll.] [idiom]

caresser qn dans le sens du poil [fig.] [loc.]

to butter sb. up [fig.] [idiom]

caresser qn. dans le sens du poil [fig.]

to stay on the right side of sb. [fig.]

être au quart de poil [loc.]

to be just the biz [coll.] [idiom]

reprendre du poil de la bête [fam.]

5+ Words: Nouns

zool. braque {m} allemand (à poil court) [chien]

German Shorthaired Pointer

zool. braque {m} allemand à poil dur [aussi : chien d'arrêt allemand à poil dur]

German Wirehaired Pointer

zool. braque {m} allemand à poil raide [aussi : chien d'arrêt allemand à poil raide]

German Roughhaired Pointer [also: Deutsch Stichelhaar]

vêt. manteau {m} en poil de chameau

camel (hair) coat

Fiction (Literature and Film)

film F Une nana au poil [Tom Brady]

» See 9 more translations for poil within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=poil
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement