paylamak

Turkish

Etymology

Equivalent to pay (“portion”) +‎ -la +‎ -mak

Pronunciation

• IPA^(key): /pɑjɫɑˈmɑk/, [pʰɑj.ɫ̪ɑˈmɑk]
• Rhymes: -ɑk
• Hyphenation: pay‧la‧mak

Verb

paylamak

1. (transitive, informal) to berate [+accusative]

   Synonym: azarlamak

Conjugation

Conjugation of paylamak

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			paylamak
impersonal participle	imperfective		paylayan
	perfective		paylamış
	prospective		paylayacak
personal participle	non-prospective		payladığım	payladığın	payladığı	payladığımız	payladığınız	payladıkları
	prospective		paylayacağım	paylayacağın	paylayacağı	paylayacağımız	paylayacağınız	paylayacakları
verbal noun			paylama
way of doing			paylayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	paylarım	paylarsın	paylar	paylarız	paylarsınız	paylarlar
		imperfective	paylıyorum	paylıyorsun	paylıyor	paylıyoruz	paylıyorsunuz	paylıyorlar
	past	perfective	payladım	payladın	payladı	payladık	payladınız	payladılar
		imperfective	paylıyordum	paylıyordun	paylıyordu	paylıyorduk	paylıyordunuz	paylıyorlardı
	future		paylayacağım	paylayacaksın	paylayacak	paylayacağız	paylayacaksınız	paylayacaklar
inferential	perfective		paylamışım	paylamışsın	paylamış	paylamışız	paylamışsınız	paylamışlar
	aorist		paylarmışım	paylarmışsın	paylarmış	paylarmışız	paylarmışsınız	paylarmışlar
	imperfective		paylıyormuşum	paylıyormuşsun	paylıyormuş	paylıyormuşuz	paylıyormuşsunuz	paylıyormuşlar
conditional	simple		paylasam	paylasan	paylasa	paylasak	paylasanız	paylasalar
	perfective		paylasaydım	paylasaydın	paylasaydı	paylasaydık	paylasaydınız	paylasaydılar
optative			paylayayım	paylayasın	paylaya	paylayalım	paylayasınız	paylayalar
progressive			paylamaktayım	paylamaktasın	paylamakta	paylamaktayız	paylamaktasınız	paylamaktalar
necessitative			paylamalıyım	paylamalısın	paylamalı	paylamalıyız	paylamalısınız	paylamalılar
imperative				payla	paylasın		paylayın	paylasınlar
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	paylar mıyım?	paylar mısın?	paylar mı?	paylar mıyız?	paylar mısınız?	paylarlar mı?
		imperfective	paylıyor muyum?	paylıyor musun?	paylıyor mu?	paylıyor muyuz?	paylıyor musunuz?	paylıyorlar mı?
	past	perfective	payladım mı?	payladın mı?	payladı mı?	payladık mı?	payladınız mı?	payladılar mı?
		imperfective	paylıyor muydum?	paylıyor muydun?	paylıyor muydu?	paylıyor muyduk?	paylıyor muydunuz?	paylıyorlar mıydı?
	future		paylayacak mıyım?	paylayacak mısın?	paylayacak mı?	paylayacak mıyız?	paylayacak mısınız?	paylayacaklar mı?
inferential	perfective		paylamış mıyım?	paylamış mısın?	paylamış mı?	paylamış mıyız?	paylamış mısınız?	paylamışlar mı?
	aorist		paylar mıymışım?	paylar mıymışsın?	paylar mıymış?	paylar mıymışız?	paylar mıymışsınız?	paylarlar mıymış?
	imperfective		paylıyor muymuşum?	paylıyor muymuşsun?	paylıyor muymuş?	paylıyor muymuşuz?	paylıyor muymuşsunuz?	paylıyorlar mıymış?
conditional	simple		paylasam mı?	paylasan mı?	paylasa mı?	paylasak mı?	paylasanız mı?	paylasalar mı?
	perfective		paylasa mıydım?	paylasa mıydın?	paylasa mıydı?	paylasa mıydık?	paylasa mıydınız?	paylasalar mıydı?
progressive			paylamakta mıyım?	paylamakta mısın?	paylamakta mı?	paylamakta mıyız?	paylamakta mısınız?	paylamaktalar mı?
necessitative			paylamalı mıyım?	paylamalı mısın?	paylamalı mı?	paylamalı mıyız?	paylamalı mısınız?	paylamalılar mı?
Negative declarative
infinitive			paylamamak
impersonal participle	imperfective		paylamayan
	perfective		paylamamış
	prospective		paylamayacak
personal participle	non-prospective		paylamadığım	paylamadığın	paylamadığı	paylamadığımız	paylamadığınız	paylamadıkları
	prospective		paylamayacağım	paylamayacağın	paylamayacağı	paylamayacağımız	paylamayacağınız	paylamayacakları
verbal noun			paylamama
way of doing			paylamayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	paylamam	paylamazsın	paylamaz	paylamayız	paylamazsınız	paylamazlar
		imperfective	paylamıyorum	paylamıyorsun	paylamıyor	paylamıyoruz	paylamıyorsunuz	paylamıyorlar
	past	perfective	paylamadım	paylamadın	paylamadı	paylamadık	paylamadınız	paylamadılar
		imperfective	paylamıyordum	paylamıyordun	paylamıyordu	paylamıyorduk	paylamıyordunuz	paylamıyordular
	future		paylamayacağım	paylamayacaksın	paylamayacak	paylamayacağız	paylamayacaksınız	paylamayacaklar
inferential	perfective		paylamamışım	paylamamışsın	paylamamış	paylamamışız	paylamamışsınız	paylamamışlar
	aorist		paylamazmışım	paylamazmışsın	paylamazmış	paylamazmışız	paylamazmışsınız	paylamazmışlar
	imperfective		paylamıyormuşum	paylamıyormuşsun	paylamıyormuş	paylamıyormuşuz	paylamıyormuşsunuz	paylamıyormuşlar
conditional	simple		paylamasam	paylamasan	paylamasa	paylamasak	paylamasanız	paylamasalar
	perfective		paylamasaydım	paylamasaydın	paylamasaydı	paylamasaydık	paylamasaydınız	paylamasaydılar
optative			paylamayayım	paylamayasın	paylamaya	paylamayalım	paylamayasınız	paylamayalar
progressive			paylamamaktayım	paylamamaktasın	paylamamakta	paylamamaktayız	paylamamaktasınız	paylamamaktalar
necessitative			paylamamalıyım	paylamamalısın	paylamamalı	paylamamalıyız	paylamamalısınız	paylamamalılar
imperative				paylama	paylamasın		paylamayın	paylamasınlar
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	paylamaz mıyım?	paylamaz mısın?	paylamaz mı?	paylamaz mıyız?	paylamaz mısınız?	paylamazlar mı?
		imperfective	paylamıyor muyum?	paylamıyor musun?	paylamıyor mu?	paylamıyor muyuz?	paylamıyor musunuz?	paylamıyorlar mı?
	past	perfective	paylamadım mı?	paylamadın mı?	paylamadı mı?	paylamadık mı?	paylamadınız mı?	paylamadılar mı?
		imperfective	paylamıyor muydum?	paylamıyor muydun?	paylamıyor muydu?	paylamıyor muyduk?	paylamıyor muydunuz?	paylamıyorlar mıydı?
	future		paylamayacak mıyım?	paylamayacak mısın?	paylamayacak mı?	paylamayacak mıyız?	paylamayacak mısınız?	paylamayacaklar mı?
inferential	perfective		paylamamış mıyım?	paylamamış mısın?	paylamamış mı?	paylamamış mıyız?	paylamamış mısınız?	paylamamışlar mı?
	aorist		paylamaz mıymışım?	paylamaz mıymışsın?	paylamaz mıymış?	paylamaz mıymışız?	paylamaz mıymışsınız?	paylamazlar mıymış?
	imperfective		paylamıyor muymuşum?	paylamıyor muymuşsun?	paylamıyor muymuş?	paylamıyor muymuşuz?	paylamıyor muymuşsunuz?	paylamıyorlar mıymış?
conditional	simple		paylamasam mı?	paylamasan mı?	paylamasa mı?	paylamasak mı?	paylamasanız mı?	paylamasalar mı?
	perfective		paylamasa mıydım?	paylamasa mıydın?	paylamasa mıydı?	paylamasa mıydık?	paylamasa mıydınız?	paylamasalar mıydı?
progressive			paylamamakta mıyım?	paylamamakta mısın?	paylamamakta mı?	paylamamakta mıyız?	paylamamakta mısınız?	paylamamaktalar mı?
necessitative			paylamamalı mıyım?	paylamamalı mısın?	paylamamalı mı?	paylamamalı mıyız?	paylamamalı mısınız?	paylamamalılar mı?

References

• “paylamak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Nişanyan, Sevan (2002–) “paylamak”, in Nişanyan Sözlük