dolo

See also: Appendix:Variations of "dolo"

Fijian

Verb

dolo

1. (intransitive) to creep, to crawl (used to refer to creatures without legs)

dolo (dolo-va)

1. (transitive) to creep to, on or over

Usage notes

The verbs dolo and dolova should only be used for creatures without legs such as snakes, worms and eels. For creatures with legs, one should use yaqa (especially for insects and bugs that do have legs) and qasi (for other creatures with legs).

Italian

Etymology

Borrowed from Latin dolus (“fraud, trickery”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɔ.lo/
• Rhymes: -ɔlo
• Hyphenation: dò‧lo

Noun

dolo m (plural doli)

1. (law) malice
2. fraud, deceit

Related terms

• doloso

Anagrams

• lodo, lodò

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈdo.loː/, [ˈd̪ɔɫ̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈdo.lo/, [ˈd̪ɔːlo]

Etymology 1

From Proto-Italic *dolaō, from earlier *dolajō, from Proto-Indo-European *dl̥h₁yéti, from *delh₁- (“to cut”).

Verb

dolō (present infinitive dolāre, perfect active dolāvī, supine dolātum); first conjugation

1. to hew, chop into shape
2. to fashion, devise

Conjugation

Conjugation of dolō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	dolō	dolās	dolat	dolāmus	dolātis	dolant
	imperfect	dolābam	dolābās	dolābat	dolābāmus	dolābātis	dolābant
	future	dolābō	dolābis	dolābit	dolābimus	dolābitis	dolābunt
	perfect	dolāvī	dolāvistī	dolāvit	dolāvimus	dolāvistis	dolāvērunt, dolāvēre
	pluperfect	dolāveram	dolāverās	dolāverat	dolāverāmus	dolāverātis	dolāverant
	future perfect	dolāverō	dolāveris	dolāverit	dolāverimus	dolāveritis	dolāverint
passive	present	dolor	dolāris, dolāre	dolātur	dolāmur	dolāminī	dolantur
	imperfect	dolābar	dolābāris, dolābāre	dolābātur	dolābāmur	dolābāminī	dolābantur
	future	dolābor	dolāberis, dolābere	dolābitur	dolābimur	dolābiminī	dolābuntur
	perfect	dolātus + present active indicative of sum
	pluperfect	dolātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	dolātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	dolem	dolēs	dolet	dolēmus	dolētis	dolent
	imperfect	dolārem	dolārēs	dolāret	dolārēmus	dolārētis	dolārent
	perfect	dolāverim	dolāverīs	dolāverit	dolāverīmus	dolāverītis	dolāverint
	pluperfect	dolāvissem	dolāvissēs	dolāvisset	dolāvissēmus	dolāvissētis	dolāvissent
passive	present	doler	dolēris, dolēre	dolētur	dolēmur	dolēminī	dolentur
	imperfect	dolārer	dolārēris, dolārēre	dolārētur	dolārēmur	dolārēminī	dolārentur
	perfect	dolātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	dolātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	dolā	—	—	dolāte	—
	future	—	dolātō	dolātō	—	dolātōte	dolantō
passive	present	—	dolāre	—	—	dolāminī	—
	future	—	dolātor	dolātor	—	—	dolantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		dolāre	dolāvisse	dolātūrum esse	dolārī	dolātum esse	dolātum īrī
participles		dolāns	—	dolātūrus	—	dolātus	dolandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		dolandī	dolandō	dolandum	dolandō	dolātum	dolātū

Derived terms

• dolābra
• dolāmen
• dolātilis
• dolātōrium
• dolātus
• ēdolō

Descendants

• Aromanian: dor, durari
• Calabrian: dulare
• → French: doler
• Romanian: dura
• Spanish: dolar

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

dolō m

1. dative/ablative singular of dolus

References

• “dolo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “dolo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• dolo in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “dolo”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• “dolo”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Louisiana Creole

Alternative forms

• dilo, dlo, lo

Etymology

Derived from French de l’ (“some”) + French eau (“water”), with the partitive article re-analyzed as part of the noun.

Pronunciation

• IPA^(key): /doˈlo/
• Rhymes: -o

Noun

dolo

1. water
2. (a) body of water
3. (a) tear (a drop of clear, salty liquid produced from the eyes by crying or irritation)

Derived terms

• dolo béni
• dolo ho
• dolo troub
• dolo wo
• fé dolo

 

See also

• larozé, séren (“dew”)

References

• Albert Valdman, Dictionary of Louisiana Creole (1998), →ISBN

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɔ.lɔ/
• Rhymes: -ɔlɔ
• Syllabification: do‧lo

Noun

dolo f

1. vocative singular of dola

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin dolus.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈdɔ.lu/, (proscribed) /ˈdo.lu/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈdɔ.lu/, (proscribed) /ˈdo.lu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈdɔ.lo/, (proscribed) /ˈdo.lo/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈdo.lu/

• Hyphenation: do‧lo

Noun

dolo m (plural dolos)

1. deceit, trick, fraud
2. (law) intentional transgression

Derived terms

• doloso

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin dolus (“fraud, trickery”), from Ancient Greek δόλος (dólos).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdolo/ [ˈd̪o.lo]
• Rhymes: -olo
• Syllabification: do‧lo

Noun

dolo m (plural dolos)

1. fraud
2. (law) malice

Related terms

• doloso

 

Further reading

• “dolo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

Tayo

Noun

dolo

1. water
   • Philip Baker,From Contact to Creole and Beyond (1995), page 139:

     dolo sa le sal

     the water which is dirty

   Synonym: delo

Wutunhua

Etymology

From Mandarin 朵落.

Pronunciation

• IPA^(key): [tolo]

Noun

dolo

1. head (body part)

References

• Juha Janhunen, Marja Peltomaa, Erika Sandman, Xiawu Dongzhou (2008) Wutun (LINCOM's Descriptive Grammar Series), volume 466, LINCOM Europa, →ISBN