aparato

Esperanto

Ĉeĥoslovaka radioaparato

Etymology

From German Apparat, Russian аппара́т (apparát), Polish aparat, Yiddish אַפּאַראַט (aparat), Italian apparato, all from Latin apparātus.

Pronunciation

• IPA^(key): [apaˈrato]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ato
• Hyphenation: a‧pa‧ra‧to

Noun

aparato (accusative singular aparaton, plural aparatoj, accusative plural aparatojn)

1. apparatus, machine, device

   elektronika aparato ― an electronic device

2. (abstract) apparatus, system

   ŝtata / partia aparato ― state / party apparatus

Derived terms

• aparataro (“(computer) hardware”)
• aparatulo (“apparatchik”)
• centra aparato (“CPU”)
• flugaparato (“flying machine”)
• radioaparato (“radio receiver”)
• sonaparato (“sound system, stereo system”)

 

Galician

Etymology

Learned borrowing from Latin apparātus.

Pronunciation

• IPA^(key): /apaˈɾato/ [a.paˈɾa.t̪ʊ]
• Rhymes: -ato
• Hyphenation: a‧pa‧ra‧to

Noun

aparato m (plural aparatos)

1. apparatus

Ido

Pronunciation

• IPA^(key): /apaˈrato/
• Rhymes: -ato
• Hyphenation: a‧pa‧ra‧to

Etymology 1

Borrowed from Esperanto aparato, English apparatus, German Apparat, Italian apparato, Russian аппара́т (apparát), Spanish aparato.

Noun

aparato (plural aparati)

1. apparatus

Derived terms

• projekt-aparato
• radioaparato

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

aparato

1. singular nominal present passive participle of aparar

Portuguese

Etymology 1

Borrowed from Latin apparātus.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.paˈɾa.tu/

• (Brazil) IPA^(key): /a.paˈɾa.tu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.paˈɾa.to/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.pɐˈɾa.tu/

• Rhymes: -atu
• Hyphenation: a‧pa‧ra‧to

Noun

aparato m (plural aparatos)

1. device (piece of equipment)

   Synonyms: aparelho, dispositivo

2. apparatus (assortment of tools or instruments)

   Synonym: equipamento

Etymology 2

Verb

aparato

1. first-person singular present indicative of aparatar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /apaˈɾato/ [a.paˈɾa.t̪o]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -ato
• Syllabification: a‧pa‧ra‧to

Etymology 1

Borrowed from Latin apparātus.

Noun

aparato m (plural aparatos)

1. apparatus, device, tool, instrument, appliance
2. blower, piece (phone)
3. (in the plural, orthodontics) braces (a device worn on the teeth to straighten them)

   Synonyms: aparatos dentales, brackets, frenos, frenillo

4. willy, tool (penis)
5. pomp, ceremony

Derived terms

• aparataje
• aparatico
• aparato crítico
• aparato de Golgi
• aparatología
• aparatos dentales
• aparatoso

 

Related terms

• aparar

 

Etymology 2

Verb

aparato

1. first-person singular present indicative of aparatar

Further reading

• “aparato”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish aparato, from Latin apparātus.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔapaˈɾato/ [ʔɐ.pɐˈɾaː.t̪o]
• Rhymes: -ato
• Syllabification: a‧pa‧ra‧to

Noun

aparato (Baybayin spelling ᜀᜉᜇᜆᜓ)

1. apparatus; machine

   Synonyms: makina, lansungan

2. instrument; tool; device

   Synonyms: kasangkapan, kagamitan, instrumento

Related terms

• aparador

 

Further reading

• “aparato”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018