간댕거리다

Korean

Etymology

Of native Korean origin.

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ka̠ndɛŋɡʌ̹ɾida̠] ~ [ka̠nde̞ŋɡʌ̹ɾida̠]
• Phonetic hangul: [간댕거리다/간뎅거리다]

Romanizations
Revised Romanization?	gandaenggeorida
Revised Romanization (translit.)?	gandaenggeolida
McCune–Reischauer?	kandaenggŏrida
Yale Romanization?	kantayngkelita

Verb

간댕거리다 • (gandaenggeorida) (infinitive 간댕거려 or 간댕거리어, sequential 간댕거리니)

1. to shake, tremble, flutter, dangle, swing, sway

   마른 나뭇잎이 바람결에 간댕거린다. ― Mareun namudip-i baramgyeor-e gandaenggeorinda. ― Dry leaves flutter in the wind.

Conjugation

    Selected forms of the verb 간댕거리다 (gandaenggeorida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	간댕거린다 gandaenggeorinda	간댕거려 gandaenggeoryeo	간댕거려요, 간댕거리어요 gandaenggeoryeoyo, gandaenggeorieoyo	간댕거립니다 gandaenggeorimnida
	Past	간댕거렸다 gandaenggeoryeotda	간댕거렸어 gandaenggeoryeosseo	간댕거렸어요 gandaenggeoryeosseoyo	간댕거렸습니다 gandaenggeoryeotseumnida
Interrogative	Non-past	간댕거리느냐 gandaenggeorineunya	간댕거려 gandaenggeoryeo	간댕거려요, 간댕거리어요 gandaenggeoryeoyo, gandaenggeorieoyo	간댕거립니까 gandaenggeorimnikka
	Past	간댕거렸느냐 gandaenggeoryeonneunya	간댕거렸어 gandaenggeoryeosseo	간댕거렸어요 gandaenggeoryeosseoyo	간댕거렸습니까 gandaenggeoryeotseumnikka
Hortative		간댕거리자 gandaenggeorija	간댕거려 gandaenggeoryeo	간댕거려요, 간댕거리어요 gandaenggeoryeoyo, gandaenggeorieoyo	간댕거리십시다 gandaenggeorisipsida
Imperative		간댕거려라, 간댕거리어라 gandaenggeoryeora, gandaenggeorieora	간댕거려 gandaenggeoryeo	간댕거려요, 간댕거리어요 gandaenggeoryeoyo, gandaenggeorieoyo	간댕거립시오 gandaenggeoripsio
Assertive		간댕거리겠다 gandaenggeorigetda	간댕거리겠어 gandaenggeorigesseo	간댕거리겠어요 gandaenggeorigesseoyo	간댕거리겠습니다 gandaenggeorigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		간댕거려 gandaenggeoryeo	간댕거려서, 간댕거리어서 gandaenggeoryeoseo, gandaenggeorieoseo	간댕거리니 gandaenggeorini	간댕거리니까 gandaenggeorinikka
Contrast		간댕거리지만 gandaenggeorijiman	간댕거리는데 gandaenggeorineunde	간댕거리더니 gandaenggeorideoni
Conjunction		간댕거리고 gandaenggeorigo
Condition		간댕거리면 gandaenggeorimyeon	간댕거려야, 간댕거리어야 gandaenggeoryeoya, gandaenggeorieoya
Motive		간댕거리려고 gandaenggeoriryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		간댕거림 gandaenggeorim	간댕거리기 gandaenggeorigi
Past-tense verbal nouns		간댕거렸음, 간댕거리었음 gandaenggeoryeosseum, gandaenggeorieosseum	간댕거렸기, 간댕거리었기 gandaenggeoryeotgi, gandaenggeorieotgi
Determiners	Past	간댕거린 gandaenggeorin
	Present	간댕거리는 gandaenggeorineun
	Future	간댕거릴 gandaenggeoril

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	간댕거리신다 gandaenggeorisinda	간댕거리셔 gandaenggeorisyeo	간댕거리세요, 간댕거리셔요 gandaenggeoriseyo, gandaenggeorisyeoyo	간댕거리십니다 gandaenggeorisimnida
	Past	간댕거리셨다 gandaenggeorisyeotda	간댕거리셨어 gandaenggeorisyeosseo	간댕거리셨어요 gandaenggeorisyeosseoyo	간댕거리셨습니다 gandaenggeorisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	간댕거리시느냐 gandaenggeorisineunya	간댕거리셔 gandaenggeorisyeo	간댕거리세요, 간댕거리셔요 gandaenggeoriseyo, gandaenggeorisyeoyo	간댕거리십니까 gandaenggeorisimnikka
	Past	간댕거리셨느냐 gandaenggeorisyeonneunya	간댕거리셨어 gandaenggeorisyeosseo	간댕거리셨어요 gandaenggeorisyeosseoyo	간댕거리셨습니까 gandaenggeorisyeotseumnikka
Imperative		간댕거리시라 gandaenggeorisira	간댕거리셔 gandaenggeorisyeo	간댕거리세요 gandaenggeoriseyo	간댕거리십시오 gandaenggeorisipsio
Assertive		간댕거리시겠다 gandaenggeorisigetda	간댕거리시겠어 gandaenggeorisigesseo	간댕거리시겠어요 gandaenggeorisigesseoyo	간댕거리시겠습니다 gandaenggeorisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		간댕거리셔 gandaenggeorisyeo	간댕거리셔서 gandaenggeorisyeoseo	간댕거리시니 gandaenggeorisini	간댕거리시니까 gandaenggeorisinikka
Contrast		간댕거리시지만 gandaenggeorisijiman	간댕거리시는데 gandaenggeorisineunde	간댕거리시더니 gandaenggeorisideoni
Conjunction		간댕거리시고 gandaenggeorisigo
Condition		간댕거리시면 gandaenggeorisimyeon	간댕거리셔야 gandaenggeorisyeoya
Motive		간댕거리시려고 gandaenggeorisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		간댕거리심 gandaenggeorisim	간댕거리시기 gandaenggeorisigi
Past-tense verbal nouns		간댕거리셨음 gandaenggeorisyeosseum	간댕거리셨기 gandaenggeorisyeotgi
Determiners	Past	간댕거리신 gandaenggeorisin
	Present	간댕거리시는 gandaenggeorisineun
	Future	간댕거리실 gandaenggeorisil