巂

巂 U+5DC2, 巂 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5DC2 ← 巁 [U+5DC1] CJK Unified Ideographs 巃 → [U+5DC3]

Translingual

Han character

巂 (Kangxi radical 46, 山+15, 18 strokes, cangjie input 山人土月 (UOGB), four-corner 2222₇, composition ⿱崔冏)

1. place name

Derived characters

• 儶, 𡄴, 孈, 𡿀, 攜, 𤣑, 欈, 瓗, 𦢿, 㽯, 𥍋, 𧟃, 纗(𫄹), 蠵, 觿, 讗, 𧲚, 𨏳, 鑴(𫔔), 䪎, 䭨, 驨(𫘱), 𩽨, 𪋸
• 𡰢, 𡰡, 㔒, 酅, 𤮰, 𧢧, 𪈥, 𤼒

References

• Kangxi Dictionary: not present, would follow page 322, character 6
• Dai Kanwa Jiten: character 8595
• Dae Jaweon: page 1875, character 3
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 804, character 21
• Unihan data for U+5DC2

Chinese

Glyph origin

Historical forms of the character 巂
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

Characters in the same phonetic series (巂) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
孈	*ɢʷeʔ, *ɡʷreːs, *qʰʷes, *ɢʷiʔ
纗	*ɡʷreːs, *ɡʷeː, *sqʷe, *ɢʷes
攜	*ɡʷeː
蠵	*ɡʷeː, *ɢʷe
鑴	*ɡʷeː, *qʰʷe
驨	*ɡʷeː
酅	*ɡʷeː
雟	*ɡʷeː
讗	*ɡʷeː, *kʷreːɡ
觽	*ɡʷeː
儶	*ɡʷeːs
觿	*qʰʷe
欈	*ɢʷe
瓗	*ɢʷes
携	*ɡʷleː

Etymology 1

trad.		巂
simp. #		巂
alternative forms		雟 嶲 酅

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xī, suǐ (xi¹, sui³)

  (Zhuyin): ㄒㄧ, ㄙㄨㄟˇ

• Cantonese (Jyutping): sai¹ / seoi⁵ / seoi²
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): he² / sui³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xī
    • Zhuyin: ㄒㄧ
    • Tongyong Pinyin: si
    • Wade–Giles: hsi¹
    • Yale: syī
    • Gwoyeu Romatzyh: shi
    • Palladius: си (si)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: suǐ
    • Zhuyin: ㄙㄨㄟˇ
    • Tongyong Pinyin: suěi
    • Wade–Giles: sui³
    • Yale: swěi
    • Gwoyeu Romatzyh: soei
    • Palladius: суй (suj)
    • Sinological IPA ^(key): /su̯eɪ̯²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: sai¹ / seoi⁵ / seoi²
    • Yale: sāi / séuih / séui
    • Cantonese Pinyin: sai¹ / soey⁵ / soey²
    • Guangdong Romanization: sei¹ / sêu⁵ / sêu²
    • Sinological IPA ^(key): /sɐi̯⁵⁵/, /sɵy̯¹³/, /sɵy̯³⁵/
• Puxian Min
  • (Putian, Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: he²
    • Sinological IPA ^(key): /he¹³/
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: sui³
    • Sinological IPA ^(key): /ɬui⁴⁵³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: sui³
    • Sinological IPA ^(key): /ɬui³³²/

Definitions

巂

1. Used in place names.

Compounds

• 巂州 (Xīzhōu)
• 越巂

 

Etymology 2

trad.		巂
simp. #		巂
alternative forms		雟 嶲 𪈥

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): guī (gui¹)

  (Zhuyin): ㄍㄨㄟ

• Cantonese (Jyutping): kwai¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: guī
    • Zhuyin: ㄍㄨㄟ
    • Tongyong Pinyin: guei
    • Wade–Giles: kuei¹
    • Yale: gwēi
    • Gwoyeu Romatzyh: guei
    • Palladius: гуй (guj)
    • Sinological IPA ^(key): /ku̯eɪ̯⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: kwai¹
    • Yale: kwāi
    • Cantonese Pinyin: kwai¹
    • Guangdong Romanization: kuei¹
    • Sinological IPA ^(key): /kʷʰɐi̯⁵⁵/

Definitions

巂

1. (obsolete) cuckoo

Compounds

• 子巂

 

References

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), B05574
• “巂”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
• 莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “巂”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 252.

Japanese

Kanji

巂

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): すい (sui)