From verkoud, older form of verkouden (“having a cold”) + -heid (“-ness”).
verkoudheid f (plural verkoudheden)