부상하다
Korean
editEtymology
edit부상(負傷) (busang) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈpu(ː)sʰa̠ŋɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [부(ː)상하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | busanghada |
| Revised Romanization (translit.)? | busanghada |
| McCune–Reischauer? | pusanghada |
| Yale Romanization? | pūsanghata |
Verb
edit부상하다 • (busanghada) (infinitive 부상해 or 부상하여, sequential 부상하니)
- (intransitive) to wound; to injure
Conjugation
edit| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 부상한다 busanghanda |
부상해 busanghae |
부상해요 busanghaeyo |
부상합니다 busanghamnida |
| Past | 부상했다 busanghaetda |
부상했어 busanghaesseo |
부상했어요 busanghaesseoyo |
부상했습니다 busanghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 부상하느냐 busanghaneunya |
부상해 busanghae |
부상해요 busanghaeyo |
부상합니까 busanghamnikka |
| Past | 부상했느냐 busanghaenneunya |
부상했어 busanghaesseo |
부상했어요 busanghaesseoyo |
부상했습니까 busanghaetseumnikka | |
| Hortative | 부상하자 busanghaja |
부상해 busanghae |
부상해요 busanghaeyo |
부상하십시다 busanghasipsida | |
| Imperative | 부상해라, 부상하여라 busanghaera, busanghayeora |
부상해 busanghae |
부상해요 busanghaeyo |
부상합시오 busanghapsio | |
| Assertive | 부상하겠다 busanghagetda |
부상하겠어 busanghagesseo |
부상하겠어요 busanghagesseoyo |
부상하겠습니다 busanghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 부상해 busanghae |
부상해서, 부상하여서 busanghaeseo, busanghayeoseo |
부상하니 busanghani |
부상하니까 busanghanikka | |
| Contrast | 부상하지만 busanghajiman |
부상하는데 busanghaneunde |
부상하더니 busanghadeoni |
||
| Conjunction | 부상하고 busanghago |
||||
| Condition | 부상하면 busanghamyeon |
부상해야, 부상하여야 busanghaeya, busanghayeoya |
|||
| Motive | 부상하려고 busangharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 부상함 busangham |
부상하기 busanghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 부상했음, 부상하였음 busanghaesseum, busanghayeosseum |
부상했기, 부상하였기 busanghaetgi, busanghayeotgi | |||
| Determiners | Past | 부상한 busanghan | |||
| Present | 부상하는 busanghaneun | ||||
| Future | 부상할 busanghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 부상하신다 busanghasinda |
부상하셔 busanghasyeo |
부상하세요, 부상하셔요 busanghaseyo, busanghasyeoyo |
부상하십니다 busanghasimnida |
| Past | 부상하셨다 busanghasyeotda |
부상하셨어 busanghasyeosseo |
부상하셨어요 busanghasyeosseoyo |
부상하셨습니다 busanghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 부상하시느냐 busanghasineunya |
부상하셔 busanghasyeo |
부상하세요, 부상하셔요 busanghaseyo, busanghasyeoyo |
부상하십니까 busanghasimnikka |
| Past | 부상하셨느냐 busanghasyeonneunya |
부상하셨어 busanghasyeosseo |
부상하셨어요 busanghasyeosseoyo |
부상하셨습니까 busanghasyeotseumnikka | |
| Imperative | 부상하시라 busanghasira |
부상하셔 busanghasyeo |
부상하세요 busanghaseyo |
부상하십시오 busanghasipsio | |
| Assertive | 부상하시겠다 busanghasigetda |
부상하시겠어 busanghasigesseo |
부상하시겠어요 busanghasigesseoyo |
부상하시겠습니다 busanghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 부상하셔 busanghasyeo |
부상하셔서 busanghasyeoseo |
부상하시니 busanghasini |
부상하시니까 busanghasinikka | |
| Contrast | 부상하시지만 busanghasijiman |
부상하시는데 busanghasineunde |
부상하시더니 busanghasideoni |
||
| Conjunction | 부상하시고 busanghasigo |
||||
| Condition | 부상하시면 busanghasimyeon |
부상하셔야 busanghasyeoya |
|||
| Motive | 부상하시려고 busanghasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 부상하심 busanghasim |
부상하시기 busanghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 부상하셨음 busanghasyeosseum |
부상하셨기 busanghasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 부상하신 busanghasin | |||
| Present | 부상하시는 busanghasineun | ||||
| Future | 부상하실 busanghasil | ||||