водичка

Macedonian

Etymology

From вода (voda) +‎ -ичка (-ička).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɔdit͡ʃka]

Noun

водичка • (vodička) f

1. diminutive of вода (voda)
2. (ironic) watery soup

Declension

Declension of водичка

	singular	plural
indefinite	водичка	водички
definite unspecified	водичката	водичките
definite proximal	водичкава	водичкиве
definite distal	водичкана	водичкине
vocative	водичке	водички

Russian

Etymology

вода́ (vodá) +‎ -и́чка (-íčka)

Pronunciation

• IPA^(key): [vɐˈdʲit͡ɕkə]

Noun

води́чка • (vodíčka) f inan (genitive води́чки, nominative plural води́чки, genitive plural води́чек)

1. diminutive of вода́ (vodá): water

Declension

Declension of води́чка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	води́чка vodíčka	води́чки vodíčki
genitive	води́чки vodíčki	води́чек vodíček
dative	води́чке vodíčke	води́чкам vodíčkam
accusative	води́чку vodíčku	води́чки vodíčki
instrumental	води́чкой, води́чкою vodíčkoj, vodíčkoju	води́чками vodíčkami
prepositional	води́чке vodíčke	води́чках vodíčkax

Ukrainian

Etymology

From вода́ (vodá, “water”) +‎ -и́чка (-ýčka, diminutive suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [wɔˈdɪt͡ʃkɐ]
• Hyphenation: во‧ди‧чка

Noun

води́чка • (vodýčka) f inan (genitive води́чки, nominative plural води́чки, genitive plural води́чок)

1. endearing diminutive of вода́ (vodá, “water”): water

   Synonym: води́ця f (vodýcja)

Declension

Declension of води́чка (inan hard fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	води́чка vodýčka	води́чки vodýčky
genitive	води́чки vodýčky	води́чок vodýčok
dative	води́чці vodýčci	води́чкам vodýčkam
accusative	води́чку vodýčku	води́чки vodýčky
instrumental	води́чкою vodýčkoju	води́чками vodýčkamy
locative	води́чці vodýčci	води́чках vodýčkax
vocative	води́чко vodýčko	води́чки vodýčky

Derived terms

• води́ченька f (vodýčenʹka)

 

References

• Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “водичка”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 226
• “водичка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970), “водичка”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), volumes 1 (А – В), Kyiv: Naukova Dumka, page 718
• “водичка”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “водичка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)