in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: [teatru]

Übersetzung 1 - 12 von 12

	Rumänisch	Deutsch
	film a regiza ceva `[film,` `teatru]`	bei etw. Regie führen
	a sufla `[la` `teatru]`	soufflieren
Substantive
	teatru replică `{f}` `[la` `teatru]`	5 Stichwort `{n}` `[im` `Theater]`
	muz. teatru director `{m}` `[orchestră,` `cor,` `teatru` `etc.]`	2 Leiter `{m}` `[Direktor]` `[Orchester,` `Chor,` `Theater` `etc.]`
	teatru revistă `{f}` `[teatru]`	2 Revue `{f}`
	teatru balcon `{n}` `[la` `teatru]`	Rang `{m}` `[höher` `gelegener` `Teil` `des` `Zuschauerraums` `im` `Theater]`
	cucurigu `{n}` `[glumeț,` `precedat` `de` `prepoziția` `„la”:` `galeria` `unui` `teatru]`	Heuboden `{m}` `[scherzhaft:` `oberster` `Rang` `im` `Theater]`
	teatru gag `{n}` `[efect` `comic` `într-un` `film` `sau` `într-o` `piesă` `de` `teatru]`	Gag `{m}` `[komische` `Situation` `in` `einem` `Film` `oder` `in` `einem` `Theaterstück]`
	job plasator `{m}` `[la` `teatru` `etc.]`	Platzanweiser `{m}`
2 Wörter
	abonament `{n}` sezonier `[la` `teatru,` `concert` `etc.]`	Dauerkarte `{f}`
3 Wörter
	artă film teatru anunț `{n}` de lansare `[a` `unui` `film,` `a` `unei` `cărți,` `a` `unei` `piese` `de` `teatru]`	Voranzeige `{f}`
4 Wörter
	chestiune `{f}` de lungă durată `[piesă` `de` `teatru,` `film,` `șlagăr` `etc.]`	Dauerbrenner `{m}`

» Weitere 40 Übersetzungen für teatru außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=%5Bteatru%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten