iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://deno.dict.cc/?s=rett

rett | Übersetzung Norwegisch-Deutsch

| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

rett in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - all languages

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch → Deutsch: rett

Übersetzung 1 - 25 von 25

Norwegisch

Deutsch

edit	ADJ	rett \| rett \| rette ... rettere \| rettest/retteste
edit	NOUN	en rett \| retten \| retter \| rettene

–

rett {adv}

34

rett {adj} {adv}

12

rett {adj} [riktig]

5

rett {adv} [direkte]

4

rett {adj} [riktig]

4

rett {adv}

2

Substantive

rett {m}

25

Recht {n}

jur. rett {m} [domstol]

13

Gericht {n}

2 Wörter

rett fram {adv}

rett frem {adv}

relig. rett-troende {adj} [uvanl.]

å gi rett

å ha rett

mat. rett vinkel {m}

rechter Winkel {m}

3 Wörter

rett og slett {adv}

rett og slett {adv}

ohne Einschränkung

rett og slett {adv}

schlicht und einfach

å ha rett til noe

Recht auf etw. haben

4 Wörter

å finne seg til rett

sich zurechtfinden

å gå rett i dass [uform.] [idiom] [mislykkes]

ins Wasser fallen [ugs.] [Redewendung] [nicht zustande kommen]

å gå rett på sak

direkt zur Sache kommen / gehen

5+ Wörter

å la nåde gå for rett

Gnade vor Recht ergehen lassen

å smelle døren rett i fjeset på noen [idiom]

jdm. die Tür vor der Nase zuknallen [Redewendung]

Unverified å smelle igjen døren rett foran noen [idiom]

jdm. die Tür vor der Nase zuknallen [Redewendung]

Fiktion (Literatur und Film)

film F Med rett til å drepe [James Bond] [John Glen]

Lizenz zum Töten

» Weitere 8 Übersetzungen für rett innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=rett
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung