New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: visage

Übersetzung 1 - 18 von 18

Französisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

NOUN

le visage | les visages

NOUN	die Visage \| die Visagen	edit
SYNO	Arschgesicht [derb] ...
Arschgesicht [derb] \| Mondgesicht [derb] \| Visage Angesicht \| Antlitz \| Fratze [derb] \| Fresse [derb] \| Gesicht \| Visage [derb] © OpenThesaurus.de

anat. visage {m}

194

Gesicht {n}

tronche {f} [fam.] [visage]

Visage {f} [ugs.] [pej.]

faciès {m}

Visage {f} [pej.]

2 Wörter

visage {m} lunaire

Mondgesicht {n}

visage {m} marqué

faltiges Gesicht {n}

visage {m} marqué

zerfurchtes Gesicht {n}

3 Wörter

frapper qn. au visage {verbe}

jdm./jdn. ins Gesicht schlagen

cosm. soin {m} du visage

Gesichtsbehandlung {f}

4 Wörter

cosm. se badigeonner le visage {verbverb}

sich^Akk. bepinseln [ugs.] [pej.] [stark schminken]

cingler le visage de qn. {verbe} [vent, pluie]

jdm. ins Gesicht peitschen [Wind, Regen]

dévoiler son véritable visage {verbe} [fig.]

sein wahres Gesicht zeigen

montrer son vrai visage {verbe}

sein wahres Gesicht zeigen

révéler son vrai visage {verbe} [loc.]

sein wahres Gesicht zeigen [Redewendung]

se savonner le visage {verbe}

sich^Dat. das Gesicht einseifen

cosm. crème {f} pour le visage

Gesichtscreme {f}

5+ Wörter

cosm. se badigeonner le visage de qc.

sich^Dat. etw.^Akk. dick im Gesicht auftragen [Salbe usw.]

cacher son visage dans ses mains {verbe}

sein Gesicht mit den Händen bedecken

s'asperger le visage d'eau froide {verbe}

sich^Dat. kaltes Wasser ins Gesicht spritzen

» Weitere 32 Übersetzungen für visage innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=visage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

visage in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: visage

Übersetzung 1 - 18 von 18

Übersetzungen eintragen