in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Romanian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: [avion]

Übersetzung 1 - 36 von 36

	Französisch	Deutsch
	aviat. naut. désemparé `{adj}` `[navire,` `avion]`	außer Kontrolle `[Schiff,` `Flugzeug]`
Verben
	aviat. décoller `{verbe}` `[avion]`	159 abheben `[Flugzeug]`
	louper qc. `{verbe}` `[fam.]` `[train,` `avion,` `etc.]`	101 etw.^Akk. versäumen `[verpassen]`
	aviat. s'écraser `{verbe}` `[avion]`	38 abstürzen `[Flugzeug]`
	aviat. décoller `{verbe}` `[avion]`	29 starten `[hier` `ugs.` `für` `abheben]` `[Flugzeug]`
	aviat. tomber `{verbe}` `[alpiniste,` `avion]`	28 abstürzen `[Bergsteiger,` `Flugzeug]`
	partir `{verbe}` `[s'en` `aller` `-` `en` `avion]`	14 abfliegen
	aviat. détourner qc. `{verbe}` `[avion]`	13 etw.^Akk. entführen `[Flugzeug]`
	piloter qc. `{verbe}` `[avion,` `hélicoptère]`	9 etw.^Akk. fliegen `[steuern]`
	aviat. vriller `{verbe}` `[avion]`	8 trudeln
	affréter qc. `{verbe}` `[bateau,` `avion]`	etw.^Akk. zum Frachtentransport mieten
	aviat. redresser qc. `{verbe}` `[p.` `ex.` `un` `avion]`	etw.^Akk. hochziehen `[z.` `B.` `ein` `Flugzeug]`
Substantive
	vol `{m}` `[d'avion,` `d'oiseau]`	236 Flug `{m}`
	aviat. orn. envergure `{f}` `[avion,` `oiseau]`	68 Flügelspannweite `{f}`
	aviat. aile `{f}` `[d'avion]`	22 Tragfläche `{f}`
	aviat. appareil `{m}` `[avion]`	10 Maschine `{f}` `[Flugzeug]`
	aviat. carcasse `{f}` `[d'un` `avion]`	10 Flugzeugwrack `{n}`
	aviat. départ `{m}` `[d'avion]`	10 Abflug `{m}` `[Flugzeug]`
	projecteur `{m}` `[d'un` `bateau,` `avion,` `monument,` `stade,` `de` `la` `défense` `aérienne]`	8 Scheinwerfer `{m}`
	accident `{m}` `[avion,` `train]`	6 Unglück `{n}`
	aviat. occup. steward `{m}` `[avion]`	4 Flugbegleiter `{m}`
	aviat. voilure `{f}` `[d'avion]`	4 Tragwerk `{n}`
	catastrophe `{f}` `[avion,` `train]`	3 Unglück `{n}`
	aviat. pilotage `{m}` `[d'avion]`	3 Fliegen `{n}`
	trafic voyageur `{m}` `[dans` `un` `avion,` `sur` `un` `bateau]`	3 Passagier `{m}`
	aviat. zinc `{m}` `[fam.]` `[avion]`	3 Vogel `{m}` `[ugs.]` `[Flugzeug]`
	couples `{m.pl}` `[vaisseau,` `avion]`	Spanten `{pl}`
	aviat. trafic voyageur `{m}` `[d'un` `avion]`	Fluggast `{m}`
	aviat. trafic voyageuse `{f}` `[d'un` `avion]`	Fluggast `{m}` `[weiblich]`
	trafic voyageuse `{f}` `[dans` `un` `avion,` `sur` `un` `bateau]`	Passagierin `{f}`
2 Wörter: Andere
	à bord `{adv}` `[d'un` `bateau,` `avion,` `train]`	an Bord
3 Wörter: Andere
	à bord de `{prep}` `[bateau,` `avion]`	an Bord `[+Gen.]` `[Schíff,` `Flugzeug]`
3 Wörter: Verben
	avoir du retard `{verbe}` `[train,` `avion]`	Verspätung haben `[Zug,` `Flugzeug]`
	aviat. faire un tonneau `{verbe}` `[avion]`	eine Rolle machen `[Flugzeug]`
4 Wörter: Andere
	aviat. en état de naviguer `{adj}` `[avion]`	flugtauglich
4 Wörter: Verben
	Attachez vos ceintures ! `{verbe}` `[en` `voiture,` `en` `avion]`	Bitte anschnallen!

» Weitere 35 Übersetzungen für avion außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bavion%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten