Wörterbuch Finnisch ← Deutsch: zu

Übersetzung 1 - 50 von 103 >>

	Finnisch	Deutsch
	liian `{adv}`	9 zu
	luokse `{postpos}` `{prep}` `[+` `genetiivi]`	9 zu `[in` `unmittelbare` `Nähe` `von` `jdm.` `oder` `etw.]`
	luo `{postpos}` `{prep}` `[+` `genetiivi]`	7 zu
2 Wörter: Andere
	kesy `{adj}` `[kuv.]` `[maltillinen]`	(zu) gemäßigt
	Anna mennä! `[puhe.]`	Nur zu!
	ohi `{adv}` `[loppunut]`	zu Ende
	soveltuva `{adj}` `[sopiva` `jhk]`	zu etw. passend
	kotona `{adv}`	zu Hause
	maitse `{adv}`	zu Land
	maitse `{adv}`	zu Lande
	ratsain `{adv}`	zu Pferde
	aiheellisesti `{adv}`	zu Recht `[Redewendung]`
	myytävänä `{adv}`	zu verkaufen
	liikaa `{adv}`	zu viel
	vesitse `{adv}`	zu Wasser
	meritse `{adv}`	zu Wasser `[Meer]`
	kaksittain `{adv}`	zu zweien
2 Wörter: Verben
	muistuttaa `{verb}` `[+Partiv]` `[palauttaa` `mieleen]`	(jdn.) zu etw.^Dat. ermahnen
	kovistaa `{verb}`	jdn. zu etw. zwingen
	edesauttaa `{verb}`	zu etw.^Dat. beitragen
	kelpuuttaa jhk `{verb}`	zu etw. befähigen
	johtaa `{verb}` `[päätyä` `jhk]` `[myös` `kuv.]`	zu etw. führen `[auch` `fig.]`
	liittyä jhk `{verb}`	zu etw. gehören
	kelvata jhk `{verb}`	zu etw. taugen
	pyrkiä `{verb}` `[tupata]`	zu etw. tendieren
3 Wörter: Andere
	ajoittain `{adv}`	ab und zu
	hetkittäin `{adv}`	ab und zu
	joskus `{adv}`	ab und zu
	silloin tällöin `{adv}`	ab und zu
	vakavasti otettava `{adj}`	ernst zu nehmen
	hyvä tietää `{adj}`	gut zu wissen `[nur` `prädikativ]`
	verrattuna	im Vergleich zu
	Ei kestä!	Nichts zu danken!
	ei mitään menetettävää	nichts zu verlieren
	nurisematta `{adv}`	ohne zu murren
	vaikea oppia	schwer zu lernen
	Tervetuloa kotiin!	Willkommen zu Hause!
	tekemisissä `{adv}`	zu tun haben
3 Wörter: Verben
	mietityttää `{verb}`	jdm. zu denken geben
	kantautua jkn korviin `{verb}`	jdm. zu Ohren kommen
	juottaa `{verb}` `[antaa` `jklle` `joutavaa]`	jdm. zu trinken geben
	viekoitella `{verb}` `[houkutella` `tekemään` `jtk]`	jdn. verlocken, etw. zu tun
	panna `{verb}` `[pakottaa]`	jdn. zwingen, etw. zu tun
	tavata `{verb}` `[olla` `tapana]`	pflegen, etw. zu tun
	soveltua jhk `{verb}`	sich zu etw. eignen
	ottaa kantaa jhk `{verb}`	Stellung beziehen zu etw.^Dat.
	rikkoutua `{verb}`	zu Bruch gehen
	päättyä `{verb}`	zu Ende gehen
	ottaa kantaa jhk `{verb}`	zu etw.^Dat. Stellung nehmen
	tarjoutua `{verb}` `[olla` `valmis` `jhk]`	zu etw. bereit sein

» Weitere 21 Übersetzungen für zu innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=zu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.173 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Saksa-suomi sanakirja

zu in anderen Sprachen:

Wörterbuch Finnisch ← Deutsch: zu

Übersetzung 1 - 50 von 103 >>

Übersetzungen eintragen