iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://deeo.users.dict.cc/johnb/contributions/votes-pending/
dict.cc Wörterbuch :: Users :: johnb
|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Germana-esperanta vortaro

BETA Online-Wörterbuch Esperanto-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Johnb's pending votesSeite 1  >>
Date
No.EsperantoGermanVotes  Edit
Oct.132406339bot.gastr.T eruko [genro Eruca]Rauke {f}5
Oct.132406338gastr. (kultiva) erukoRucola {m} [Salat]5
Oct.132406337bot.T eruko [genro Eruca]Rucola {f} [Pflanze]5
Oct.132396583elekto [el io]Auswahl {f} [zur Ermöglichung einer Wahl]5
Oct.052394248med. celiakioGlutenintoleranz {f}5
Oct.052394708mineral. pirotino [Fe₇S₈]Pyrrhotin {n}5
Oct.052394247med. celiakioGlutenunverträglichkeit {f}5
Oct.052393899ling.scien. leksikologioWortschatzerforschung {f}5
Oct.052393874biol.scien.sociol. gerontologioAlternsforschung {f}5
Aug.202383880teatro kuliso [ankaŭ fig.]Kulisse {f} [auch fig.] [Bühnenbild]5
Aug.202383067vergoRute {f} [zum Schlagen, Zweig]5
Aug.202381561duobliĝi {verb}doppelt so groß werden5
Jul.302372754med. cerba komocio [Commotio cerebri]Schädel-Hirn-Trauma {n} <SHT>5
Jul.302372738med. cerboskuoSchädel-Hirn-Trauma {n} <SHT>5
Jul.302372736med. cerboskuoGehirnerschütterung {f}5
Jul.302364995arki.jur. juĝejoGericht {n} [Gebäude, Raum]5
May.302317063ling. hindeŭropaj studojIndogermanistik {f}5
May.302310960rimarkoWahrnehmung {f}5
May.232325988bot.T bikso orelana [Bixa orellana]Annattostrauch {m}7
May.232323873teĥ. saŭnejoSauna {f} [Anlage, Einrichtung]7
May.232322760entom.zool. rostro [ekz. elefanto, insekto]Rüssel {m} [z. B. Elefant, Insekt]7
May.232323872med. saŭnoSauna {f} [Saunabad]7
Mar.242311412fajfi pri io {verb} [sl.]auf etw. pfeifen [sich um etw. nicht kümmern]10
NEW VOTE
Mar.242311327dume {adv}wohingegen [während]10
NEW VOTE
Mar.242311326dume {adv}einstweilen [vorläufig]5
Mar.242310975bonkora {adj}gütig [gutherzig]5
Mar.242310974memfidoSelbstbewusstsein [Selbstvertrauen]5
Mar.242310973memfida {adj}selbstbewusst10
NEW VOTE
Mar.242310967kredeble {adv}wohl [glaubhaft]5
Mar.242310962pli kaj pli {adv}immer mehr [zunehmend]5
Mar.242310961rimarkoBeobachtung {f}5
Mar.112310969pruntoLeihgabe {f}5
Mar.112310968aliulo [iu alia]jemand anderes5
Mar.112311360koŝmaro [ankaŭ fig.]Albtraum {m} [auch fig.]14
Feb.272311362med. inkubo [premsonĝo]Albdrücken {n}5
Feb.262311361med.mitol. inkuboInkubus {m}5
Feb.202303307fiz.unit. reaŭmura grado <ºR>Grad {m} Reaumur <ºR>5
Feb.062301482fiz.unit. farenhejta grado <ºF>Grad {m} Fahrenheit <ºF>5
Feb.062301470fiz. celsia skaloCelsius-Skala {f} [Rsv.]5
Feb.062301269pres. punktokomo <;>Strichpunkt {m} <;>5
Feb.062301268pres. citilo <' ', „ “, " ", « », » «>Gänsefüßchen {n} [ugs.] <' ', „ “, " ", « », » «>5
Feb.012299371bot.zool. tribo [subdivido]Tribus {f} [veraltend] [Kategorie]5
Feb.012299287zool. furaĝo [nutraĵo por bestoj]Fraß {m} [Tiernahrung]5
Feb.012296098fin. ĉekoCheque {m} [schweiz.]5
Feb.012295789geogr.naŭt. Kila KanaloNord-Ostsee-Kanal {m} <NOK>5
Feb.012296097fin. ĉekoCheck {m} [auch schweiz.]5
Feb.012294681muĝi {verb} [ekz. marondoj, ventego]brausen [z. B. Meereswellen, Sturm]7
Feb.012300642ludiloj rulglobetoMurmel {f} [regional]5
Feb.012300437mineral. marmoroMarmel {m} [veraltet] [Marmor]5
Feb.012300405ludiloj globeto [infanludilo]Marmel {f} [regional] [veraltend] [Murmel]5
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

User 
Listings
Display
» All entries
» Only entries reviewed by
» other users within the last


nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten