iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://deen.dict.cc/?s=welding

welding | Übersetzung Englisch-Deutsch

| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: welding

Übersetzung 1 - 50 von 308 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a welding \| weldings
edit	VERB	to weld \| welded \| welded welding \| welds

–

tech. welding {adj} {pres-p}

201

tech. welding {adj} [attr.] [e.g. electrode, flame, gun, mask, robot, technology]

11

Schweiß- [z. B. Elektrode, Flamme, Pistole, Maske, Roboter, Technik]

Substantive

tech. welding

567

Schweißen {n}

32

Schweißung {f}

tech. welding

20

Verschweißung {f}

welding {sg}

12

Schweißarbeiten {pl}

2 Wörter: Andere

welding on {pres-p}

welding together {pres-p}

zusammenschweißend

2 Wörter: Substantive

(welding) torch

Schweißbrenner {m}

(welding) torches

Schweißbrenner {pl}

tech. angular welding

Winkelschweißen {n}

arc welding

Lichtbogenschweißen {n}

arc welding

Lichtbogenschweißung {f}

engin. tech. assembly welding

Montageschweißen {n}

ind. autogenous welding

autogenes Schweißen {n}

tech. bead welding

Raupenschweißen {n}

med. bone welding

Knochenschweißen {n}

tech. braze welding

Hartlöten {n}

tech. butt welding

Stumpfschweißen {n}

tech. butt welding

Stumpfschweißung {f}

tech. butt welding [joint]

Stoß-Schweißnaht {f}

tech. cold welding

Kaltschweißen {n}

deposition welding

Auftragschweißen {n}

electr. tech. electric welding [usu. refers to electric-arc welding]

Elektroschweißen {n} [meistens Lichtbogenschweißen]

tech. electrofusion welding

Heizwendelschweißen {n}

engin. tech. electrogas welding

Elektrogasschweißen {n}

tech. electronic welding

Elektroschweißen {n}

tech. electroslag welding <ESW>

Elektroschlackeschweißen {n}

explosion welding <EXW>

Sprengschweißen {n}

tech. extrusion welding

Extrusionsschweißen {n}

fillet welding

Kehlnahtschweißung {f}

comm. tech. film welding

Folienverschweißung {f}

tech. flash welding

Abbrennstumpfschweißen {n}

constr. flash welding <FW>

Abbrennschweißen {n}

tech. forge welding

Hammerschweißen {n}

tech. forge welding

Schmiedeschweißen {n} [Feuerschweißen]

tech. forge welding <FOW>

Feuerpressschweißen {n}

tech. forge welding <FOW>

Feuerschweißen {n} [ein Pressschweißverfahren]

tech. friction welding

Reibschweißen {n}

tech. friction welding

Reibungsschweißen {n}

fusion welding

Schmelzschweißen {n}

tech. gas welding [Am.]

Autogenschweißen {n}

engin. hotplate welding

Heizelementschweißen {n}

ind. tech. hybrid welding

Hybridschweißen {n}

hydrogen welding

Wasserstoffschweißen {n}

tech. induction welding

Induktionsschweißen {n}

constr. intermittent welding

unterbrochenes Schweißen {n}

tech. keyhole welding

Tiefschweißen {n}

tech. lap welding [also: overlap welding]

Überlappschweißen {n}

material tech. laser welding

Laserschweißen {n}

» Weitere 53 Übersetzungen für welding innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=welding
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Forum

F 2019-11-27: balled, pointed or truncated (welding)
F 2017-04-03: anti-welding
A 2014-03-15: More likely, 'welding fixture.'
A 2014-03-14: welding housing \ in completely different contexts: sweat absorption ...
A 2014-03-11: Schweißstempel = welding stamp (?)
A 2012-08-06: Arc welding
A 2011-12-20: It's a visual inspection and acceptance after welding (but before sandblas...
A 2010-10-20: No-welding zone; no-welding area
F 2010-08-04: angeflext (context is welding)
F 2010-07-09: Translation questions on welding
A 2010-06-07: For the record: Winkelschweißen > angular welding (bitte in dict.cc eingeben)
A 2010-01-06: welding ? any context bei der Fragestellung ??
A 2010-01-06: welding
F 2009-11-03: Bitte in dict.cc eingeben butt welding > Stumpfschweißung Stoßschweißen...
A 2009-11-03: butt welding > Stumpfschweißung Stoßschweißen Stumpfschweißen (bitte in di...
A 2009-08-14: Klasse pruefen/ welding
A 2008-12-06: butt joint welding machine; double miter / mitre saw (AE / BE)
A 2008-11-13: hot work (welding, soldering, grinding, etc)
A 2008-11-01: hot gas welding
A 2008-11-01: http://en.wikipedia.org/wiki/Welding any help .... ?

» Im Forum nach welding suchen
» Im Forum nach welding fragen

Recent Searches

Similar Terms

welder's goggles
welder's hammer
welder's helmet
welder's lung
welder's screw clamp
welder's stamp
weld factor
weld ferrule
weld gauge
(welding)
• welding
welding and cutting work
welding arc
welding bead
welding behaviour
welding burner
welding certificate
welding clamp
welding compaction
welding conditions
welding consumables

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung