New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

straight! in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: straight

Übersetzung 1 - 50 von 395 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	straight \| straighter \| straightest
edit	NOUN	a straight \| straights
	SYNO	consecutive \| straight \| straight ...
	consecutive \| straight straight \| true square \| straight straight \| uncoiled straight \| straightaway direct \| directly \| straight square \| straight \| straightforward directly \| flat \| straight straight \| unbent \| unbowed heterosexual \| heterosexual person \| straight \| straight person full-strength \| neat \| straight © Princeton University

–

straight {adj} {adv}

2557

gerade

straight {adj} {adv}

1206

direkt

straight {adv}

889

unmittelbar

straight {adj} [coll.]

701

hetero [ugs.]

straight {adj}

579

ehrlich

straight {adj} [hair etc.]

570

glatt [Haar etc.]

straight {adj} {adv}

425

geradlinig

straight {adj}

222

ordentlich

straight {adj} [conventional]

136

konventionell

straight {adj} [coll.]

130

heterosexuell

straight {adv}

119

geradewegs

straight {adj} [alcoholic drink]

pur

straight {adv}

schnurstracks [ugs.]

comm. straight {adj}

gewöhnlich [Standard, ohne Extras]

straight {adj} [truth]

rein [Wahrheit]

straight {adj}

unverfälscht

straight {adj} [undiluted]

unverdünnt

straight {adj}

rechtschaffen [veraltend]

straight {adj} [frank]

offen

straight {adv}

geradeswegs [selten für geradewegs]

straight {adv}

geradeaus

straight {adj}

strack [regional] [gerade, straff]

straight {adj}

in Ordnung

straight {adv} [without interruption]

am Stück [ununterbrochen]

Substantive

straight

2858

Gerade {f} [Rennbahn, Eisenbahn etc.]

straight [coll.]

Heterosexueller {m}

games straight

Straße {f}

straight [coll.]

Hetero {m} [ugs.]

2 Wörter: Andere

arrow-straight {adj} [coll.]

erzhetero [ugs.]

Damn straight! [coll.] [sl.]

Auf jeden Fall!

Damn straight! [sl.]

Auf jeden! [ugs.] [Auf jeden Fall.]

dead straight {adj}

pfeilgerade

dead straight {adj}

schnurgerade

put straight {past-p}

zurechtgesetzt

putting straight

zurechtsetzend

ramrod straight {adj} [e.g. road]

schnurgerade

ramrod straight {adv} [fig.]

als hätte er einen Stock verschluckt [Redewendung]

ramrod straight {adv} [fig.] [person]

aufrecht wie ein Ladestock [fig.] [selten]

ruler-straight {adj}

wie mit dem Lineal gezogen

straight ahead {adv}

geradeaus

straight away {adv}

alsbald [veraltend] [sogleich]

straight away {adv}

gleich [sofort]

straight away {adv}

schlankweg [ugs.]

straight away {adv}

schleunigst

straight away {adv}

schnurstracks [ugs.]

straight away {adv}

sofort

straight away {adv}

sogleich

straight away {adv}

spornstreichs

straight away {adv}

auf Anhieb

tech. straight cut {adj} [gears]

geradeverzahnt

» Weitere 26 Übersetzungen für straight innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=straight%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Forum

F 2024-04-16: curly apostrophe, curly quotes, straight apostrophe, straight quotes
A 2021-03-23: Down the garden path straight to the cliff edge?
A 2021-03-16: Here it is +Klemmfalz > draught slot+ / and here +gerader und Quetschfalz ...
A 2018-07-10: Ist +hollow back+ nicht das +Hohlkreuz?+ Vorschlag: durchgedrücktes Kreuz ...
A 2017-09-30: Straight talk
A 2017-01-09: Meinst Du "straight away" und "straightaway" ?
F 2017-01-09: Straight away [Br.]
F 2016-06-25: straight-lipped
A 2016-03-30: It depends. Don't think it's that straight forward ......
A 2016-01-24: straight-legged
F 2016-01-23: straight-legged
A 2015-12-15: straight line stability
F 2015-12-15: Komplizierter Kfz-Text mit Marketingelementen (Abgabe Mittwoch, 16.12.2015...
F 2015-10-12: Hold your small tall and pull it in a straight line direction upwards
F 2015-09-26: corners straight back
F 2015-08-10: The inspection looks to be fairly straight forward.
F 2015-05-29: to be on straight line
A 2015-02-18: "straight" hat im Deutschen eine andere bedeutung als "not queer".
A 2015-01-28: Straight-Lining
F 2015-01-28: straight-lining

» Im Forum nach straight! suchen
» Im Forum nach straight! fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten