New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: scare

Übersetzung 1 - 50 von 83 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a scare \| scares
edit	VERB	to scare \| scared \| scared ... scaring \| scares
	SYNO	to dash \| to daunt \| to frighten away ...
	to dash \| to daunt \| to frighten away \| to frighten off \| to pall \| to scare \| to scare away \| to scare off panic \| scare panic attack \| scare to affright \| to fright \| to frighten \| to scare © Princeton University

–

to scare

2212

erschrecken

to scare sb./sth.

708

jdn./etw. abschrecken

to scare sb.

245

jdn. schrecken [geh.] [in Schrecken versetzen]

to scare sb.

192

to scare sb.

to scare sb.

to scare sb.

to scare sb./sth.

jdn./etw. aufschrecken

to scare

in Schrecken versetzen

to scare [become scared]

Angst kriegen [ugs.]

to scare sb.

jdm. Angst einjagen

to scare sb.

jdm. Angst machen

to scare sb.

jdn. scheu machen [ängstigen]

to scare sb.

jdm. einen Schreck einjagen

to scare sb.

jdm. einen Schrecken einjagen

Substantive

scare

544

Schrecken {m}

scare

101

Hysterie {f}

scare

Schreck {m}

2 Wörter: Verben

hunting to scare (off)

to scare away

to scare away

to scare away

to scare away

verscheuchen [aktiv, z. B. Vögel]

psych. to scare easily

sich^Akk. leicht erschrecken lassen

to scare off

fortscheuchen

to scare off

verscheuchen [aktiv, z. B. Vögel]

to scare sb. away

jdn. abschrecken

to scare sb. away

jdn. vergraulen [ugs.]

to scare sb. off

jdn. abschrecken

to scare sb. witless

jdn. zu Tode erschrecken

to scare sb./sth. away

jdn./etw. verschrecken

to scare sb./sth. off

jdn./etw. verschrecken

to scare up

aufscheuchen [Wild]

to scare up [coll.]

auftreiben [ugs.] [Geld]

2 Wörter: Substantive

AIDS scare

Furcht {f} vor AIDS

bomb scare

Bombenalarm {m}

bomb scare

Bombendrohung {f}

health scare

Gesundheitsrisiko {n}

psych. heart scare

Furcht {f} vor Herzattacken

psych. injury scare

Furcht {f} vor Verletzungen

film RadioTV jump scare

Jumpscare {m} [Schockmoment] [Filmeffekt]

major scare

größerer Schrecken {m}

minor scare

kleinerer Schrecken {m}

comm. scare buying {sg}

Angstkäufe {pl}

scare purchasing {sg}

Angstkäufe {pl}

scare quotes [a pair of quotation marks]

modalisierende Anführungszeichen {pl}

scare selling

Angstverkäufe {pl}

scare stories {pl}

Panikmache {f}

scare story

Schauergeschichte {f}

scare story

Schauermärchen {n}

» Weitere 2 Übersetzungen für scare innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=scare
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Forum

F 2016-11-21: "Scare PewDiePie" - YouTube Red Series
A 2013-06-25: Inspirational speeches scare me.
A 2009-02-15: they wouldn't scare away the Swedish gorvernment for it was a big vendor o...
A 2008-10-29: ...would scare us (?)
A 2007-08-29: Sometimes you even scare me a bit
A 2007-07-27: water-scare
F 2007-07-27: water-scare
A 2007-03-17: scare warnings
A 2006-11-01: it just means scare you a lot
F 2006-11-01: scare you silly
A 2005-02-28: to scare up

» Im Forum nach scare suchen
» Im Forum nach scare fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

scare in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: scare

Übersetzung 1 - 50 von 83 >>