iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://deen.dict.cc/?s=resources

resources | Übersetzung Englisch-Deutsch

| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: resources

Übersetzung 1 - 50 von 285 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a resource \| resources
edit	VERB	to resource \| resourced \| resourced resourcing \| resources

–

fin. resources [stock or supply of money]

1091

Mittel {pl} [Ressourcen, Bestand an Geldmitteln]

923

Ressourcen {pl}

116

Betriebsmittel {pl}

104

Rohstoffe {pl}

resources [of raw materials]

102

Rohstoffquellen {pl}

resources [sources of information]

69

Quellen {pl} [Informationsquellen]

38

Einsatzmittel {pl}

37

Reichtümer {pl}

21

Hilfsquellen {pl}

18

Vorkommen {pl} [z. B. Uranvorkommen]

wirtschaftliche Möglichkeiten {pl}

econ. resources

wirtschaftliche Reichtümer {pl}

resources [reserves] [esp. fig.]

Reserven {pl} [Vorrat] [bes. fig.]

2 Wörter: Andere

without resources {adj}

2 Wörter: Verben

to allocate resources

Mittel zuweisen

to exhaust resources

Mittel erschöpfen

to share resources

Mittel gemeinsam nutzen

2 Wörter: Substantive

admin. administrative resources

Verwaltungsressourcen {pl}

agr. agricultural resources

Agrarressourcen {pl}

fin. tech. allocated resources

zugewiesene Mittel {pl}

ample resources

hinreichliche Mittel {pl}

ample resources

reichliche Mittel {pl}

ancillary resources

Hilfsmittel {pl}

available resources

verfügbare Mittel {pl}

borrowed resources

Fremdmittel {n}

budget resources

Haushaltsmittel {pl}

capital resources

Kapitalquellen {pl}

fin. capital resources {pl}

Eigenkapital {n}

fin. capital resources {pl}

Kapitalausstattung {f}

cash resources

flüssige Mittel {pl}

mining coal resources

Kohlenressourcen {pl}

mining coal resources

Kohleressourcen {pl}

mining coal resources

Kohlevorkommen {pl}

coastal resources

Küstenressourcen {pl}

combined resources

vereinigte Ressourcen {pl}

combined resources

vereinte Ressourcen {pl}

econ. fin. company resources

Gesellschaftsmittel {pl} [Unternehmensmittel]

comp. computer resources

Computerressourcen {pl}

comp. computer resources

Rechnerressourcen {pl}

ecol. conserving resources

Ressourcenschonung {f}

considerable resources

beträchtliche Mittel {pl}

considerable resources

beträchtliche Ressourcen {pl}

considerable resources

erhebliche Mittel {pl}

considerable resources

erhebliche Ressourcen {pl}

psych. coping resources

Bewältigungsressourcen {pl}

mining copper resources

Kupferressourcen {pl} [auch: Kupfer-Ressourcen]

core resources

Kernressourcen {pl}

core resources

zentrale Ressourcen {pl}

cultural resources

Kulturressourcen {pl}

depletable resources

erschöpfbare Ressourcen {pl}

» Weitere 36 Übersetzungen für resources innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=resources
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Forum

A 2023-03-14: Language keeps changing, but who can keep abreast of latest usage without ...
A 2022-08-16: oder auch: the project is not a (mere) triviality with low / little input ...
A 2019-02-21: Usually +thrown on her / his / its own devices / resources+ etc.
F 2018-11-24: resources
A 2016-05-11: Human Resources
F 2015-07-07: Natural Resources Police (Department of Natural Resources)
A 2015-06-01: As to +Aber,+ I shall leave you to your own resources
A 2015-05-04: http://resources.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/britain.html
F 2015-01-11: resources law
A 2014-10-15: ... limited financial resources we must get to grips with austerity planni...
A 2014-10-13: 12:27 - Tense: I +had already+ expended all my rising-above-oneself resour...
A 2014-09-01: Human Resources
A 2014-06-26: "Human resources" sounds good. What does "Sozialbereich" mean? Social policy?
A 2014-03-17: Depends on your resources.
A 2014-02-12: to provide resources / funds for it
A 2013-07-10: rolling program -> capacity planning on resources
F 2013-02-27: extraction of resources
A 2013-02-09: Chief Human Resources Officer (CHRO), he is a HR executive
A 2013-02-06: Resources
A 2013-02-03: Resources

» Im Forum nach resources suchen
» Im Forum nach resources fragen

Recent Searches

Similar Terms

resource-poor
resource-poor country
resource preservation
resource pressure
resource problem
resource productivity
resource protection
resource-related
resource requirements
resource-rich
• resources
resource saving
resource-saving
resource-saving construction
resource scarcity
resource scheduling
resource service
resource sharing
resources management
resources of the sea
resource-sparing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung