iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://deen.dict.cc/?s=non-committal

non-committal | Übersetzung Englisch-Deutsch

| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

non-committal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: non committal

Übersetzung 1 - 50 von 2366 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

ADJ

non-committal | more non-committal | most non-committal

–

SIEHE AUCH noncommittal

non-committal {adj}

non-committal {adj}

verhalten [zurückhaltend]

non-committal answer

unverbindliche Antwort {f}

non-committal promise

unverbindliche Zusage {f}

non-committal recommendation

unverbindliche Empfehlung {f}

Teilweise Übereinstimmung

Überweisen {n} [Einweisen]

law committal [imprisonment]

Inhaftierung {f}

committal [obligation]

Verpflichtung {f}

committal order

Einweisungsauftrag {m}

committal sermon

Leichenpredigt {f}

law committal proceedings {pl}

gerichtliche Voruntersuchung {f}

committal [to an asylum etc.]

Einlieferung {f}

committal service [rites]

Begräbnis {f} [kirchlich]

committal for trial

Übergabe {f} zur Verhandlung

committal to prison

Einlieferung {f} ins Gefängnis

law committal hearing [Br.] [Aus.]

Verhandlung {f} zur Beweisaufnahme

committal to gaol [Br.]

Einlieferung {f} ins Gefängnis

committal of a crime

Begehung {f} eines Verbrechens

committal [burial]

Übergabe {f} der Leiche an Feuer / Erde

law warrant of committal [Can.] [Br.]

Einlieferungsbefehl {m} [ins Gefängnis]

EU pharm. QM non-investigational medicinal product <NIMP, non-IMP>

Nicht-Prüfpräparat {n}

EU pharm. QM non-investigational medicinal products <NIMPs, non-IMPs>

Nicht-Prüfpräparate {pl}

law non-assignment clause

Pactum de non cedendo {n}

transp. non-combustible and non-conductive cushioning material

nicht brennbares und nicht leitendes Polstermaterial {n}

non-verbal communication

non-verbale Kommunikation {f}

law non liquet [it is not clear]

non liquet [es ist nicht klar]

med. non-scalpel vasectomy <NSV> [no-scalpel vasectomy]

Non-Skalpell-Vasektomie {f} <NSV>

psych. non-directive {adj}

non-direktiv

sociol. non-binary {adj} [also: nonbinary] <NB, nb> [gender]

non-binär <NB, n. b.> [Geschlecht]

comm. non-food items <NFIs>

Non-Food-Artikel {pl}

sine qua non (to/for sth.)

Conditio sine qua non {f} (für etw.)

non-profit organisation [Br.]

Non-Profit-Organisation {f} [auch: Nonprofit-Organisation]

Non-Paper {n} [inoffizielles Arbeitsdokument]

FoodInd. non-food industry

Non-Food-Industrie {f}

comm. non-food market

Non-Food-Markt {m}

law pol. non-refoulement principle

Non-Refoulement-Prinzip {n}

med. B-cell non-Hodgkin / non-Hodgkin's lymphoma <B-NHL, BNHL, B-cell NHL>

B-Zell-Non-Hodgkin-Lymphom {n} <B-NHL, B-Zell-NHL>

med. MedTech. non-contact tonometry <NCT>

Non-Contact-Tonometrie {f} <NCT>

non-disclosure agreement <NDA>

Non-Disclosure-Agreement {n} [Geheimhaltungsvereinbarung]

med. non-Hodgkin lymphoma <NHL>

Non-Hodgkin-Lymphom {n} <NHL>

med. non-Q wave infarction

Non-Q-Wave-Infarkt {m}

law pol. persona non grata [also fig.]

Persona non grata {f} [auch fig.]

relig. none

Non {f} [Stundengebet]

non-abrasive {adj}

non-absorbent {adj}

nichtabsorbierend

non-absorbent {adj}

non-accepted {adj}

non-accessible {adj}

non-accessible {adj}

non-active {adj}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=non-committal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung