New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

grave in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: grave

Übersetzung 1 - 50 von 224 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	grave \| graver \| gravest
edit	NOUN	a grave \| graves
edit	VERB	to grave \| graved/grove \| graved/graven ... graving \| graves
	SYNO	grave \| grave accent \| tomb \| to grave ...
	grave \| grave accent grave \| tomb to grave \| to sculpt \| to sculpture to engrave \| to grave \| to inscribe \| to scratch grave \| grievous \| heavy \| weighty grave \| sedate \| sober \| solemn dangerous \| grave \| grievous \| life-threatening \| serious \| severe © Princeton University

NOUN

das Grave | die Graves

edit

grave {adj}

3741

ernst [gewichtig, bedrohlich]

grave {adj}

1348

ernsthaft

grave {adj}

1260

massiv

grave {adj}

1084

gewichtig

grave {adj} [injury]

974

lebensgefährlich [Verletzung]

grave {adj}

950

schwer [ernst]

grave {adj}

886

schwerwiegend

grave {adj}

727

düster [fig.]

grave {adj} [serious (mistake, defect, etc.)]

511

gravierend [geh.] [schwerwiegend]

grave {adj} [important, weighty]

120

wichtig [gewichtig, schwerwiegend]

grave {adj}

würdig

grave {adj} [solemn]

feierlich [würdevoll, gravitätisch]

grave {adj} [alarming]

besorgniserregend [ernst, gravierend]

grave {adj} [attr.] [sepulchral] [e.g. candle, compost, cross, decoration, desecration, find, robber]

Grab- [z. B. Licht, Erde, Kreuz, Schmuck, Schändung, Fund, Räuber]

grave {adj} [serious or solemn]

gemessen [würdevoll (und zurückhaltend), gravitätisch]

grave {adj}

ernstlich

grave {adj} [serious or solemn]

gravitätisch [geh.]

grave {adj}

Besorgnis erregend

Verben

to grave [obs.] [dig]

198

eingraben

to grave [archaic] [engrave]

einprägen

to grave [archaic] [engrave]

einschnitzen

Substantive

grave

1113

Grab {n}

grave

110

Gruft {f} [offenes Grab]

grave

105

Grabstätte {f}

grave

Begräbnisstätte {f} [geh.]

grave

Ruhestatt {f} [geh.] [Grab, Grabstätte]

ling. grave

Gravis {m}

2 Wörter: Substantive

hist. Alemannic grave

alemannisches Grab {n}

archaeo. ancient grave

altes Grab {n}

anonymous grave

anonymes Grab {n}

archaeo. boat grave

Bootsgrab {n}

archaeo. boat grave

Schiffsgrab {n}

archaeo. Celtic grave

Keltengrab {n}

archaeo. central grave

Zentralgrab {n}

archaeo. chamber grave

Kammergrab {n}

child's grave

Kindergrab {n}

archaeo. collective grave

Kollektivgrab {n}

common grave

Armengrab {n}

common grave

Massengrab {n}

common grave

gemeinsames Grab {n}

common grave [communal grave]

Gemeinschaftsgrab {n}

communal grave

Gemeinschaftsgrab {n}

communal grave

gemeinsames Grab {n}

archaeo. cremation grave

Brandgrab {n}

double grave

Doppelgrab {n}

family grave

Familiengrab {n}

archaeo. female grave

Frauengrab {n}

flat grave

Flachgrab {n}

archaeo. gallery grave

Galeriegrab {n}

ling. grave accent

Gravis {m}

» Weitere 15 Übersetzungen für grave innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=grave
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Forum

F 2023-04-12: https://www.dict.cc/?s=tenure+of+burial+%2F+of+the+grave
A 2022-04-19: Grab neu belegen > re-allocate a grave to a third party < This seems to be...
F 2017-05-13: To dig one's own grave
A 2014-07-30: ... by xx, which does not make them any less grave
A 2014-01-27: +Tat+ short for +Straftat+ ... > the / this offence in itself is also grave
A 2011-07-21: to dismantle a grave
A 2011-06-07: Latest readings have shown that knowledge balance sheets make Alexander vo...
A 2011-03-14: The Christ's kinfolk mourn at His grave
F 2010-10-30: Work yourself into an early grave.
F 2010-07-08: Walking over a grave
A 2009-11-10: Sapristoche! Zut alors! Entre tapant un A majuscule et mettant l'accent gr...
A 2009-09-14: grave surround
A 2009-09-14: +grave compost+ zum Herrichten, +backfill+ nach der Bestattung
A 2009-09-14: single grave
A 2009-05-28: Tomb or grave
A 2009-05-28: Es scheint alles in der Antike zu ruhen, dann solls "hero's grave" sein. (...
F 2009-05-28: Ein Heroengrab - is that simply a "heroe's grave" in English?
A 2009-04-29: Grave problem
A 2009-01-17: grave and effective punishment
A 2009-01-03: The +accent grave+, chère Colette, is on top of the +accent aigu+ / same key

» Im Forum nach grave suchen
» Im Forum nach grave fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten