iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://deen.dict.cc/?s=crisis-ridden

crisis-ridden | Übersetzung Englisch-Deutsch

| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

crisis-ridden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: crisis ridden

Übersetzung 1 - 50 von 418 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

ADJ

crisis-ridden | more crisis-ridden | most crisis-ridden

–

crisis-ridden {adj}

crisis-ridden {adj}

krisengeschüttelt

crisis-ridden {adj}

crisis-ridden countries

Krisenländer {pl}

crisis-ridden province

Krisenprovinz {f}

Teilweise Übereinstimmung

ridden {past-p}

ridden {past-p}

angst-ridden {adj}

angstbeherrscht

bug-ridden {adj}

conflict-ridden {adj}

konfliktgeladen

conflict-ridden {adj}

debt-ridden {adj}

schuldengeplagt

debt-ridden {adj}

med. gout-ridden {adj}

guilt-ridden {adj}

lice-ridden {adj}

louse-ridden {adj}

priest-ridden {adj}

klerikalistisch

ridden about {past-p}

ridden past {past-p}

war-ridden {adj}

bug-ridden {adj}

verwanzt [Insektenplage]

fin. debt-ridden {adj}

hoch verschuldet

fin. debt-ridden {adj}

hochverschuldet [Rsv.]

fin. debt-ridden {adj}

stark verschuldet

med. scurvy-ridden {adj} [scorbutic]

ridden the surf {past-p}

bed-ridden person

Bettlägeriger {m}

ridden {past-p}

gefahren [z. B. Motorrad]

bed-ridden {adj} [rare spv.]

comp. bug-ridden {adj}

voller Fehler [nachgestellt]

bug-ridden {adj}

von Wanzen befallen

cliché-ridden {adj}

voller Klischees [nachgestellt]

crime-ridden {adj}

vom Verbrechen heimgesucht

fin. debt-ridden {adj}

von Schulden geplagt

germ-ridden {adj} [coll.]

bakterienverseucht [ugs.]

hag-ridden {adj}

von Albträumen geplagt

hag-ridden {adj}

von Ängsten geplagt

med. mucus-ridden {adj}

mit Schleim versetzt

scandal-ridden {adj}

von Skandalen heimgesucht

ridden with conflict {adj} [postpos.]

konfliktgeladen

conflict-ridden relationship

konfliktreiche Beziehung {f}

med. bed-ridden {adj}

an das Bett gefesselt

med. gout-ridden {adj}

von (der) Gicht geplagt

hag-ridden {adj} [fig.]

von Ängsten verfolgt

plague-ridden {adj}

von der Pest heimgesucht

shame-ridden {adj} [topic, memory etc.]

tariff-ridden {adj}

schwer mit Zoll belastet

tax-ridden {adj}

schwer mit Steuer belastet

ridden by {adj}

beherrscht von [z. B. Angst]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=crisis-ridden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung