iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://deen.dict.cc/?s=concealed
concealed | Übersetzung Englisch-Deutsch
|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: concealed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

concealed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: concealed

Übersetzung 1 - 43 von 43

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to conceal | concealed | concealed ... 
 
SYNO   concealed | hidden | out of sight
concealed {adj} {past-p}
2531
verborgen
concealed {adj} {past-p}
960
verdeckt
concealed {adj} {past-p} [camouflaged]
683
getarnt
concealed {adj} {past-p}
425
verschleiert
concealed {adj} {past-p}
388
geheimgehalten
concealed {adj} {past-p}
352
verheimlicht
concealed {adj} {past-p}
336
kaschiert
concealed {adj} {past-p}
301
verhehlt
sb./sth. concealed
208
jd./etw. verbarg
concealed {adj} {past-p}
63
verschwiegen
concealed {adj} {past-p}
59
versteckt
concealed {adj} {past-p}
14
verhüllt [verborgen]
sb./sth. concealed
8
jd./etw. kaschierte
constr. electr. concealed {adj}unter Putz <uP, UP>
concealed {adj} [attr.]Geheim-
2 Wörter: Andere
ill-concealed {adj}kaum verhohlen
more concealed {adj}verborgener
most concealed {adj}verborgenste
2 Wörter: Substantive
weapons concealed carryverdecktes Tragen {n}
concealed damageverborgener Schaden {m}
concealed damageverdeckter Schaden {m}
concealed defectverborgener Fehler {m}
concealed defectversteckter Fehler {m}
concealed doorTapetentür {f}
concealed entranceverborgener Eingang {m}
mus. concealed fifths {pl}verdeckte Quintparallele {f}
concealed hatredversteckter Hass {m}
tech. concealed hingeTopfband {n} [Topfscharnier]
tech. concealed hingeTopfbandscharnier {n}
tech. concealed hingeTopfscharnier {n}
tech. concealed installationUnterputz-Installation {f}
concealed lightingindirekte Beleuchtung {f}
concealed lossverheimlichter Verlust {m}
concealed microphoneverstecktes Mikrofon {n}
mus. concealed octaves {pl}verdeckte Oktavparallele {f}
concealed pipingunsichtbare Führung {f} der Rohre
cloth. concealed placketverdeckte Knopfleiste {f}
econ. jobs concealed unemploymentverdeckte Arbeitslosigkeit {f}
econ. jobs concealed unemploymentversteckte Arbeitslosigkeit {f}
weapons concealed weaponversteckte Waffe {f}
3 Wörter: Substantive
cloth. textil. concealed button panelverdeckte Knopfleiste {f} [unter der Vorderteilkante gearbeitet]
5+ Wörter: Andere
cloth. The shirt has concealed buttons.Das Hemd wird blind geknöpft.
5+ Wörter: Verben
mil. to take up a concealed positionverdeckt Stellung beziehen
» Weitere 7 Übersetzungen für concealed innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=concealed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2019-08-01: E.g. +concealed button fly+ / +fly front+ / +concealed button panel+ ...
A 2013-02-19: http://www.dict.cc/?s=concealed, Typo: StandarDisierung
F 2013-02-19: Built-in Concealed Part Standardization
A 2012-10-24: concealed hinge
F 2012-03-06: a permit to carry concealed
A 2011-08-08: They're not lost; they're being deliberately concealed
A 2011-04-10: Concealed weapons
A 2010-03-29: obscured, concealed
A 2009-09-17: http://www.kitchen-storage.co.uk/product_611-1-79_Full-Extension-Concealed...
A 2009-08-11: ? car that has concealed accident damage
A 2008-12-23: The aim of consolidation is certainly not a concealed staff redcution (per...
A 2008-11-11: concealed / invisible
A 2008-07-25: "Concealed"
F 2008-07-25: Concealed
A 2008-01-22: concealed seam maybe
A 2007-11-05: flush / concealed / recessed
A 2007-09-03: in a special edition with concealed stitching?
A 2007-04-10: hidden from sb/concealed from sb
A 2007-03-25: so something like concealed by then.....many thanks...:-)
A 2007-02-10: secrets are revealed in that they are concealed (and beckoning)

» Im Forum nach concealed suchen
» Im Forum nach concealed fragen

Recent Searches
Similar Terms
concave upwards
concavification
concavities
concavity
concavo-concave
concavo-convex
conceal
conceal a battery
Concealability
concealable
• concealed
concealed button panel
concealed carry
concealed damage
concealed defect
concealed door
concealed entrance
concealed fifths
concealed hatred
concealed hinge
concealed installation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung