New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

chair in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: chair

Übersetzung 1 - 50 von 385 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a chair \| chairs
edit	VERB	to chair \| chaired \| chaired ... chairing \| chairs
	SYNO	chair \| death chair \| electric chair ...
	chair \| death chair \| electric chair \| hot seat to chair \| to chairman chair \| professorship to chair \| to lead \| to moderate chair \| chairman \| chairperson \| chairwoman \| president © Princeton University

–

furn. chair {adj} [attr.] [e.g. height, leg]

Stuhl- [z. B. Höhe, Bein]

Verben

to chair

483

leiten [als Vorsitzender]

to chair sth.

187

etw.^Dat. vorstehen [leiten] [Ausschusssitzung, Komitee etc.]

to chair [meeting]

157

moderieren [Besprechung]

to chair sb.

[jdn. auf einem Stuhl im Triumph herumtragen]

to chair

den Vorsitz führen

to chair sb. [Br.]

jdn. (auf den Schultern) herumtragen [im Triumph]

Substantive

furn. chair

8228

Stuhl {m}

chairman <chair, chm.>

1752

Vorsitzender {m} <Vors.>

furn. chair

349

Sessel {m} [österr.] [Stuhl]

chairwoman <chair, chw.>

347

Vorsitzende {f} <Vors.>

chair

282

Vorsitz {m}

acad. educ. chair

Lehrstuhl {m}

furn. chair

Sitz {m}

acad. chair

Professur {f}

furn. chair [armchair]

Sessel {m}

acad. educ. chair

Lehrkanzel {f} [österr.] [veraltet]

chair

Präsidium {n}

chair [chairman]

Vorsitzender {m}

hist. transp. chair [sedan chair]

Sänfte {f}

2 Wörter: Substantive

furn. (arm) chair

Chaise {f} [veraltet] [Sessel, Stuhl]

dent. furn. (dental) chair

Stuhl {m} [ugs. für: Dentalstuhl, Behandlungsstuhl]

(riding) chair [hist.]

Chaise {f} [veraltet] [Kutsche, Droschke]

acad. academic chair

Lehrstuhl {m}

furn. Adirondack chair

Adirondack-Gartensessel {m}

furn. arm chair

Sessel {m}

furn. awkward chair

unbequemer Stuhl {m}

furn. baby-chair

Baby-Stuhl {m}

furn. baby's chair

Baby-Stuhl {m}

furn. bar chair

Barstuhl {m}

cosmet. furn. barber chair

Frisierstuhl {m}

cosmet. furn. barber's chair

Barbierstuhl {m}

cosmet. furn. barber's chair

Frisierstuhl {m}

furn. Barcelona chair

Barcelona-Sessel {m}

furn. barrel chair

Rundsessel {m}

furn. basket chair

Korbsessel {m}

furn. basket chair

Rohrstuhl {m}

furn. basket chair

geflochtener Stuhl {m}

hist. med. bath chair [dated] [also Bath chair]

Rollstuhl {m} [bes. solcher mit Verdeck (in Viktorianischer Zeit)]

furn. beach chair

Badeliege {f}

furn. beach chair

Liegestuhl {m}

furn. beach chair

Poolliege {f}

furn. beach chair

Strandliege {f}

furn. beach chair

Strandstuhl {m}

furn. beanbag chair

Sitzsack {m}

furn. bentwood chair

Bugholzstuhl {m}

med. birth chair

Geburtsstuhl {m}

med. birthing chair

Gebärstuhl {m}

boss's chair

Sessel {m} des Chefs

boss's chair

Sessel {m} vom Chef [ugs.]

» Weitere 62 Übersetzungen für chair innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=chair
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Forum

A 2020-11-10: The lady dropped / flopped into a(n arm)chair, fanning herself with a fan
A 2020-04-09: Chair of Management
F 2020-04-09: Chair for management or Chair of management
A 2018-02-19: Im Auto ist es wohl eher der "seat", nicht der "chair".
A 2016-12-06: Chairman/woman/person or just chair is the correct term.
A 2015-10-10: http://forum.wordreference.com/threads/on-the-chair-in-the-armchair.245476...
A 2014-11-10: chair-hitting
A 2014-10-20: Rocking (on the back legs of) the chair.
A 2013-09-23: Cf. +rocking chair+ ... so +rock+ may indicate gentle motion
A 2013-08-08: shifting the chair by 10 cm - did that really help against the heat?
A 2013-06-04: Madame chair
A 2013-03-05: http://english.oxforddictionaries.com/definition/bath+chair
F 2013-03-05: Bath chair - ??
F 2012-02-23: to run a single chair in a haridressing salon
A 2012-02-04: ?? a) - .... sick people? ??? No. .... allow to get up from the floor...
A 2011-09-30: http://dentala2z.co.uk/Quality-Cross-Flex-904-Economy-Dental-Chair-Deliver...
A 2011-06-18: *Die Schale* of a chair is the "seat" (as opposed to the legs).
A 2011-03-24: planning commission chair
A 2011-01-14: In AE, it's usually a reference to a chair in someone's home.
F 2010-12-16: to chair a ball

» Im Forum nach chair suchen
» Im Forum nach chair fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten