New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

bending in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: bending

Übersetzung 1 - 50 von 143 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a bending \| bendings
edit	VERB	to bend \| bent/[archaic] bended \| bent/[archaic, obs. except "on bended knee(s)"] bended bending \| bends
	SYNO	bend \| bending \| bending \| deflection ...
	bend \| bending bending \| deflection \| deflexion © Princeton University

–

bending {adj} {pres-p}

300

beugend

bending {adj} {pres-p}

101

biegend

Substantive

bending

484

Biegen {n}

bending

379

Krümmung {f}

engin. tech. bending

110

Biegung {f}

bending

Kurve {f}

bending [twisting]

Verdrehung {f}

bending [deflection]

Durchbiegung {f}

mus. bending

Bending {n} [Bluestöne b. Mundharmonikaspielen]

mus. bending [altering ("bending") a note's pitch on a guitar by pulling a string]

Ziehen {n} [Saitenziehen] [Änderung der Tonhöhe beim Gitarrespielen]

mus. bending [slightly changing a note's pitch on a guitar]

Saitenziehen {n}

2 Wörter: Andere

backward-bending {adj}

sich rückwärts neigend

bending forward

sich vorwärts beugend [alt]

bending forward {adj} {pres-p} [postpos.]

sich vorwärtsbeugend

bending off {adj}

abbiegend

bending over sth. {pres-p}

sich^Akk. über etw.^Akk. beugend

bending sth. over {pres-p}

etw. hinüberbeugend

med. gender-bending {adj} {pres-p}

geschlechtsverändernd

mind-bending {adj}

bewusstseinsverändernd

mind-bending {adj} [coll.]

umwerfend [ugs.]

2 Wörter: Substantive

chem. angle bending

Beugeschwingung {f}

engin. bending analysis

Biegeberechnung {f}

tech. bending automation

Biegeautomation {f}

material bending axis

Biegeachse {f}

material bending behavior [Am.]

Biegeverhalten {n}

material bending behaviour [Br.]

Biegeverhalten {n}

constr. bending data

Biegedaten {pl}

bending deformation

Biegeverformung {f}

tech. bending device

Biegevorrichtung {f}

tech. bending die

Biegestempel {m}

sports bending exercises

Biegeübungen {pl}

med. bending fracture

Beugefraktur {f}

bending fracture

Biegebruch {m}

med. bending fracture

Biegungsbruch {m}

med. bending fracture

Biegungsfraktur {f}

med. bending fracture

Flexionsfraktur {f}

engin. bending head

Biegekopf {m}

bending joint

Biegegelenk {n}

bending light

Abbiegelicht {n}

automot. bending light

Kurvenlicht {n}

material bending load

Biegebeanspruchung {f}

engin. material tech. bending load

Biegebelastung {f}

bending machine

Biegemaschine {f}

bending machine

Biegeprüfmaschine {f}

phys. bending moment

Biegemoment {n}

tech. bending operation

Biegevorgang {m}

tech. bending part

Biegeteil {m}

tools bending pliers {pl} [one pair]

Biegezange {f}

bending point

Biegestelle {f}

bending press

Abkantpresse {f} [allg.]

» Weitere 7 Übersetzungen für bending innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bending
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Forum

F 2017-07-17: How do I say "bending the spotlight" in German?
A 2016-10-23: Bending
A 2015-10-19: Nothing wrong with +bending over the patient+, just drop the second +is+
F 2013-06-22: Medizinischer E-Learning-Text, Abgabe Montag 11 Uhr, Habe ich das richtig ...
A 2013-05-27: All the pipes up to the outside diameter of 28mm / 28 mm must be cold bend...
A 2012-03-18: by bending over
A 2012-03-18: ... caused by sleeves, bending over etc.
A 2011-10-21: Flexible means "capable of bending easily without breaking" (which include...
F 2011-10-02: a bending angle surrounding the case of the main body - ?
F 2011-03-10: splay vs. bending
A 2009-12-30: Breaking the trampoline could also mean stretching the springs too far or ...
A 2009-12-08: Bending the original a bit, I'd consider:
A 2009-07-10: Manufacture and job order production of metal products by CNC laser cuttin...
A 2008-09-29: predetermined bending / buckling point
A 2007-08-25: Ist ein Drehschuss 'bending the ball'?
A 2007-08-22: circular-bending machine / roll-bending machine
A 2007-07-16: bending-resistant / flexural-resistant
A 2007-07-12: Bending resonance googles
A 2007-02-20: why not bending?
A 2007-02-17: over the bending dunes

» Im Forum nach bending suchen
» Im Forum nach bending fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten