New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Steuer

Übersetzung 1 - 50 von 170 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN1	die Steuer \| die Steuern	edit
NOUN2	das Steuer \| die Steuer [Plural selten]	edit
SYNO	Abgabe \| Steuer \| Zoll \| Ruder ...
Abgabe \| Steuer \| Zoll Ruder \| Steuer \| Steuerruder Lenker \| Lenkrad \| Steuer \| Steuerrad © OpenThesaurus.de

fin. tax

2454

Steuer {f}

naut. helm

1498

Steuer {n}

fin. levy

314

Steuer {f}

fin. duty

308

Steuer {f}

naut. rudder

128

Steuer {n}

automot. wheel [steering wheel]

Steuer {n} [Lenkrad]

fin. impost

Steuer {f}

assessment

Steuer {f}

naut. helms

Steuer {pl} [Plural selten für: Steuerruder]

fin. hist. tallage [also: talliages] [tax]

Steuer {f}

automot. steering wheel

Steuer {n}

admin. fin. tax identification number <TIN>

Steueridentifikationsnummer {f} <IdNr., Steuer-ID>

2 Wörter: Andere

automot. aviat. at the controls {adv}

am Steuer

at the helm {adv}

am Steuer

at the wheel {adv} [also fig.]

am Steuer

behind the wheel

hinterm Steuer

fin. after-tax {adj}

nach Steuer

fin. before tax {adv}

vor Steuer

2 Wörter: Verben

to deduct tax

Steuer abziehen

to collect tax

Steuer einziehen

to collect tax

Steuer erheben

to remit payment of tax

Steuer erlassen

to evade tax

Steuer hinterziehen

to dodge the tax

Steuer hinterziehen

to evade the tax

Steuer hinterziehen

to add tax

Steuer hinzurechnen

to save tax

Steuer sparen

to save on tax

Steuer sparen

to avoid taxation

Steuer umgehen

to evade tax

Steuer umgehen

fin. to charge tax

Steuer verlangen

to avoid tax

Steuer vermeiden

fin. to prepay tax

Steuer vorauszahlen

2 Wörter: Substantive

paid tax

bezahlte Steuer {f}

ecol. law carbon tax

CO2-Steuer {f}

ecol. CO2 tax [carbon tax]

CO2-Steuer {f}

econ. direct impost

direkte Steuer {f}

direct tax

direkte Steuer {f}

state tax

einzelstaatliche Steuer {f}

collected tax

erhobene Steuer {f}

tax abatement

erlassene Steuer {f}

reduced tax

ermäßigte Steuer {f}

tax payable

fällige Steuer {f}

modest tax

geringfügige Steuer {f}

estimated tax

geschätzte Steuer {f}

deferred tax

gestaffelte Steuer {f}

graded tax

gestaffelte Steuer {f}

graduated tax

gestaffelte Steuer {f}

indirect tax

indirekte Steuer {f}

car tax

Kfz-Steuer {f}

» Weitere 25 Übersetzungen für Steuer innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Steuer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Forum

F 2022-11-30: Ohne Zwischenstopps und Ehrenrunden ans Steuer
F 2018-11-28: steuer-bord
A 2013-08-12: Steuer / Sozial-Versicherung ...
A 2013-06-08: klar geht das. Nimmst du halt Schnellstraße, zwei Bahnen, am Steuer sitzen,
F 2012-10-23: Steuer
A 2012-09-19: ja, Familienangehörige die pflegen .... Geld nur über Pflegestufen/Steuer...
F 2012-07-18: Schnelldurchgang im "Meine Steuer mache ich einfach im Schnelldurchgang"
A 2012-05-09: Danke :o) also es ist nur fuer Steuer
A 2011-11-08: Kein Alkohol am Steuer. Noch nicht mal am Putter!
A 2011-08-02: Erlass = exemption (bedeutet, dass überhaupt keine entsprechende Steuer be...
A 2011-04-08: Danke, Nordic. Es geht hier zwar um eine Schweizerische Steuer, aber die h...
A 2010-07-28: @MichaelK - "control" is "Steuer" normally, not "Hebel"
A 2010-06-22: aussteuern = die Steuer ausweisen?
F 2010-05-31: RK-Dauervorschuss, AR-Steuer
A 2010-04-09: ? Karl-Moor-Steuer / Schinderhannes-Steuer
A 2010-04-07: eine Taxe ist etwas Anderes, nämlich eine Steuer (wie z.B. in "Kurtaxe") o...
A 2010-03-10: nein, um die one-off-Steuer
F 2010-03-06: Steuer- und Regelektronik
A 2010-02-16: Der Empfänger muss aber Steuer zahlen
F 2010-01-28: finanz- und steuer ausdrücke

» Im Forum nach Steuer suchen
» Im Forum nach Steuer fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

stets gegenwärtig
Stetson
stets präsent
Stets zu Diensten
Stetter-Reaktion
Stettin
Stettiner
Stettiner Haff
Steudners
Steudners Zwerggecko
• Steuer
Steuer-
Steuerabgrenzung
Steuerabkommen
Steuerabschreibung
Steuerabwälzung
Steuer abziehen
Steuerabzug
Steuerabzug an der Quelle
Steuerabzug bei Bauleistungen
steuerabzugsfähig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Steuer in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Steuer

Übersetzung 1 - 50 von 170 >>