NOUN	der Ansatz \| die Ansätze	edit
SYNO	Ansatz \| Arbeitsweise \| Art und Weise ...
Ansatz \| Arbeitsweise \| Art und Weise \| Betrachtungsweise \| Herangehensweise \| Konzept \| Methode \| Prozedere \| Prozedur \| Technik \| Verfahren \| Verfahrensweise \| Vorgehen \| Vorgehensweise © OpenThesaurus.de

approach [to a topic, subject]

2049

Ansatz {m} [Ausgangspunkt, Grundgedanke]

attempt

700

Ansatz {m} [fig.] [Versuch]

econ. estimate

234

Ansatz {m} [Voranschlag im Budget]

econ. appropriation

136

Ansatz {m} [im Budget]

acc. econ. fin. recognition

106

Ansatz {m} [im Controlling]

chem. math. formulation

100

Ansatz {m}

comm. quotation

Ansatz {m} [eines Preises]

roots {pl}

Ansatz {m} [an den Haarwurzeln]

tech. attachment

Ansatz {m} [Ansatzstück]

edge

Ansatz {m} [Rand, z. B. von Kleidungsstück, Tapete]

math. ansatz

Ansatz {m}

chem. charge

Ansatz {m} [Ausgangsgemisch]

mus. touch

Ansatz {m} [Tonerzeugung, Tasteninstrument]

mus. intonation

Ansatz {m} [eines Sängers]

crust

Ansatz {m} [harte Ablagerung]

econ. fixing

Ansatz {m} [eines Preises]

hairline

Ansatz {m} [Haar]

biol. tendency

Ansatz {m} [Anlage]

geol. sediment

Ansatz {m} [Ablagerung]

mus. lip

Ansatz {m} [eines Bläsers]

tech. formation

Ansatz {m} [von Kalk, Rost etc.]

biol. disposition

Ansatz {m} [Anlage]

mus. embouchure

Ansatz {m} [Bläser]

beginning

Ansatz {m} [Anfang]

tech. coating

Ansatz {m} [Schicht]

chem. batch

Ansatz {m} [Ausgangsgemisch]

mus. chops [sl.]

Ansatz {m} [von Bläsern]

beginnings {pl}

Ansatz {m} [Anfang, z. B. Bauchansatz]

math. statement

Ansatz {m}

chem. deposit

Ansatz {m} [Ablagerung]

mus. attack

Ansatz {m} [Tonerzeugung, z. B. Bläser]

rudiment

Ansatz {m}

tech. lug

Ansatz {m} [Vorsprung, zum Halten etc.]

tech. projection

Ansatz {m} [vorstehendes Teil]

accretion

Ansatz {m} [Anlagerung, z. B. von Algen, Schimmel]

tech. step

Ansatz {m} [Bohrung]

anat. base [of the nose, neck, etc.]

Ansatz {m} [der Nase, des Halses usw.]

math. educated guess [initial trial solution of a system of equations]

Ansatz {m}

chem. pharm. initial solution

Ansatz {m} [Ansatzlösung]

chem. pharm. starting solution

Ansatz {m} [Ansatzlösung]

chem. charging stock

Ansatz {m} [Ausgangsgemisch]

hist. spec. dating [assignment of a date]

Ansatz {m} [Datierung]

mus. placing of the voice

Ansatz {m} [der Stimme]

mus. lipping

Ansatz {m} [eines Bläsers]

first signs {pl}

Ansatz {m} [fig.] [erste Anzeichen]

first sign

Ansatz {m} [fig.] [erstes Anzeichen]

basic approach

Ansatz {m} [Grundansatz]

cosmet. regrowth

Ansatz {m} [nachwachsender Haaransatz]

chem. setting up

Ansatz {m} [Präparat]

tech. washer face

Ansatz {m} [Schraube]

» Weitere 17 Übersetzungen für Ansatz innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ansatz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Forum

A 2021-11-01: Manche Festlands-Au-pairs in London beginnen nach einem halben Jahr, noch ...
A 2021-09-17: Vorschlag: ein ausgewogener / multidimensionaler Ansatz zur Lesekompetenz
F 2021-05-24: Von ihrem ansatz her
F 2019-06-02: Ansatz
F 2019-02-07: Ansatz
F 2016-08-01: Es wird die zum Zeitpunkt der Lieferung gültige Umsatzsteuer in Ansatz geb...
F 2015-12-09: Ansatz
F 2015-02-04: Empowerment-Ansatz
A 2015-01-08: +tab+ in diesem Sinn vielleicht auf Deutsch +Nase / Ansatz+
A 2014-08-24: mein Ansatz
A 2014-01-01: Das ist schon ein guter Ansatz! Danke!
A 2013-12-22: Ansatz / in Ansatz bringen = in einer (Be)rechnung berücksichtigen, einkal...
F 2013-12-21: in Ansatz bringen
A 2013-04-26: Ansatz = da wo die Haare aus der Kopfhaut kommen
F 2012-10-30: im Ansatz stecken bleiben
F 2012-06-02: Ansatz
A 2012-04-20: Anderer Ansatz: http://dictionary.reverso.net/english-german/trial
F 2012-04-19: Ansatz von Einwirkungen
A 2012-03-21: ein frischer Hefeansatz (im Gegensatz zum Ansatz mit Hefe aus dem vorangeg...
F 2011-08-10: Ansatz der Sozialdemokratie

» Im Forum nach Ansatz suchen
» Im Forum nach Ansatz fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

ansässige Bevölkerung
ansässig in
ansässig in Washington DC
Ansässigkeit
Ansässigkeitsbescheinigung
Ansässigkeitsstaat
ansässig machen
Ansässigmachung
ansässig sein
ansässig werden
• Ansatz
Ansatzbereich
Ansatzbuch
Ansatz der Ausgaben
Ansatz der Einnahmen
Ansätze
Ansatz eines Lächelns
Ansatzes
Ansätze zu etw.
Ansatzfehler
Ansatzfunktion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten