iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://deen.dict.cc/?s=Alpenrose

Alpenrose | Übersetzung Englisch-Deutsch

| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Alpenrose in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Danish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Alpenrose

Übersetzung 1 - 60 von 60

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

NOUN

an alpenrose | alpenroses

NOUN

die Alpenrose | die Alpenrosen

edit

bot. T

(hairy) alpenrose [Rhododendron hirsutum] [alpine rose]

Almenrausch {m} [österr.] [südd.]

bot. T

(hairy) alpenrose [Rhododendron hirsutum] [alpine rose]

Almrausch {m} [österr.] [südd.] [Alpenrose]

bot. T

(hairy) alpenrose / alpen rose [Rhododendron hirsutum]

Almrausch {m} [österr.] [südd.] [Alpenrose]

bot. T

Alpenrose {f}

bot. T

(hairy) alpenrose / alpen rose [Rhododendron hirsutum]

Steinrose {f} [Alpenrose]

bot. T

(hairy) alpenrose [Rhododendron hirsutum] [alpine rose]

Steinrose {f} [regional] [Alpenrose]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

Alpine rose [Rosa pendulina, syn.: Rosa alpina]

Alpen-Rose / Alpenrose {f}

bot. T

tree rhododendron [Rhododendron arboreum]

Baum-Alpenrose {f}

bot. T

tree rhododendron [Rhododendron arboreum, syn.: R. campbelliae, R. delavayi, R. nilagiricum, R. zeylanicum]

Baum-Alpenrose / Baumalpenrose {f}

bot. T

tree rhododendron [Rhododendron arboreum, syn.: R. campbelliae, R. delavayi, R. nilagiricum, R. zeylanicum]

Baumartige Alpenrose {f}

bot. T

alpenrose / alpen rose [Rhododendron hirsutum]

Bewimperte Alpenrose {f}

bot. T

alpine rose [Rhododendron hirsutum]

Bewimperte Alpenrose {f}

bot. T

garland rhododendron [Rhododendron hirsutum]

Bewimperte Alpenrose {f}

bot. T

hairy alpenrose [Rhododendron hirsutum]

Bewimperte Alpenrose {f}

bot. T

hairy Alpine rose [Rhododendron hirsutum]

Bewimperte Alpenrose {f}

bot. T

Chinese azalea [Rhododendron molle, syn.: R. sinense, Azalea mollis, A. sinensis]

Chinesische Alpenrose {f}

bot. T

Japanese azalea [Rhododendron molle, syn.: R. sinense, Azalea mollis, A. sinensis]

Chinesische Alpenrose {f}

bot. T

Cumberland azalea [Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]

Flammen-Alpenrose / Flammenalpenrose {f}

bot. T

flame azalea [Rhododendron calendulaceum]

Flammen-Alpenrose / Flammenalpenrose {f}

bot. T

flame-coloured [Br.] / flame-colored [Am.] azalea [Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]

Flammen-Alpenrose / Flammenalpenrose {f}

bot. T

yellow azalea [Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]

Flammen-Alpenrose / Flammenalpenrose {f}

bot. T

Cumberland azalea [Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]

Gelbe Alpenrose {f}

bot. T

flame azalea [Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]

Gelbe Alpenrose {f}

bot. T

flame-coloured [Br.] / flame-colored [Am.] azalea [Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]

Gelbe Alpenrose {f}

bot. T

yellow azalea [Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]

Gelbe Alpenrose {f}

bot. T

pink rhododendron [Rhododendron campanulatum]

Glockenblättrige Alpenrose {f}

bot. T

rhodora [Am.] [Rhododendron canadense, syn.: Rhodora canadensis]

Kanadische Alpenrose {f}

bot. T

Canadian rhododendron [Rhododendron canadense, syn.: Rhodora canadensis]

Kanadische Alpenrose {f}

bot. T

Caucasian rhododendron [Rhododendron caucasicum]

Kaukasus-Alpenrose {f}

bot. T

dwarf rhododendron [Rhododendron minus]

Kleine Alpenrose {f}

bot. T

Piedmont rhododendron [Rhododendron minus]

Kleine Alpenrose {f}

bot. T

small-leaf rhododendron [Rhododendron minus]

Kleine Alpenrose {f}

bot. T

election pink [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides]

Nacktblütige Alpenrose {f}

bot. T

pinxter flower [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides]

Nacktblütige Alpenrose {f}

bot. T

pinxterbloom (azalea) [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides]

Nacktblütige Alpenrose {f}

bot. T

fiveleaf / five-leaf azalea [Rhododendron pentaphyllum]

Nikko-Alpenrose {f}

bot. T

ponticum [Rhododendron ponticum, syn.: R. lancifolium, R. speciosum]

Pontische Alpenrose {f}

bot. T

(common) rhododendron [Rhododendron ponticum]

Pontische Alpenrose {f}

bot. T

Pontian / Pontic rhododendron [Rhododendron ponticum, syn.: R. lancifolium, R. speciosum]

Pontische Alpenrose {f}

bot. T

purple rhododendron [Rhododendron ponticum, syn.: R. lancifolium, R. speciosum]

Pontische Alpenrose {f}

bot. T

alpenrose / alpen rose [Rhododendron hirsutum]

Raublättriger Almrausch {m} [alt: Rauhblättriger Almrausch]

bot. T

hairy alpenrose [Rhododendron hirsutum]

Raublättriger Almrausch {m} [alt: Rauhblättriger Almrausch]

bot. T

alpenrose [Rhododendron ferrugineum]

Rostblättrige Alpenrose {f}

bot. T

Alpine rose [Rhododendron ferrugineum]

Rostblättrige Alpenrose {f}

bot. T

rock rhododendron [Rhododendron ferrugineum]

Rostblättrige Alpenrose {f}

bot. T

rusty-leaved alprose [Rhododendron ferrugineum]

Rostblättrige Alpenrose {f}

bot. T

rusty-leaved rose bay [Rhododendron ferrugineum]

Rostblättrige Alpenrose {f}

bot. T

snow-rose [Rhododendron ferrugineum]

Rostblättrige Alpenrose {f}

bot. T

alpenrose [Rhododendron ferrugineum]

Rostrote Alpenrose {f}

bot. T

alpine rose [Rhododendron ferrugineum]

Rostrote Alpenrose {f}

bot. T

rock rhododendron [Rhododendron ferrugineum]

Rostrote Alpenrose {f}

bot. T

rusty-leaved alprose [Rhododendron ferrugineum]

Rostrote Alpenrose {f}

bot. T

rusty-leaved rose bay [Rhododendron ferrugineum]

Rostrote Alpenrose {f}

bot. T

snow-rose [Rhododendron ferrugineum]

Rostrote Alpenrose {f}

bot. T

alpenrose [Rhododendron ferrugineum]

Rostroter Almrausch {m}

bot. T

Carpathian Kotschy's alpenrose (heath) [Rhododendron myrtifolium, syn.: Rhododendron (ferrugineum subsp.) kotschyi]

Siebenbürgische Alpenrose {f}

bot. T

election pink [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides]

Virginische Alpenrose {f}

bot. T

pinxter flower [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides]

Virginische Alpenrose {f}

bot. T

pinxterbloom (azalea) [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides]

Virginische Alpenrose {f}

bot. T

dwarf alpenrose [Rhodothamnus chamaecistus]

Zwerg-Alpenrose {f} [auch: Zwergalpenrose]

» Weitere 9 Übersetzungen für Alpenrose innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Alpenrose
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung