Wörterbuch Englisch → Deutsch: [quotation]

Übersetzung 1 - 18 von 18

	Englisch	Deutsch
	bibl. biblical `{adj}` `[e.g.` `commentary,` `exegesis,` `interpretation,` `manuscript,` `passage,` `quotation]`	Bibel- `[z.` `B.` `Kommentar,` `Exegese,` `Auslegung,` `Handschrift,` `Stelle,` `Zitat]`
Substantive
	quote `[quotation` `mark]`	605 Anführungszeichen `{n}`
	quotes `[coll.]` `[quotation` `marks]`	264 Anführungszeichen `{pl}`
	quotes `[coll.]` `[quotation` `marks]`	63 Gänsefüßchen `{pl}` `[ugs.]`
	reference `[of` `a` `quotation]`	19 Fundstelle `{f}`
	reference `[quotation` `source]`	13 Belegstelle `{f}`
	saying `[quotation,` `dictum]`	10 Sager `{m}` `[österr.]` `[ugs.]` `[Spruch]`
	reference `[source` `of` `quotation]`	9 Literaturquelle `{f}`
	quotes `[quotation` `marks]`	Tüddelchen `{pl}` `[ugs.]` `[nordd.]` `[Anführungszeichen]`
	quotes `[quotation` `marks]`	Tüttelchen `{pl}` `[ugs.]` `[bes.` `nordd.]` `[Anführungszeichen]`
2 Wörter
	false attribution `[of` `a` `quotation]`	Kuckuckszitat `{n}`
	scare quotes `[a` `pair` `of` `quotation` `marks]`	modalisierende Anführungszeichen `{pl}`
	ling. single quote `[single` `quotation` `mark]`	einfaches Anführungszeichen `{n}`
	speech marks `[quotation` `marks]`	Anführungszeichen `{pl}`
3 Wörter
	to incorporate sth. (in / into sth.) `[e.g.` `changes,` `a` `quotation,` `flour]`	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einarbeiten `[z.` `B.` `Änderungen,` `ein` `Zitat,` `Mehl]`
5+ Wörter
	quote A rose is a rose is a rose. `[commonly` `known` `form` `of` `a` `quotation` `from` `several` `works` `by` `Gertrude` `Stein]`	Eine Rose ist eine Rose ist eine Rose.
	Those who act while others are still talking are a great step ahead in life. `[quotation:` `J.` `F.` `Kennedy]`	Einen Vorsprung im Leben hat, wer da anpackt, wo die anderen erst einmal reden. `[Zitat:` `J.` `F.` `Kennedy]`
	lit. quote the winter of our discontent `[Shakespeare` `quotation]`	der Winter `{m}` unseres Missvergnügens

» Weitere 148 Übersetzungen für quotation außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bquotation%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [quotation]

Übersetzung 1 - 18 von 18