iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://de.wiktionary.org/wiki/tonus
tonus – Wiktionary Zum Inhalt springen

tonus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Kasus Singular Plural
Nominativ tonus tonī
Genitiv tonī tonōrum
Dativ tonō tonīs
Akkusativ tonum tonōs
Vokativ tone tonī
Ablativ tonō tonīs

Worttrennung:

to·nus, Genitiv: to·ni

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch, ursprünglich: das Spannen (eines Seils)
[2] klassischlateinisch, metonymisch: Ton (eines Instrumentes)
[3] nachklassisch: Donner
[4] mittellateinisch: Wortlaut

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „tonus
[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „tonus“ (Zeno.org)