acht

acht (Deutsch)

Numerale

Deklination der Kardinalzahlen 2–12
Flexion:acht

Nebenformen:

veraltet: achte

Worttrennung:

acht, ach·te

Aussprache:

IPA: [axt]

Hörbeispiele:

acht^(Info),

acht^(Info)

Reime: -axt

Bedeutungen:

[1] die Kardinalzahl zwischen sieben und neun

[2] kurz für: „acht Uhr“ oder „zwanzig Uhr“

[3] kurz für: „acht Jahre alt“

[4] mit zu: mit einer Gruppe aus acht Individuen etwas machen

Symbole:

[1] arabische Ziffer: 8

[1] römisches Zahlzeichen: Ⅷ und ⅷ (VIII)

Herkunft:

von mittelhochdeutsch aht ^→ gmh, althochdeutsch ahto ^→ goh,^[1] von indoeuropäisch.

Synonyme:

[2] acht Uhr, zwanzig Uhr

[3] achtjährig

Beispiele:

[1] Das Wort „achtzehn“ hat acht Buchstaben.

[2] Im Dezember geht die Sonne erst um acht auf.

[3] 1968 war ich acht.

[4] Zu acht umkreisten die Planeten das riesige Zentralgestirn.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] um acht

[3] mit acht

Wortbildungen:

Adjektive und sonstige Wortarten: achte, zu acht, achtarmig, achtbändig, achtbeinig, achteinhalb, achtel, achtens, achtfach, achtgeschossig, achtgliedrig, achthundert, achtkantig, achtklassig, achtköpfig, achtmal, achtmalig, achtminütig, achtmonatig, achtprozentig, achtseitig, achtsemestrig, achtsitzig, achtspännig, achtspurig, achtstellig, achtstimmig, achtstöckig, achtstrahlig, achtstufig, achtstündig, achttägig, achttausend, achtteilig, achtundachtzig, achtunddreißig, achtundfünfzig, achtundneunzig, achtundsechzig, achtundsiebzig, achtundvierzig, achtundzwanzig, achtwöchig, achtzehn, achtzeilig, achtzig, achtzylindrig

Substantive: Acht, Achtachser, Achtbeiner, Achtbettzimmer, Achteck, Achtel, Achtender, Achter, Achtfamilienhaus, Achtflach, Achtflächner, Achtfüßer, Achtkampf, Achtklässler, Achtling, Achtmeter, Achtspänner, Achtstundenschicht, Achtstundentag, Achtzeiler, Achtzylinder

siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Zahlenbegriffe

Übersetzungen

[1] die Kardinalzahl zwischen sieben und neun

Albanisch: tetë ^→ sq
Altgriechisch: ὀκτώ (oktō^☆) ^→ grc
Arabisch: ثمانية (ṯamāniya, ۸) ^→ ar
Armenisch: ութ (utʻ) ^→ hy
Aserbaidschanisch: səggiz ^→ az
Baktrisch: αταο ^→ xbc
Baschkirisch: һигеҙ (ḥigez̦^☆) ^→ ba
Baskisch: zortzi ^→ eu
Bengalisch: আট () ^→ bn
Birmanisch: ရှစ် (hrac) ^→ my
Bosnisch: осам (osam ^☆) ^→ bs
Bretonisch: eizh ^→ br
Bulgarisch: осем (osem^☆) ^→ bg
Chinesisch: 八 (bā) ^→ zh
Dänisch: otte ^→ da
Englisch: eight ^→ en
Esperanto: ok ^→ eo
Estnisch: kaheksa ^→ et
Färöisch: átta ^→ fo
Fidschi: walu ^→ fj
Finnisch: kahdeksan ^→ fi
Französisch: huit ^→ fr
Friaulisch: vot ^→ fur
Fulfulde: jeetati ^→ ff
Galicisch: oito ^→ gl
Georgisch: რვა (rva) ^→ ka
Griechisch (Neu-): οκτώ (októ) ^→ el
Grönländisch: arfineq-pingasut ^→ kl
Guaraní: poapy ^→ gn
Gujarati: આઠ () ^→ gu
Hawaiianisch: walu ^→ haw
Hebräisch: שמונה (sh'moná) ^→ he
Hindi: आठ (āṭh) ^→ hi
Ido: ok ^→ io
Indonesisch: delapan ^→ id
Interlingua: octo ^→ ia
Irisch: ocht ^→ ga
Isländisch: átta ^→ is
Italienisch: otto ^→ it
Jakutisch: аҕыс (aǧys^☆) ^→ sah
Japanisch: 八 (はち, hachi) ^→ ja
Jiddisch: אַכט (akht) ^→ yi
Kannada: ಎಂಟು (eṃṭu) ^→ kn
Kasachisch: сегіз (segìz^☆) ^→ kk
Kaschubisch: òsmë ^→ csb
Katalanisch: vuit ^→ ca
Khmer: ប្រាំបី () ^→ km
Khowar: اوشٹ ^→ khw
Kirgisisch: сегиз (segiz^☆) ^→ ky
Klingonisch: chorgh ^→ tlh
Komi: кӧкъямыс (kökʺâmys^☆) ^→ kv
Koreanisch: 팔 (pal) ^→ ko, 여덟 (yeodeol) ^→ ko
Kornisch: eth ^→ kw
Korsisch: ottu ^→ co
Kroatisch: osam ^→ hr
Kurdisch:
- Kurmandschi: heşt ^→ kmr
Laotisch: ແປດ ^→ lo
Latein: octo ^→ la
Lettisch: astoņi ^→ lv
Ligurisch: éutto ^→ lij
Litauisch: aštuoni ^→ lt
Livisch: kōdõks ^→ liv
Luxemburgisch: aacht ^→ lb
Maltesisch: tmienja ^→ mt
Mandschurisch: ᠵᠠᡴᡡᠨ ^→ mnc
Manx: hoght ^→ gv
Marathi: आठ () ^→ mr
Mazedonisch: осум (osum^☆) ^→ mk
Nahuatl:
- Klassisches Nahuatl: chicuēyi ^→ nci
Nauruisch: aoju ^→ na
Nepalesisch: आठ () ^→ ne
Niederdeutsch: acht ^→ nds
- Niederpreußisch: acht ^→ nds
Niederländisch: acht ^→ nl
Niueanisch: valu ^→ niu
Nordsamisch: gávcci ^→ se
Norwegisch:
- Bokmål: åtte ^→ nb
- Nynorsk: åtte ^→ nn
Okzitanisch: uèch ^→ oc
Ossetisch: аст (ast^☆) ^→ os
Pandschabi: ਅੱਠ (aṭhṭh) ^→ pa
Persisch: هشت (hašt) ^→ fa
Polnisch: osiem ^→ pl
Portugiesisch: oito ^→ pt
Rätoromanisch: otg ^→ rm
Romani: ochto ^→ rom
Rumänisch: opt ^→ ro
Russisch: восемь (vosemʹ^☆) ^→ ru
Samoanisch: valu ^→ sm
Sanskrit: अष्ट (ašta) ^→ sa
Schottisch-Gälisch: ochd ^→ gd
Schwedisch: åtta ^→ sv
Serbisch: осам (osam ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: осам (osam ^☆) ^→ sh
Singhalesisch: අට () ^→ si
Sizilianisch: ottu ^→ scn
Slowakisch: osem ^→ sk
Slowenisch: osem ^→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: wósym ^→ dsb
- Obersorbisch: wósom ^→ hsb, wosom ^→ hsb
Spanisch: ocho ^→ es
Tadschikisch: ҳашт (ḩašt^☆) ^→ tg
Tai Lü: ᦶᦔᧆᧈ (ṗaed1) ^→ khb
Tatarisch: сигез (sigez^☆) ^→ tt
Telugu: ఎనిమిది () ^→ te
Tetum: ualu ^→ tet
Thai: แปด (bpaaet) ^→ th, Ziffer: ๘ (bpaaet) ^→ th
Tibetisch: བརྒྱད (brgyad) ^→ bo
Tok Pisin: et ^→ tpi, etpela ^→ tpi
Tongaisch: valu ^→ to
Tschechisch: osm ^→ cs
Tschetschenisch: бархӏ (barh‡^☆) ^→ ce
Tschuwaschisch: саккӑр (sakkăr^☆) ^→ cv
Türkisch: sekiz ^→ tr
Turkmenisch: sekiz ^→ tk
Tuvaluisch: valu ^→ tvl
Tuwinisch: сес (ses^☆) ^→ tyv
Uigurisch: سەككىز (sekkiz) ^→ ug
Ukrainisch: вісім (visim^☆) ^→ uk
Ungarisch: nyolc ^→ hu
Urdu: آٹھ (āṭh) ^→ ur
Urum: сет'из (seťiz^☆) ^→ uum
Usbekisch: sakkiz ^→ uz
Venezianisch: oto ^→ vec
Vietnamesisch: tám ^→ vi
Volapük: jöl ^→ vo
Walisisch: wyth ^→ cy
Wallonisch: ût ^→ wa
Weißrussisch: восем (vosem^☆) ^→ be
Westfriesisch: acht ^→ fy
Zhuang: bat ^→ za

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1] achde ^→ bar Schwäbisch: [?] achd Thüringisch-Obersächsisch: [?] achte

[2] kurz für: „acht Uhr“ oder „zwanzig Uhr“

Bosnisch: осам (osam ^☆) ^→ bs
Dänisch: otte ^→ da
Englisch: eight ^→ en
Esperanto: ok ^→ eo
Kroatisch: osam ^→ hr
Niederdeutsch:
- Niederpreußisch: acht ^→ nds
Norwegisch:
- Bokmål: åtte ^→ nb
- Nynorsk: åtte ^→ nn
Russisch: восемь (vosemʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: åtta ^→ sv
Serbisch: осам (osam ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: осам (osam ^☆) ^→ sh
Slowakisch: osem ^→ sk
Sorbisch:
- Niedersorbisch:
- Obersorbisch: wosmich ^→ hsb
Ungarisch: nyolc ^→ hu

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1] achde ^→ bar Schwäbisch: [?] achd Thüringisch-Obersächsisch: [?] achte

[3] kurz für: „acht Jahre alt“

Bosnisch: осам (osam ^☆) ^→ bs
Dänisch: otte ^→ da
Englisch: eight ^→ en
Esperanto: ok ^→ eo
Kroatisch: osam ^→ hr
Niederdeutsch:
- Niederpreußisch: acht ^→ nds
Norwegisch:
- Bokmål: åtte ^→ nb
- Nynorsk: åtte ^→ nn
Schwedisch: åtta ^→ sv
Serbisch: осам (osam ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: осам (osam ^☆) ^→ sh
Ukrainisch: вісім (visim^☆) ^→ uk
Ungarisch: nyolc ^→ hu

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1] achde ^→ bar Schwäbisch: [?] achd Thüringisch-Obersächsisch: [?] achte

[4] mit zu: mit einer Gruppe aus acht Individuen etwas machen

Bosnisch: осморка (osmorka ^☆) ^→ bs f
Kroatisch: osmorka ^→ hr f
Serbisch: осморка (osmorka ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: осморка (osmorka ^☆) ^→ sh f
Ungarisch: nyolcan ^→ hu

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1] achde ^→ bar Schwäbisch: [?] achd Thüringisch-Obersächsisch: [?] achte

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Acht“

[1] Wikipedia-Artikel „Zahlen in unterschiedlichen Sprachen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „acht“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „acht“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „acht“

[1–4] The Free Dictionary „acht“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 106, Eintrag „acht“.

Grundzahlwörter

Konjugierte Form

Nebenformen:

achte

Worttrennung:

acht

Aussprache:

IPA: [axt]

Hörbeispiele:

acht^(Info),

acht^(Info)

Reime: -axt

Grammatische Merkmale:

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs achten

acht ist eine flektierte Form von achten.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:achten.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag achten.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Chat

acht (Niederländisch)

Numerale

Worttrennung:

acht

Aussprache:

IPA: [ɑxt]

Hörbeispiele:

acht^(Info)

Bedeutungen:

[1] Numerale zwischen sieben und neun: acht

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

achten, achtmaal, achtste, achtwerf

Übersetzungen

[1] Numerale zwischen sieben und neun: acht

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „8 (getal)“

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „acht“

[1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „acht“

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „acht“

Numerals (Niederländische Numeralien)

Substantiv, f

f	Singular	Plural
Wortform	de acht	de achten
Diminutiv	het achtje	de achtjes

Worttrennung:

acht, Plural: ach·ten

Aussprache:

IPA: [ɑxt]

Hörbeispiele:

acht^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Ziffer 8

[2] Mathematik: die natürliche Zahl zwischen der Sieben und der Neun

Verkleinerungsformen:

[1] achtje

Oberbegriffe:

[1] cijfer

[2] natuurlijk getal, even getal

Beispiele:

[1] Het getal 888 bevat drie achten.

Die Nummer 888 enthält drei Achten.

[2] Acht is een even natuurlijk getal, dat zeven opvolgt en aan negen voorafgaat.

Acht ist eine gerade natürliche Zahl, die auf Sieben folgt und vor Neun steht.

Übersetzungen

[1] die Ziffer 8

Deutsch: Acht f
Englisch: eight ^→ en

[2] Mathematik: die natürliche Zahl zwischen der Sieben und der Neun

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „8 (getal)“

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „acht“

[1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „acht“

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „acht“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ach, ach, Achat, Ache, Achte, achte, act, echt, Jacht, lacht, Macht, macht, Nacht, Pacht, sacht, Wacht, Yacht

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 106, Eintrag „acht“.

[1]