Diskussion:Tetovo

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Tetovo“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Ältere Beiträge finden sich im Archiv.

Etymologie

Ich sehe keine Nachweise der da aufgeführten Theorien. Leider. Bitte einfügen! Oder sonst muss es gelöscht werden. Danke.--MK-CH1 21:07, 28. Okt. 2010 (CEST)

Werde es löschen. LG--MK-CH1 12:13, 30. Okt. 2010 (CEST)

Das Gleiche mit dem Abschnitt zur multiethnischen Flagge. Quellen??? Also auf der unten aufgeführten offiziellen Internetseite der Stadt sehe ich nichts von einer solchen Flagge.--MK-CH1 12:31, 30. Okt. 2010 (CEST)

Die Flagge an sich ist korrekt, vgl. [1]. Dass die Farbkombination eine Verbindung von Albanern und Mazedoniern symbolisieren soll, ist zumindest nicht unsinnig - aber für einen echten Beleg müsste man wohl alte Amtsblätter oder gar Sitzungsprotokolle durchblättern. --20% 01:29, 31. Okt. 2010 (CEST)

Ich zweifle ganz und gar nicht an die Echtheit oder an die Symbolisierung. Ich sehe aber keinen Nachweis, woher das stammen soll. LG--MK-CH1 13:54, 31. Okt. 2010 (CET)

200.000 Einwohner

Längere Version, aber leider auch nicht vollständig. Gemeint ist da wohl der "Großraum" Tetovo oder konkret die alte Kommune Tetovo in den Grenzen vor 1996, als ganz MK nur 34 Gemeinden hatte und Tearce, Vrapčište etc. zu Tetovo gehörten. Das kommt nach den Zensusdaten auch ungefähr hin. Grüße --20% 17:36, 30. Okt. 2010 (CEST)

PS: Halbwegs gut beschrieben ist es unter mk:Тетово#Население и демографија - die eigentliche Stadt hattte 2002 52.915, die Gemeinde in ihren heutigen Grenzen die besagten 86.580, die Gemeinde in den alten Grenzen 180.000+ Einwohner. --20% 20:18, 30. Okt. 2010 (CEST)

Ok, kein Problem. Wenn es nicht schon jemand erklärt hat, werde ich's ergänzen. LG--MK-CH1 00:19, 31. Okt. 2010 (CEST)

Defekte Weblinks

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieser Fehler finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://www.tetova.gov.mk/al/q/19/
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.orghttp://giftbot.dwl.invalid/http://www.tetova.gov.mk/al/q/19/
• http://www.tetova.gov.mk/al/q/12/
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.orghttp://giftbot.dwl.invalid/http://www.tetova.gov.mk/al/q/12/
• http://www.tetova.gov.mk/al/b/31/53.html
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.orghttp://giftbot.dwl.invalid/http://www.tetova.gov.mk/al/b/31/53.html
• http://www.tetova.gov.mk/al/q/13/76.html
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.orghttp://giftbot.dwl.invalid/http://www.tetova.gov.mk/al/q/13/76.html
• http://www.tetova.gov.mk/al/q/10/
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.orghttp://giftbot.dwl.invalid/http://www.tetova.gov.mk/al/q/10/
• http://www.tetova.gov.mk/al/q/13/
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.orghttp://giftbot.dwl.invalid/http://www.tetova.gov.mk/al/q/13/

– GiftBot (Diskussion) 05:00, 24. Dez. 2015 (CET)

Name

Liebe Kollegen, wegen Ortsnamen in Kosovo-Artikeln haben wir uns am Portal Diskussion:Südosteuropa/KosovoNamenBox oder WP:RSOE orientiert. Dort sind Albanisch und Serbisch Amtssprache. Es gilt alle Artikel auf Albanisch oder die Orte sind serbisch dominiert (z. B.: Gračanica). In Nordmazedonien ähnlicher Fall. Mazedonisch (de jure erste Amtssprache) und Albanisch sind als Amtssprache gleich berechtigt. Tetova hat eine albanische Mehrheit (54%), gefolgt von der mazedonischen Ethnie (35%). Ich bin mir sicher, dass sich aufgrund der slawischen Herrschaft viele Ergebnisse für Tetovo finden lassen werden. Ebenso leben Albaner schon zu Zeiten Jugoslawiens in Tetova. ((1), (2) - Quelle aus 1970, (3) - Quelle von 1981. Gibt es andere Sichten zu dem Thema? --ElmedinRKS (Diskussion) 14:44, 12. Aug. 2019 (CEST)

Falsche Angaben zur Demographie Tetovos

Im Artikel steht, dass im Jahre 2002 in der Stadt Tetovo 52.915 Einwohner gezählt wurden, davon 28897 albanischer Ethnie. Das ist richtig. Falsch jedoch ist die Angabe, dass es sich dabei um einen Bevölkerungsanteil von 95 % handelt und nur 1500 Mazedonier (3 %, und somit weit weniger als Romi) in Tetovo gezählt wurden. Tatsächlich lebten im Jahre 2002 amtlich erfasst, 18555 Mazedonier, also 35,1 %--Kozarac (Diskussion) 18:12, 30. Aug. 2021 (CEST)

Ja. Schade dass dieser Vandalismus als „gesichtet“ markiert worden ist durch Vammpi.--Hyllvegu (Diskussion) 02:35, 31. Aug. 2021 (CEST)

Neuer Bürgermeister von Tetovo

Hier [[2]] auf dieser offiziellen Seite wird er Bilal Kasami genannt.--Kozarac (Diskussion) 13:51, 18. Nov. 2021 (CET)

Mit einem "l", auch in albanischer Sprache.--Kozarac (Diskussion) 13:52, 18. Nov. 2021 (CET)

Slawisierung

Ich kann Roger nur zustimmen. Wenn dir im Artikel etwas missfällt, dann stelle deine Änderungswünsche hier zur Diskussion; am besten mit geeigneten Quellen. Von einer Slawisierung zu sprechen, ist abwegig. Diese fand vor hunderten von Jahren statt. Im Übrigen sind geographische Termini verlinkt, und wer mehr darüber wissen will, findet auf den entsprechenden Artikelseiten auch die albanischen Schreibweisen und, falls vorhanden, auch einen albanischen Bezug.--Kozarac (Diskussion) 20:15, 18. Nov. 2021 (CET)

Eine von ethnischen Albanern bewohnte Stadt hat dementsprechend auch ihre Bezeichnungen für Flüsse und Gebirge. Warum werden albanische Begriffe wie Lumi Shkumbin oder mali zhede gelöscht und nur die mazedonischen reingeschrieben? Warum versucht man auch noch einen Wikipediaartikel zu slawisieren obwohl, wie im Artikel erwähnt, Tetova das zentrum der Albaner in Nordmazedonien ist? Haben die Albaner nicht das Recht dass auch albanische Begriffe im deutschen Wikipediaartikel stehen? Slawisierung von Mazedoniern hat meine Familie erlebt ich weiss von was ich rede. Dervendi12 (Diskussion) 21:45, 19. Nov. 2021 (CET)

Kann mir jemand sagen wo ich falsch liege, weil ich sehe bei mir keinen Fehler, ich sorge nur für Gleichberechtigung. Wenn ein Unwissender den Artikel über Tetovo liest oder sich darüber informieren will soll er nicht nur mit den mazedonischen Begriffen wie Suva Gora Šar Planina oder Fluss Pena konfrontiert sein. Er soll wissen dass das mazedonische Begriffe sind und dass für diese Orte auch albanische Begriffe existieren. Wo liege ich falsch????? Dervendi12 (Diskussion) 21:51, 19. Nov. 2021 (CET)

Hättest du mal vorher die Diskussionsseite aufgesucht. Dein „albanisches Pflichtbewusstsein“ [[3]] ist hier fehl am Platz. Wo du falsch liegst? Im Artikel steht neben Šar Planina die Übersetzung (albanisch Mali i Sharrit). Dass die Stadt auf albanisch Tetova oder Tetovë heißt, steht ebenfalls im Artikel. Der Pena-Fluss entspringt in Nordmazedonien und fließt nirgendwo durch Albanien oder Kosovo. Über „mali zhede“ ist bei google gar nichts zu finden außer Im Wikipediaartikel. Was du falsch machst? Du hast gängige geographische Termini gelöscht und durch albanische ersetzt.[[4]]. Deshalb ist der Artikel auch halbgesperrt.--Kozarac (Diskussion) 12:45, 20. Nov. 2021 (CET)