Diskussion:Josef Mysliveček
Namensschreibweise und Studium
BearbeitenZur Lebenszeit von diesem Komponisten gab es Tschechien und Tschechen noch gar nicht, denn ein Tschechisches Nationalbewusstsein entwickelte sich erst mit der beginnenden Industrialisierung (d. h. im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert). Deshalb lautet seine korrekte Namensschreibweise: Joseph Misliweczek.
Wie war das? 1737 geboren und ab 1744 (also mit sieben Jahren) während neun Jahren (!) an der Uni für ein Philosophie- und Literaturstudium? Da ist wohl etwas durcheinander geraten... (nicht signierter Beitrag von Lehaeb (Diskussion | Beiträge) 08:14, 22. Nov. 2010 (CET))
Tschechisch? Und "Sir Brady"?
BearbeitenSoweit mir bekannt ist, spricht man vor der Gründung der CSR besser von "böhmisch" entsprechend dem damaligen offiziellen Sprachgebrauch (Böhmische Länder des Habsburgerreichs).
Im Artikel liest man von "Sir Brady" als dem Freund und Schüler, der die Beisetzung besorgte. In MGG ist es ein "Sir Barry". Lässt sich dieser Widerspruch klären? - Bavarese (Diskussion) 23:48, 3. Sep. 2012 (CEST)
Paerum elegans?
BearbeitenEinen Werktitel Paerum elegans finde ich nirgendwo nachgewiesen, ebensowenig das lateinisches Wort paerum. Könnte es nicht sein, dass es sich bei Paerum elegans um den wertenden Zusatz parum elegans (zu wenig geschmackvoll) (vielleicht zu der Messe in D-Dur aus dem gleichen Jahr?) handelt, der später von dem Kopisten eines Werkverzeichnisses als Titel aufgenommen wurde? --Bavarese (Diskussion) 18:27, 2. Apr. 2015 (CEST)
St. Gallus-Kirche
BearbeitenWäre tschech. kostel sv. Havla, scheint ein Versehen statt St. Ägidius-Kirche zu sein. Die hat die tschechische Wikipedia (kostel sv. Jiljí), und dort siedeln die Dominikaner auch heute. --2A00:1028:919C:574E:1085:B757:6C9A:4223 22:22, 21. Okt. 2022 (CEST)
IP-Anmerkung (Übertrag)
BearbeitenAnmerkung von Benutzer:2a02:2f01:7c19:1300:24f6:f40:ea55:6347 auf der Artikelseite:
Folgende Jahreszahlen sind unplausibel. Danach hätte M. Im Alter von sieben Jahren Universitätsstudium begonnen!
?? 1737 geboren: „Ab 1744 studierten die Brüder Philosophie und Literatur an der Prager Karlsuniversität, die Josef wegen mangelnder akademischer Erfolge jedoch im März 1753 wieder verließ.“
--Rodomonte (Diskussion) 09:27, 17. Mär. 2024 (CET)
- Grove Music Online bestätigt das Studium an der Karlsuniversität und das Ausscheiden im März 1753, nennt aber nicht das Jahr 1744 als Eintrittsdatum. Könnte das der Fehler sein? Ich würde aber auch nicht hundertprozentig ausschließen, dass dort Kinder zugelassen waren. --Rodomonte (Diskussion) 09:47, 17. Mär. 2024 (CET)