| dbo:abstract
|
- Yoshiharu Tsuge (jap. つげ 義春, eigentlich 柘植 義春, Tsuge Yoshiharu; * 31. Oktober 1937 in Katsushika, Präfektur Tokio, Japan) ist ein japanischer Manga-Zeichner. Er gilt als einer der wichtigsten Künstler des alternativen Manga. Die meisten seiner Werke basieren auf autobiographischen Erlebnissen oder Träumen. (de)
- Yoshiharu Tsuge (30 de octubre de 1937, Tokio, es un dibujante de manga, escritor y ensayista japonés. Sus inicios como dibujante son en 1954. En 1970 las obras de Tsuge se convierten en clásicos. La primera adaptación audiovisual de una de sus tiras cómicas es Las Flores Púrpuras, en 1976. Dejó de publicar en 1987. Fue conocido por ser autor de "Screw Style". Contrajo matrimonio con Maki Fujiwara y fueron padres de un hijo; Shosukee nacido en 1975. Su esposa falleció en febrero del año 1999. Algunas de sus publicaciones en japonés son :
* 1954, Hannin wa dare da!! (犯人は誰だ!!)
* 1965, Uwasa no Bushi (噂の武士)
* 1966, Chiko (チーコ)
* 1966, Hatsutake gari (初茸がり)
* 1966, Numa (沼)
* 1967, Akai Hana (紅い花)
* 1967, Lee-san Ikka (李さん一家)
* 1967, Nejishiki (ねじ式)
* 1968, Gensen-kan Shujin (ゲンセンカン主人)
* 1973, Realism no Yado (リアリズムの宿)
* 1974, Yoshio no Seishun (義男の青春)
* 1979, Hissatsu surumegatame (必殺するめ固め)
* 1985, El hombre sin talento.
* 1987, Betsuri (別離) (es)
- Yoshiharu Tsuge (つげ 義春, Tsuge Yoshiharu), né le 30 octobre 1937 dans l'arrondissement de Katsushika à Tokyo, est un auteur japonais de bande dessinée. Très populaire au Japon, précurseur de la bande dessinée autobiographique, il est l'instigateur du watakushi manga (« bande dessinée du moi ») et de la transcription des rêves en bande dessinée. Son influence auprès des auteurs des années 1970 a été déterminante, et ses apports ont permis le développement de nouvelles thématiques depuis largement exploitées. Il reste cependant assez peu connu hors du Japon. (fr)
- Yoshiharu Tsuge (つげ義春, Tsuge Yoshiharu, born 30 October 1937) is a Japanese cartoonist and essayist. He was active in comics between 1955 and 1987. His works range from tales of ordinary life to dream-like surrealism, and often show his interest in traveling about Japan. He has garnered the most attention from the surrealistic works he had published in the late 1960s in the avant-garde magazine Garo. Tsuge began producing comics in 1955 for the rental comics industry that flourished in impoverished post-War Japan. Initially, he made comics in the hard-boiled gekiga style–dark, realistic tales with negative endings. When rental comics ceased to be viable employment in the mid-1960s, Tsuge was in dire straits until he was picked up by the publishers of the avant garde comics magazine Garo. From 1965 to 1970, he entered his most widely known phase when he produced often surrealistic and introspective works for Garo. The June 1968 issue saw the most famous of these: the dream-based "Neji-shiki" (most commonly rendered "Screw Style" in English). Following his success in Garo, Tsuge became withdrawn, and from the 1970s no longer had his works published in that magazine. He works became alternately autobiographical and erotically fantastic, until health and psychological problems drove him from comics after 1987. Tsuge has become a cult figure in Japan. In the West, his status is often compared to that of American cartoonist Robert Crumb. He has had a long-lasting influence, and his works have been adapted to film and television numerous times. His works have rarely been translated–in English, only three short works have appeared. Since 1987, he has stopped producing comics, and has lived a quiet life with his son in Tokyo since his wife's death in 1999, occasionally cooperating with adaptations and reproductions of his past work. (en)
- つげ 義春（つげ よしはる、戸籍上は1937年〈昭和12年〉10月30日（実際は4月の生まれ） - ）は、日本の漫画家・随筆家。幻想性、叙情性の強い作品のほか、テーマを日常や夢に置きリアリズムにこだわった作風を特徴とし、旅をテーマにした作品も多い。『ガロ』を通じて全共闘世代の大学生を始めとする若い読者を獲得。1970年代前半には『ねじ式』『ゲンセンカン主人』などのシュールな作風の作品が高い評価を得て、熱狂的なファンを獲得した。漫画界以外にも美術・文学界からも評価され、作品を読み解く試みを誘発し、漫画評論の発展にも影響を与えた。 デビュー当初はつげ・よしはると表記していた。本名の柘植 義春名義による作品もある。またナカグロを入れてつげ・義春と表記されたこともある。漫画家のつげ忠男は実弟。妻藤原マキは、唐十郎主宰の劇団・状況劇場の元女優。長男はつげ正助。身長175センチあるいは176センチ。 (ja)
- Yoshiharu Tsuge (つげ 義春 Tsuge Yoshiharu?; Tokyo, 30 ottobre 1937) è un fumettista giapponese. (it)
- Ёсихару Цугэ (яп. つげ義春 Цугэ Ёсихару) — японский мангака и эссеист. Активно занимался созданием комиксов с 1954 по 1987 год. Среди его работ есть как рассказы о повседневной жизни, так и произведения, основанные на сюрреализме. В его работах находит отражение интерес к путешествиям по Японии. Цугэ удостоился общественного внимания благодаря сюрреалистическим работам, которые он опубликовал в авангардистском журнале Garo в конце 1960-х. Его имя при рождении записывалось как 柘植義春, но он всегда подписывает свои работы схожим по произношению つげ義春. Его брат, Тадао Цугэ (яп. つげ忠男 Цугэ Тадао), также является художником. Ёсихару был женат на актрисе по имени Маки Фудзивара (яп. 藤原マキ Фудзивара Маки), от которой у него родился сын. (ru)
- 柘植義春（日语：つげ 義春／つげ よしはる Tsuge Yoshiharu，1937年10月31日－ ）是一位日本漫画家和随笔家。2017年获得日本漫畫家協會獎大奖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Yoshiharu Tsuge (jap. つげ 義春, eigentlich 柘植 義春, Tsuge Yoshiharu; * 31. Oktober 1937 in Katsushika, Präfektur Tokio, Japan) ist ein japanischer Manga-Zeichner. Er gilt als einer der wichtigsten Künstler des alternativen Manga. Die meisten seiner Werke basieren auf autobiographischen Erlebnissen oder Träumen. (de)
- Yoshiharu Tsuge (つげ 義春, Tsuge Yoshiharu), né le 30 octobre 1937 dans l'arrondissement de Katsushika à Tokyo, est un auteur japonais de bande dessinée. Très populaire au Japon, précurseur de la bande dessinée autobiographique, il est l'instigateur du watakushi manga (« bande dessinée du moi ») et de la transcription des rêves en bande dessinée. Son influence auprès des auteurs des années 1970 a été déterminante, et ses apports ont permis le développement de nouvelles thématiques depuis largement exploitées. Il reste cependant assez peu connu hors du Japon. (fr)
- つげ 義春（つげ よしはる、戸籍上は1937年〈昭和12年〉10月30日（実際は4月の生まれ） - ）は、日本の漫画家・随筆家。幻想性、叙情性の強い作品のほか、テーマを日常や夢に置きリアリズムにこだわった作風を特徴とし、旅をテーマにした作品も多い。『ガロ』を通じて全共闘世代の大学生を始めとする若い読者を獲得。1970年代前半には『ねじ式』『ゲンセンカン主人』などのシュールな作風の作品が高い評価を得て、熱狂的なファンを獲得した。漫画界以外にも美術・文学界からも評価され、作品を読み解く試みを誘発し、漫画評論の発展にも影響を与えた。 デビュー当初はつげ・よしはると表記していた。本名の柘植 義春名義による作品もある。またナカグロを入れてつげ・義春と表記されたこともある。漫画家のつげ忠男は実弟。妻藤原マキは、唐十郎主宰の劇団・状況劇場の元女優。長男はつげ正助。身長175センチあるいは176センチ。 (ja)
- Yoshiharu Tsuge (つげ 義春 Tsuge Yoshiharu?; Tokyo, 30 ottobre 1937) è un fumettista giapponese. (it)
- 柘植義春（日语：つげ 義春／つげ よしはる Tsuge Yoshiharu，1937年10月31日－ ）是一位日本漫画家和随笔家。2017年获得日本漫畫家協會獎大奖。 (zh)
- Yoshiharu Tsuge (30 de octubre de 1937, Tokio, es un dibujante de manga, escritor y ensayista japonés. Sus inicios como dibujante son en 1954. En 1970 las obras de Tsuge se convierten en clásicos. La primera adaptación audiovisual de una de sus tiras cómicas es Las Flores Púrpuras, en 1976. Dejó de publicar en 1987. Fue conocido por ser autor de "Screw Style". Contrajo matrimonio con Maki Fujiwara y fueron padres de un hijo; Shosukee nacido en 1975. Su esposa falleció en febrero del año 1999. Algunas de sus publicaciones en japonés son : (es)
- Yoshiharu Tsuge (つげ義春, Tsuge Yoshiharu, born 30 October 1937) is a Japanese cartoonist and essayist. He was active in comics between 1955 and 1987. His works range from tales of ordinary life to dream-like surrealism, and often show his interest in traveling about Japan. He has garnered the most attention from the surrealistic works he had published in the late 1960s in the avant-garde magazine Garo. (en)
- Ёсихару Цугэ (яп. つげ義春 Цугэ Ёсихару) — японский мангака и эссеист. Активно занимался созданием комиксов с 1954 по 1987 год. Среди его работ есть как рассказы о повседневной жизни, так и произведения, основанные на сюрреализме. В его работах находит отражение интерес к путешествиям по Японии. Цугэ удостоился общественного внимания благодаря сюрреалистическим работам, которые он опубликовал в авангардистском журнале Garo в конце 1960-х. Его имя при рождении записывалось как 柘植義春, но он всегда подписывает свои работы схожим по произношению つげ義春. (ru)
|
