| dbo:abstract
|
- El Washington Diplomats fou un equip de futbol professional de la ciutat de Washington que participà en la North American Soccer League. (ca)
- Η Ουάσινγκτον Ντίπλοματς ήταν αμερικανική, ποδοσφαιρική ομάδα της Ουάσινγκτον. Έδρα της ομάδας ήταν το Robert F. Kennedy Memorial Stadium. Ιδρύθηκε το 1971 και συμμετείχε στη νεοιδρυθείσα North American Soccer League (Νορθ Αμέρικαν Σόκερ Λιγκ, NASL), την ανώτατη κατηγορία του αμερικανικού ποδοσφαίρου. Το 1980 η ομάδα διαλύθηκε όταν ο ιδιοκτήτης της είχε ζημιές 6 εκατομμυριών. Ωστόσο, την ίδια σεζόν το franchise της Detroit Express επανατοποθετήθηκε στην Ουάσινγκτον και μετονομάστηκε σε Ντίπλοματς. Ωστόσο, η χαμηλή προσέλευση και η έλλειψη επιτυχιών, οδήγησαν στο διάλυση της ομάδας το 1981. (el)
- Los Washington Diplomats fueron un equipo de fútbol de los Estados Unidos con sede en Washington, D. C. Fue creada la franquicia en 1974 y jugaban desde ese mismo año en la North American Soccer League (NASL) hasta 1981 y en la American Professional Soccer League en 1988 a 1990. En toda su historia ejercieron sus partidos como local en el Robert F. Kennedy Memorial Stadium. (es)
- Les Diplomats de Washington (en anglais : Washington Diplomats), sont un ancien club américain de soccer domicilié à Washington. Tout au long de son existence, le club joue ses rencontres à domicile au Robert F. Kennedy Memorial Stadium et leurs rencontres en salle au showbol dans le stade voisin de D.C. Armory. Fondé comme une équipe d'expansion en 1974, les Diplomats évoluent en Ligue nord-américaine de football (North American Soccer League), qui est alors le championnat le plus relevé aux États-Unis et au Canada. (fr)
- The Washington Diplomats are an American soccer club representing Washington, D.C. Throughout their playing existence, the club played their home games at Robert F. Kennedy Memorial Stadium and indoor home matches at the neighboring D.C. Armory. Founded as an expansion franchise in 1974, the Diplomats competed in the now-defunct North American Soccer League, then the top-tier soccer league of the American soccer pyramid. Plagued with mediocrity in their first few seasons of existence, the Diplomats did not qualify for the playoffs until 1976, their third year in the league. The Diplomats were knocked out by the New York Cosmos in the first round. That season, the club played their home matches in Northern Virginia at W.T. Woodson High School, before going back to RFK Stadium in 1977. During the next three seasons, the Diplomats achieved more regular season success and reached the postseason every year from 1978 until 1980. Consequently, the club experienced a spike in average attendance, nearing 20,000 fans a game by the 1980 season, although a significant number of tickets were "comps" or "papered" by the teams' front office staff. Following the end of the 1980 season, the original Diplomats club folded when then owner, the Madison Square Garden Corp., had accumulated losses of $6 million and team president Steve Danzansky could not gather enough money to keep the team alive. However, that same season the Detroit Express NASL franchise relocated to the Washington metropolitan area, renaming themselves the "Diplomats" due to perceived familiarity of the moniker to the area. However, a regression of attendance and a lack of field success sounded the death knell of the franchise, and the Diplomats folded following the 1981 season. (en)
- 워싱턴 디플로매츠(Washington Diplomats)는 북미 축구 리그에 소속된 미국의 프로축구단이었다. 워싱턴 D.C를 연고지로 했으며 요한 크라위프와 거스 히딩크가 이곳에서 선수 생활을 하기도 했다. (ko)
- Washington Diplomats was een voetbalelftal dat uitkwam in de North American Soccer League (NASL) van 1974 tot 1980. Het team had in Washington D.C. zijn thuisbasis. In 1988 keerde het team terug in de American Soccer League (ASL) competitie. Tijdens het eerste seizoen werden de Washington Diplomats winnaars van de play-offs. In 1991 werd de ASL opgenomen in de USL First Division. Het betekende het einde van de club. (nl)
- Il nome Washington Diplomats fu usato da tre differenti club calcistici statunitensi di Washington.Due di essi, facenti capo a differenti franchigie, disputarono la North American Soccer League rispettivamente dal 1974 al 1980 e nel 1981. Il terzo club, a sua volta di proprietà di un'ulteriore franchigia, fu attivo dal 1988 al 1990 nella Lega nota come American Soccer League (poi American Professional Soccer League, APSL) del cui campionato fu vincitore nella stagione del proprio esordio. (it)
- «Вашингтон Дипломатс» — бывший американский футбольный клуб, базировавшийся в Вашингтоне, округ Колумбия. На протяжении своего существования клуб играл свои домашние матчи на Мемориальном стадионе Роберта Ф. Кеннеди. Основанные как расширение франчайзинга в 1971 году, «Дипломатс» соревновались в ныне несуществующей Североамериканской футбольной лиге, затем в высшей футбольной лиге американской футбольной пирамиды. В первые несколько сезонов существования «Дипломатс» не имели права на плей-офф до 1976 года (пятый год в лиге). Сразу же «Дипломатс» были выбиты «Нью-Йорк Космос» в первом туре. В следующем сезоне клуб играл свои домашние матчи в Северной Вирджинии, прежде чем вернуться на стадион РФК. В течение следующих трех сезонов (с 1977 до 1980 года) «Дипломатс» добились большого успеха. Таким образом, клуб пережил всплеск средней посещаемости, которая приблизилась к 20000 болельщиков на игру в 1980 году. После окончания сезона 1980 года, клуб был расформирован, когда тогдашний владелец, Madison Square Garden Corp, накопил убытки в размере $ 6 млн, и президент команды Стив Данзански не мог собрать достаточно денег, чтобы держать команду на плаву. Тем не менее, в том же сезоне команда «» переехала в Вашингтон, переименовав себя на «Дипломатс» в связи с тем, что это прозвище было более привычным для этого района. Тем не менее, регресс посещаемости и отсутствие успеха означало «смертный приговор» для клуба, и «Дипломатс» были расформированы после сезона 1981 года. (ru)
- Washington Diplomats – nieistniejący już amerykański klub piłkarski z siedzibą w Waszyngtonie. Drużyna występowała w lidze NASL, a jego domowym obiektem był Robert F. Kennedy Stadium, a obiektami domowymi halowego zespołu była hala . Zespół istniał w latach 1974–1981. (pl)
- Washington Diplomats var ett fotbollslag i NASL. (sv)
- O Washington Diplomats foi uma equipe de futebol dos Estados Unidos, que disputou a North American Soccer League entre 1974 e 1981. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- El Washington Diplomats fou un equip de futbol professional de la ciutat de Washington que participà en la North American Soccer League. (ca)
- Η Ουάσινγκτον Ντίπλοματς ήταν αμερικανική, ποδοσφαιρική ομάδα της Ουάσινγκτον. Έδρα της ομάδας ήταν το Robert F. Kennedy Memorial Stadium. Ιδρύθηκε το 1971 και συμμετείχε στη νεοιδρυθείσα North American Soccer League (Νορθ Αμέρικαν Σόκερ Λιγκ, NASL), την ανώτατη κατηγορία του αμερικανικού ποδοσφαίρου. Το 1980 η ομάδα διαλύθηκε όταν ο ιδιοκτήτης της είχε ζημιές 6 εκατομμυριών. Ωστόσο, την ίδια σεζόν το franchise της Detroit Express επανατοποθετήθηκε στην Ουάσινγκτον και μετονομάστηκε σε Ντίπλοματς. Ωστόσο, η χαμηλή προσέλευση και η έλλειψη επιτυχιών, οδήγησαν στο διάλυση της ομάδας το 1981. (el)
- Los Washington Diplomats fueron un equipo de fútbol de los Estados Unidos con sede en Washington, D. C. Fue creada la franquicia en 1974 y jugaban desde ese mismo año en la North American Soccer League (NASL) hasta 1981 y en la American Professional Soccer League en 1988 a 1990. En toda su historia ejercieron sus partidos como local en el Robert F. Kennedy Memorial Stadium. (es)
- Les Diplomats de Washington (en anglais : Washington Diplomats), sont un ancien club américain de soccer domicilié à Washington. Tout au long de son existence, le club joue ses rencontres à domicile au Robert F. Kennedy Memorial Stadium et leurs rencontres en salle au showbol dans le stade voisin de D.C. Armory. Fondé comme une équipe d'expansion en 1974, les Diplomats évoluent en Ligue nord-américaine de football (North American Soccer League), qui est alors le championnat le plus relevé aux États-Unis et au Canada. (fr)
- 워싱턴 디플로매츠(Washington Diplomats)는 북미 축구 리그에 소속된 미국의 프로축구단이었다. 워싱턴 D.C를 연고지로 했으며 요한 크라위프와 거스 히딩크가 이곳에서 선수 생활을 하기도 했다. (ko)
- Washington Diplomats was een voetbalelftal dat uitkwam in de North American Soccer League (NASL) van 1974 tot 1980. Het team had in Washington D.C. zijn thuisbasis. In 1988 keerde het team terug in de American Soccer League (ASL) competitie. Tijdens het eerste seizoen werden de Washington Diplomats winnaars van de play-offs. In 1991 werd de ASL opgenomen in de USL First Division. Het betekende het einde van de club. (nl)
- Il nome Washington Diplomats fu usato da tre differenti club calcistici statunitensi di Washington.Due di essi, facenti capo a differenti franchigie, disputarono la North American Soccer League rispettivamente dal 1974 al 1980 e nel 1981. Il terzo club, a sua volta di proprietà di un'ulteriore franchigia, fu attivo dal 1988 al 1990 nella Lega nota come American Soccer League (poi American Professional Soccer League, APSL) del cui campionato fu vincitore nella stagione del proprio esordio. (it)
- Washington Diplomats – nieistniejący już amerykański klub piłkarski z siedzibą w Waszyngtonie. Drużyna występowała w lidze NASL, a jego domowym obiektem był Robert F. Kennedy Stadium, a obiektami domowymi halowego zespołu była hala . Zespół istniał w latach 1974–1981. (pl)
- Washington Diplomats var ett fotbollslag i NASL. (sv)
- O Washington Diplomats foi uma equipe de futebol dos Estados Unidos, que disputou a North American Soccer League entre 1974 e 1981. (pt)
- The Washington Diplomats are an American soccer club representing Washington, D.C. Throughout their playing existence, the club played their home games at Robert F. Kennedy Memorial Stadium and indoor home matches at the neighboring D.C. Armory. Founded as an expansion franchise in 1974, the Diplomats competed in the now-defunct North American Soccer League, then the top-tier soccer league of the American soccer pyramid. (en)
- «Вашингтон Дипломатс» — бывший американский футбольный клуб, базировавшийся в Вашингтоне, округ Колумбия. На протяжении своего существования клуб играл свои домашние матчи на Мемориальном стадионе Роберта Ф. Кеннеди. Основанные как расширение франчайзинга в 1971 году, «Дипломатс» соревновались в ныне несуществующей Североамериканской футбольной лиге, затем в высшей футбольной лиге американской футбольной пирамиды. (ru)
|
