| dbo:abstract
|
- Wapping (|ˈ|w|ɒ|p|ɪ|ŋ|} estas distrikto en East End, Londono, Anglio, in la London Borough of Tower Hamlets. Ĝi situantas inter la norda bordo de la Rivero Tamizo kaj la iama kvartalo simple nomita . La proksimeco de Wapping al la rivero havigis fortan marecan karakteron, kion ĝi plutenas danke al la riverbordaj trinkejoj kaj ŝtuparoj kiaj Prospect of Whitby kaj Wapping Stairs. Multaj el la originaj konstruaĵoj estis detruitaj dum la konstruado de la kaj Wapping estis plue serioze damaĝita dum la nomita Blitz, nome atako dum la Dua Mondmilito. Kiam la Londonaj Kajoj dekadencis post la Dua Mondmilito, la areo ekruiniĝis, kaj grandaj stokejoj restis malplenaj. Poste la areo iĝis hejmo por riĉaj konstruaĵoj. Rupert Murdoch movis siajn firmaojn al Wapping en 1986, rezulte en sindikata polemiko kiu estis konata kiel "". (eo)
- Wapping ( /ˈwɒpɪŋ/) es un distrito del Londres Este en el municipio de Tower Hamlets. La posición de Wapping, en la orilla norte del río Támesis, le ha dado un fuerte carácter marítimo, que conserva a través de sus pubs y escaleras junto al río, como la taberna y las Escaleras de Wapping. También es el lugar donde está situado el establecimiento HMS President de la Marina Real británica en la orilla del río, y el emplazamiento del y del . Muchos de los edificios originales fueron demolidos durante la construcción de los , y posteriormente Wapping sufrió graves daños debidos al blitz alemán durante la Segunda Guerra Mundial. A medida que los Docklands declinaron en la posguerra, el área se deterioró y las grandes naves y los almacenes quedaron vacíos. La suerte de la zona se transformó durante la década de 1980 gracias a la gestión de la London Docklands Development Corporation, cuando los suelos de las antiguas instalaciones comerciales comenzaron a ser ocupadas por pisos de lujo. Rupert Murdoch trasladó sus instalaciones de impresión y publicación de News UK a Wapping en 1986, lo que resultó en una disputa sindical que se conoció como la "". (es)
- Is baile é Wapping atá suite sa bhuirg Tower Hamlets, Londain Thoir. I ndaonáireamh na bliana 2011 fuarthas 12,411 duine ina gcónaí ann. (ga)
- Wapping est un district du borough londonien de Tower Hamlets, situé sur la rive nord de la Tamise au sud de la route appelée The Highway. (fr)
- Wapping (/ˈwɒpɪŋ/) is a district in East London in the London Borough of Tower Hamlets. Wapping's position, on the north bank of the River Thames, has given it a strong maritime character, which it retains through its riverside public houses and steps, such as the Prospect of Whitby and Wapping Stairs. It also has a Royal Navy shore establishment base on the riverfront called HMS President and home to Tobacco Dock and King Edward Memorial Park. Many of the original buildings were demolished during the construction of the London Docks and Wapping was further seriously damaged during the Blitz. As the London Docklands declined after the Second World War, the area became run down, with the great warehouses left empty. The area's fortunes were transformed during the 1980s by the London Docklands Development Corporation when the warehouses started to be converted into luxury flats. Rupert Murdoch moved his News International printing and publishing works into Wapping in 1986, resulting in a trade union dispute that became known as the "Battle of Wapping". (en)
- Wapping (pronuncia /ˈwɒpɪŋ/) è un quartiere del borgo londinese di Tower Hamlets che ricade nella zona dei Docklands ad est della Città di Londra. Essa è situata fra la riva nord del fiume Tamigi e l'antica strada principale nota comunemente come The Highway. La sua vicinanza al fiume ha dato alla zona una caratteristica marinara che si mostra con la miriade di pub siti sul lungofiume. Molti degli edifici originali vennero demoliti per far posto alla costruzione dei porto di Londra e Wapping venne poi seriamente danneggiata durante il Blitz. A seguito del declino del porto di Londra dopo la seconda guerra mondiale, l'area andò deteriorandosi a seguito dell'abbandono dei grandi magazzini rimasti vuoti. Negli anni ottanta si decise di recuperare l'area e venne realizzata una zona destinata a residenze di lusso. Rupert Murdoch trasferì la sua azienda News International a Wapping nel 1986, provocando una lotta sindacale conosciuta come "Battaglia di Wapping". (it)
- Wapping is een wijk in het Londense bestuurlijke gebied Tower Hamlets, in het oosten van de regio Groot-Londen. (nl)
- ワッピング(Wapping)は、ロンドン東部のタワーハムレッツ・ロンドン特別区にある地区。ロンドン塔の東、テムズ川北岸に位置する。かつては港湾施設が建ち並んでいた。現在、商業ドックは再開発され住宅や商業施設となっているが、イギリス海軍の施設が現役で稼働している。 (ja)
- Wapping – osiedle we wschodniej dzielnicy Londynu Tower Hamlets. Od zachodu graniczy z City, od południa z rzeką Tamizą, północną granicę wytycza ulica The Highway. Jest to dawna dzielnica portowa - stanowi część historycznych Docklands, które w XIX wieku było największym portem na świecie. Podczas II wojny światowej porty londyńskie, wraz z nimi Wapping, zostały mocno zbombardowane (The Blitz). W latach 70. XX wieku port londyński przeniesiono bliżej morza, tam gdzie mogły dopłynąć dużo większe statki, a infrastrukturę w Wapping zlikwidowano. W latach 80. i 90. XX wieku spółka London Docklands Development Corporation zamieniła całe Docklands, od Wapping aż po Canary Wharf, w dzielnicę mieszkalną. Zbudowano nowe osiedla, szkoły, wiele budynków magazynowych przekształcono w luksusowe apartamentowce (lofty). Układ historycznych kanałów i doków w dużej części zachowano. (pl)
- 沃平（Wapping）是英國倫敦的一個地區，位於倫敦東區，在行政區劃上屬於哈姆雷特塔倫敦自治市。沃平地處泰晤士河北岸，曾是倫敦主要的碼頭區之一。二戰之後由於倫敦的港口機能下降，碼頭和倉庫也陷入荒廢。隨後這些設施在1980年代重新改建為豪宅。1986年，新聞集團開始入駐沃平，隨後新聞集團資方和工會的紛爭被稱為「沃平之戰」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Is baile é Wapping atá suite sa bhuirg Tower Hamlets, Londain Thoir. I ndaonáireamh na bliana 2011 fuarthas 12,411 duine ina gcónaí ann. (ga)
- Wapping est un district du borough londonien de Tower Hamlets, situé sur la rive nord de la Tamise au sud de la route appelée The Highway. (fr)
- Wapping is een wijk in het Londense bestuurlijke gebied Tower Hamlets, in het oosten van de regio Groot-Londen. (nl)
- ワッピング(Wapping)は、ロンドン東部のタワーハムレッツ・ロンドン特別区にある地区。ロンドン塔の東、テムズ川北岸に位置する。かつては港湾施設が建ち並んでいた。現在、商業ドックは再開発され住宅や商業施設となっているが、イギリス海軍の施設が現役で稼働している。 (ja)
- 沃平（Wapping）是英國倫敦的一個地區，位於倫敦東區，在行政區劃上屬於哈姆雷特塔倫敦自治市。沃平地處泰晤士河北岸，曾是倫敦主要的碼頭區之一。二戰之後由於倫敦的港口機能下降，碼頭和倉庫也陷入荒廢。隨後這些設施在1980年代重新改建為豪宅。1986年，新聞集團開始入駐沃平，隨後新聞集團資方和工會的紛爭被稱為「沃平之戰」。 (zh)
- Wapping (|ˈ|w|ɒ|p|ɪ|ŋ|} estas distrikto en East End, Londono, Anglio, in la London Borough of Tower Hamlets. Ĝi situantas inter la norda bordo de la Rivero Tamizo kaj la iama kvartalo simple nomita . La proksimeco de Wapping al la rivero havigis fortan marecan karakteron, kion ĝi plutenas danke al la riverbordaj trinkejoj kaj ŝtuparoj kiaj Prospect of Whitby kaj Wapping Stairs. Rupert Murdoch movis siajn firmaojn al Wapping en 1986, rezulte en sindikata polemiko kiu estis konata kiel "". (eo)
- Wapping ( /ˈwɒpɪŋ/) es un distrito del Londres Este en el municipio de Tower Hamlets. La posición de Wapping, en la orilla norte del río Támesis, le ha dado un fuerte carácter marítimo, que conserva a través de sus pubs y escaleras junto al río, como la taberna y las Escaleras de Wapping. También es el lugar donde está situado el establecimiento HMS President de la Marina Real británica en la orilla del río, y el emplazamiento del y del . (es)
- Wapping (/ˈwɒpɪŋ/) is a district in East London in the London Borough of Tower Hamlets. Wapping's position, on the north bank of the River Thames, has given it a strong maritime character, which it retains through its riverside public houses and steps, such as the Prospect of Whitby and Wapping Stairs. It also has a Royal Navy shore establishment base on the riverfront called HMS President and home to Tobacco Dock and King Edward Memorial Park. (en)
- Wapping (pronuncia /ˈwɒpɪŋ/) è un quartiere del borgo londinese di Tower Hamlets che ricade nella zona dei Docklands ad est della Città di Londra. Essa è situata fra la riva nord del fiume Tamigi e l'antica strada principale nota comunemente come The Highway. La sua vicinanza al fiume ha dato alla zona una caratteristica marinara che si mostra con la miriade di pub siti sul lungofiume. Rupert Murdoch trasferì la sua azienda News International a Wapping nel 1986, provocando una lotta sindacale conosciuta come "Battaglia di Wapping". (it)
- Wapping – osiedle we wschodniej dzielnicy Londynu Tower Hamlets. Od zachodu graniczy z City, od południa z rzeką Tamizą, północną granicę wytycza ulica The Highway. Jest to dawna dzielnica portowa - stanowi część historycznych Docklands, które w XIX wieku było największym portem na świecie. Podczas II wojny światowej porty londyńskie, wraz z nimi Wapping, zostały mocno zbombardowane (The Blitz). W latach 70. XX wieku port londyński przeniesiono bliżej morza, tam gdzie mogły dopłynąć dużo większe statki, a infrastrukturę w Wapping zlikwidowano. W latach 80. i 90. XX wieku spółka London Docklands Development Corporation zamieniła całe Docklands, od Wapping aż po Canary Wharf, w dzielnicę mieszkalną. Zbudowano nowe osiedla, szkoły, wiele budynków magazynowych przekształcono w luksusowe aparta (pl)
|
