| dbo:abstract
|
- Violant de Bar (nord de França, vers 1365 - Bellesguard, Barcelona, 3 de juliol de 1431) fou duquessa consort de Girona (1380 - 1387) i comtessa consort de Cervera (1380 - 1387) i després reina consort d'Aragó, de València, de Mallorca, de Sardenya i de Còrsega (nominal), duquessa consort d'Atenes i de Neopàtria i comtessa consort de Barcelona, de Rosselló i de Cerdanya (1387 - 1396). Fou la segona esposa del rei d'Aragó Joan I el Caçador. Violant és la forma en què, en la historiografia catalana dels últims segles, ha quedat fixat el nom medieval Iolant (o Yolant). La seva cort, en què s'envoltà de músics, trobadors i escriptors, va constituir un centre cultural des del qual impulsà la creació literària i la llengua catalana. Hi coincidiren alguns dels autors catalano-aragonesos més rellevants del moment: Bernet Metge, que fou el seu secretari, Vicent Ferrer i Antoni Canals, entre els seus confessors, i Francesc Eiximenis. Se'n pot dir que és la primera reina de qui es conserva una correspondència literària. (ca)
- Jolanda z Baru (francouzsky Yolande de Bar, katalánsky Violant de Bar ; 1364 – 3. července 1431 Barcelona) byla vévodkyní z Girony, aragonskou a mallorskou královnou a hraběnkou z Barcelony. (cs)
- Η Γιολάντα του Μπαρ, (Ισπανική γλώσσα : Violant, περί το 1365 - 3 Ιουλίου 1431) από τον Οίκο του Μονμπελιάρ ήταν κόρη του δούκα του Μπαρ και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Αραγωνίας. Ήταν κόρη του Ροβέρτου, δούκα του Μπαρ και της Μαρίας των Βαλουά, κόρης του Ιωάννη Β΄ της Γαλλίας, το 8ο από τα 11 παιδιά των γονέων της. Υπηρέτησε ως αντιβασιλεύς της Αραγωνίας στο όνομα του συζύγου της (1388 - 1395). Παντρεύτηκε σε ηλικία 15 ετών (1380) τον Ιωάννη δούκα της Τζιρόνα και διάδοχο του θρόνου της Αραγωνίας, με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Τζιρόνας και κόμισσα της Σερβέρα. Ο σύζυγος της έγινε βασιλιάς της Αραγωνίας (1387), ήταν συνέχεια άρρωστος και η Γιολάντα κυβερνούσε στο πλευρό του, έγινε βασίλισσα-υπολοχαγός στο Βασίλειο της Αραγωνίας για 7 χρόνια (1388). Μετέτρεψε την αυλή της Αραγωνίας σύμφωνα με τα Γαλλικά πρότυπα και έφερε πολλούς τροβαδούρους. Πέθανε στην Βαρκελώνη σε ηλικία 66 ετών (13 Αυγούστου 1431) (el)
- Violante von Bar (auch Jolanthe oder Yolande) (* 1365; † 13. August 1431) war Gemahlin von Johanns I. und Königin von Aragón. (de)
- Violante Barrekoa (Barreko Dukerria, 1365 - Bartzelona, 1431), Barreko infanta eta Aragoiko Koroaren erregina ezkontidea zen, Joanes I.a Aragoikoarekin (1387-1396) ezkondu ostean.
* Datuak: Q259896
* Multimedia: Yolande of Bar (eu)
- Violante de Bar (ducado de Bar, 1365-Barcelona, 13 de agosto de 1431), princesa de Bar y reina consorte de Aragón como la segunda esposa de Juan I de Aragón (1387-1396). Culta, políglota, lectora y escritora, dejó como legado un total de 45 volúmenes de cartas (unos 9.000 folios) en las que nos habla de la vida política y cultural del momento así como de su papel como hija, esposa y madre. Escritas en latín y catalán, es una de las colecciones más extensas escritas por una mujer en la España medieval. Todas ellas se conservan en el Archivo General de la Corona de Aragón, en Barcelona. (es)
- Yolande (ou Violant) de Bar, née vers 1365 et décédée le 3 juillet 1431 à Barcelone (Catalogne), est un membre de la Maison de Bar devenue duchesse de Gérone et comtesse de Cervera (1380-1387), par son mariage avec l'héritier de la Couronne d'Aragon, le futur Jean Ier, et ensuite, reine d'Aragon, de Valence, de Majorque, de Sardaigne et (titulaire) de Corse, et comtesse de Barcelone, de Roussillon et de Cerdaigne (1387-1395). (fr)
- Violant of Bar (c. 1365 – 3 July 1431) was Queen of Aragon by marriage to John I of Aragon. She was active in matrimonial politics and served as "Queen-Lieutenant" (regent) of Aragon as proxy of her spouse from 1388 until 1395. (en)
- ヨランド・ド・バル（Yolande de Bar, 1365年頃 - 1431年7月3日）は、ロレーヌ地方のバル公爵家の公女で、アラゴン王フアン1世の2番目の妻。スペイン語名はビオランテ・デ・バル（Violante de Bar）。 (ja)
- Iolanda di Bar, conosciuta anche come Violante di Bar. Yolande in francese, Violant in catalano, in aragonese e in inglese, Violante in spagnolo, in asturiano e in basco, Iolanda o Violante in portoghese e in galiziano, Jolanda in fiammingo e Yolande in tedesco (1364 – Barcellona, 13 agosto 1431), nobile lorenese, fu regina consorte di Aragona, di Valencia, di Maiorca, di Sardegna e di Corsica, Contessa consorte di Barcellona e delle altre contee catalane dal 1387 al 1396. (it)
- Yolande van Bar (1365-1431) was de oudste dochter van Robert I van Bar en van Maria van Valois. Zij werd in 1384 de tweede echtgenote van Johan van Aragón, die het jaar daarop koning werd. Yolande en Johan kregen zeven kinderen, van wie alleen Yolande (1384-1442) volwassen werd. Zij trouwde in 1400 met graaf Lodewijk II van Anjou (1377-1417).De andere zes waren: Jaime (Jacobus) (1382-1388)Fernando (Ferdinand) (1389)Antonia (1391-1392)Eleonora (1393)Pedro (Peter) (1394)Juana (Johanna) (1396) (nl)
- Иола́нда де Бар (кат. Violant de Bar; ок. 1365, Северная Франция — 3 июля 1431, Барселона) — королева Арагонского королевства, супруга Хуана I Арагонского. (ru)
- Iolanda de Bar, também conhecida como Violeta ou Violante (em francês: Yolande; 1364 — Barcelona, 13 de agosto de 1431) foi rainha consorte de Aragão como esposa do rei João I, conhecido como "o Caçador". (pt)
- Violanta av Bar, född 1365, död 1431, var drottning av Aragonien, gift 1380 med Johan I av Aragonien. Hon var landets regent under makens sjukdom 1388–1395. (sv)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17226 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:consort
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:issueLink
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:succession
|
- Queen consort of Aragon, Valencia, Majorca, and Sardinia and Corsica; Countess consort of Barcelona (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jolanda z Baru (francouzsky Yolande de Bar, katalánsky Violant de Bar ; 1364 – 3. července 1431 Barcelona) byla vévodkyní z Girony, aragonskou a mallorskou královnou a hraběnkou z Barcelony. (cs)
- Violante von Bar (auch Jolanthe oder Yolande) (* 1365; † 13. August 1431) war Gemahlin von Johanns I. und Königin von Aragón. (de)
- Violante Barrekoa (Barreko Dukerria, 1365 - Bartzelona, 1431), Barreko infanta eta Aragoiko Koroaren erregina ezkontidea zen, Joanes I.a Aragoikoarekin (1387-1396) ezkondu ostean.
* Datuak: Q259896
* Multimedia: Yolande of Bar (eu)
- Violante de Bar (ducado de Bar, 1365-Barcelona, 13 de agosto de 1431), princesa de Bar y reina consorte de Aragón como la segunda esposa de Juan I de Aragón (1387-1396). Culta, políglota, lectora y escritora, dejó como legado un total de 45 volúmenes de cartas (unos 9.000 folios) en las que nos habla de la vida política y cultural del momento así como de su papel como hija, esposa y madre. Escritas en latín y catalán, es una de las colecciones más extensas escritas por una mujer en la España medieval. Todas ellas se conservan en el Archivo General de la Corona de Aragón, en Barcelona. (es)
- Yolande (ou Violant) de Bar, née vers 1365 et décédée le 3 juillet 1431 à Barcelone (Catalogne), est un membre de la Maison de Bar devenue duchesse de Gérone et comtesse de Cervera (1380-1387), par son mariage avec l'héritier de la Couronne d'Aragon, le futur Jean Ier, et ensuite, reine d'Aragon, de Valence, de Majorque, de Sardaigne et (titulaire) de Corse, et comtesse de Barcelone, de Roussillon et de Cerdaigne (1387-1395). (fr)
- Violant of Bar (c. 1365 – 3 July 1431) was Queen of Aragon by marriage to John I of Aragon. She was active in matrimonial politics and served as "Queen-Lieutenant" (regent) of Aragon as proxy of her spouse from 1388 until 1395. (en)
- ヨランド・ド・バル（Yolande de Bar, 1365年頃 - 1431年7月3日）は、ロレーヌ地方のバル公爵家の公女で、アラゴン王フアン1世の2番目の妻。スペイン語名はビオランテ・デ・バル（Violante de Bar）。 (ja)
- Iolanda di Bar, conosciuta anche come Violante di Bar. Yolande in francese, Violant in catalano, in aragonese e in inglese, Violante in spagnolo, in asturiano e in basco, Iolanda o Violante in portoghese e in galiziano, Jolanda in fiammingo e Yolande in tedesco (1364 – Barcellona, 13 agosto 1431), nobile lorenese, fu regina consorte di Aragona, di Valencia, di Maiorca, di Sardegna e di Corsica, Contessa consorte di Barcellona e delle altre contee catalane dal 1387 al 1396. (it)
- Yolande van Bar (1365-1431) was de oudste dochter van Robert I van Bar en van Maria van Valois. Zij werd in 1384 de tweede echtgenote van Johan van Aragón, die het jaar daarop koning werd. Yolande en Johan kregen zeven kinderen, van wie alleen Yolande (1384-1442) volwassen werd. Zij trouwde in 1400 met graaf Lodewijk II van Anjou (1377-1417).De andere zes waren: Jaime (Jacobus) (1382-1388)Fernando (Ferdinand) (1389)Antonia (1391-1392)Eleonora (1393)Pedro (Peter) (1394)Juana (Johanna) (1396) (nl)
- Иола́нда де Бар (кат. Violant de Bar; ок. 1365, Северная Франция — 3 июля 1431, Барселона) — королева Арагонского королевства, супруга Хуана I Арагонского. (ru)
- Iolanda de Bar, também conhecida como Violeta ou Violante (em francês: Yolande; 1364 — Barcelona, 13 de agosto de 1431) foi rainha consorte de Aragão como esposa do rei João I, conhecido como "o Caçador". (pt)
- Violanta av Bar, född 1365, död 1431, var drottning av Aragonien, gift 1380 med Johan I av Aragonien. Hon var landets regent under makens sjukdom 1388–1395. (sv)
- Violant de Bar (nord de França, vers 1365 - Bellesguard, Barcelona, 3 de juliol de 1431) fou duquessa consort de Girona (1380 - 1387) i comtessa consort de Cervera (1380 - 1387) i després reina consort d'Aragó, de València, de Mallorca, de Sardenya i de Còrsega (nominal), duquessa consort d'Atenes i de Neopàtria i comtessa consort de Barcelona, de Rosselló i de Cerdanya (1387 - 1396). Fou la segona esposa del rei d'Aragó Joan I el Caçador. Violant és la forma en què, en la historiografia catalana dels últims segles, ha quedat fixat el nom medieval Iolant (o Yolant). (ca)
- Η Γιολάντα του Μπαρ, (Ισπανική γλώσσα : Violant, περί το 1365 - 3 Ιουλίου 1431) από τον Οίκο του Μονμπελιάρ ήταν κόρη του δούκα του Μπαρ και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Αραγωνίας. Ήταν κόρη του Ροβέρτου, δούκα του Μπαρ και της Μαρίας των Βαλουά, κόρης του Ιωάννη Β΄ της Γαλλίας, το 8ο από τα 11 παιδιά των γονέων της. Υπηρέτησε ως αντιβασιλεύς της Αραγωνίας στο όνομα του συζύγου της (1388 - 1395). Παντρεύτηκε σε ηλικία 15 ετών (1380) τον Ιωάννη δούκα της Τζιρόνα και διάδοχο του θρόνου της Αραγωνίας, με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Τζιρόνας και κόμισσα της Σερβέρα. Ο σύζυγος της έγινε βασιλιάς της Αραγωνίας (1387), ήταν συνέχεια άρρωστος και η Γιολάντα κυβερνούσε στο πλευρό του, έγινε βασίλισσα-υπολοχαγός στο Βασίλειο της Αραγωνίας για 7 χρόνια (1388). Μετέτρεψε την αυλή της Αραγων (el)
|
| rdfs:label
|
- Violant de Bar (ca)
- Jolanda z Baru (cs)
- Violante von Bar (de)
- Γιολάντα του Μπαρ (el)
- Violante de Bar (es)
- Violante Barrekoa (eu)
- Yolande de Bar (fr)
- Iolanda di Bar (it)
- ヨランド・ド・バル (ja)
- Yolande van Bar (nl)
- Iolanda de Bar (pt)
- Violanta av Bar (sv)
- Violant of Bar (en)
- Иоланда де Бар (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
