| dbo:abstract
|
- توماس ميدوين (بالإنجليزية: Thomas Medwin) (20 مارس 1788 في المملكة المتحدة - 2 أغسطس 1869 في المملكة المتحدة)؛ كاتب، مترجم، صحفي، شاعر وروائي بريطاني. درس في كلية أكسفورد الجامعية. (ar)
- Thomas MEDWIN (1788–1869) estis angla poeto kaj tradukisto de la komenco de la 19a jarcento. Li estis konata ĉefe pro sia biografio de sia kuzo, Percy Bysshe Shelley, kaj pro la kolektoj fare de tre intima amiko, Lord Byron. Liaj tradukoj de teatraĵoj de Esĥilo estis bone ricevita. Medwin montris konsiderindan kapablon por fremdaj lingvoj kaj estis flua en greka, latina, germana, itala, hispana, franca kaj portugala. Li verkis poemojn, kiel kontribuo al The Wandering Jew (la vaganta judo), poemo atribuita al Shelley. La juna Shelley kaj Medwin renkontiĝis dum siaj respektivaj feritempoj por celoj kiaj fiŝkaptado kaj vulpo-ĉasado. En Septembro 1820 li alvenis en Ĝenevon por resti kun Jane kaj Edward Ellerker Williams, la lasta el kiuj dronos kun Shelley. Tie li finigis sian unuan publikigitan poemon, Oswald and Edwin, An Oriental Sketch, dediĉitan al Williams. Shelley prezentis Medwin al Lord Byron la 20an de Novembro 1821. Byron estis klare impresita el Medwin kaj ili formis daŭran amikecon. (eo)
- Thomas Medwin (* 20. März 1788 in Horsham, West Sussex; † 2. August 1869, ebenda) war ein britischer Schriftsteller und Übersetzer des 19. Jahrhunderts, der vor allem als Biograph seines Cousins Percy Bysshe Shelley und seines Freundes Lord Byron erinnert wird. (de)
- Thomas Medwin, né le 20 mars 1788 et mort le 2 août 1869, est un poète et un traducteur anglais du début du XIXe siècle, essentiellement connu pour ses biographies de son cousin Percy Bysshe Shelley, et ses souvenirs de son ami proche Lord Byron. (fr)
- Thomas Medwin (20 March 1788 –2 August 1869) was an early 19th-century English writer, poet and translator. He is known chiefly for his biography of his cousin, Percy Bysshe Shelley, and for published recollections of his friend, Lord Byron. (en)
- Thomas Medwin (Horsham, 20 marzo 1788 – Horsham, 2 agosto 1869) è stato un poeta e traduttore britannico.Nonno del pittore toscano Girolamo Nerli, è conosciuto essenzialmente per le biografie del cugino Percy Bysshe Shelley e per i ricordi del suo amico fidato lord Byron. Frontespizio dell'opera Conversation of Lord Byron, 1824. (Da BEIC, Biblioteca digitale) (it)
|
| rdfs:comment
|
- توماس ميدوين (بالإنجليزية: Thomas Medwin) (20 مارس 1788 في المملكة المتحدة - 2 أغسطس 1869 في المملكة المتحدة)؛ كاتب، مترجم، صحفي، شاعر وروائي بريطاني. درس في كلية أكسفورد الجامعية. (ar)
- Thomas Medwin (* 20. März 1788 in Horsham, West Sussex; † 2. August 1869, ebenda) war ein britischer Schriftsteller und Übersetzer des 19. Jahrhunderts, der vor allem als Biograph seines Cousins Percy Bysshe Shelley und seines Freundes Lord Byron erinnert wird. (de)
- Thomas Medwin, né le 20 mars 1788 et mort le 2 août 1869, est un poète et un traducteur anglais du début du XIXe siècle, essentiellement connu pour ses biographies de son cousin Percy Bysshe Shelley, et ses souvenirs de son ami proche Lord Byron. (fr)
- Thomas Medwin (20 March 1788 –2 August 1869) was an early 19th-century English writer, poet and translator. He is known chiefly for his biography of his cousin, Percy Bysshe Shelley, and for published recollections of his friend, Lord Byron. (en)
- Thomas Medwin (Horsham, 20 marzo 1788 – Horsham, 2 agosto 1869) è stato un poeta e traduttore britannico.Nonno del pittore toscano Girolamo Nerli, è conosciuto essenzialmente per le biografie del cugino Percy Bysshe Shelley e per i ricordi del suo amico fidato lord Byron. Frontespizio dell'opera Conversation of Lord Byron, 1824. (Da BEIC, Biblioteca digitale) (it)
- Thomas MEDWIN (1788–1869) estis angla poeto kaj tradukisto de la komenco de la 19a jarcento. Li estis konata ĉefe pro sia biografio de sia kuzo, Percy Bysshe Shelley, kaj pro la kolektoj fare de tre intima amiko, Lord Byron. Liaj tradukoj de teatraĵoj de Esĥilo estis bone ricevita. En Septembro 1820 li alvenis en Ĝenevon por resti kun Jane kaj Edward Ellerker Williams, la lasta el kiuj dronos kun Shelley. Tie li finigis sian unuan publikigitan poemon, Oswald and Edwin, An Oriental Sketch, dediĉitan al Williams. (eo)
|
