dbo:abstract
|
- The Lizard (Kornisch Lysardh) ist eine im Südwesten von Großbritannien liegende Halbinsel. Sie liegt im ehemaligen District Kerrier in der Grafschaft Cornwall. Die Grenze zum Hinterland liegt südlich der Stadt Helston und südlich des Flusses . Der Name stammt aus dem Kornischen „Lys Ardh“, was sich mit „Hohes Gericht“ übersetzen lässt. Der Begriff wurde zum englischen „Lizard“ umgewandelt, was allerdings „Eidechse“ bedeutet. Auf der Halbinsel mit den steinzeitlichen Three Brothers of Grugith liegt der Lizard Point, der südlichste Punkt Großbritanniens. Hier stehen die zwei achteckigen Leuchttürme Lizard Lighthouse aus dem Jahr 1752, von denen heute nur noch einer in Betrieb ist. Über lange Zeit waren die Küsten von Lizard als Grab für Schiffe gefürchtet. Die Küste ist als Heritage Coast anerkannt. (de)
- The Lizard es una península en el sur de Cornualles, Reino Unido. Es el punto más meridional de la isla de Gran Bretaña y está cerca de . El pueblo de , la más meridional en la isla de Gran Bretaña, está en , la parroquia civil más meridional. La península mide aproximadamente 23 km por 23 km. Se encuentra al suroeste de 16 km al este de Penzance. El nombre "Lizard" es probablemente una corrupción del nombre córnico "Lys Ardh", que significa "corte alta"; es pura coincidencia que gran parte de la península esté compuesta por una roca llamada serpentinita. El nombre original de la península de Lizard pudo haber sido el nombre celta de "Predannack" ("el británico") como durante la Edad de Hierro (Piteas h. 325 a. C.) y el período romano, Gran Bretaña fue conocida como Pretannike (en griego) y como Albión (y los britones eran los Pretani). La costa de Lizard es particularmente peligrosa para los barcos y los caminos marinos alrededor de la península fueron históricamente conocidos como el "Cementerio de Buques". El fue construido en en 1752 y la RNLI opera la . Existen varios lugares naturales protegidos en la península de Lizard: la reserva natural de Predannack, la isla Mullion, y el en Gweek. Una zona de Lizard que abarca 1.662 hectáreas está protegida como debido a sus pradera y brezales de costas e interiores. Hayle Kimbro Pool es un humedal importante y está progtegida como Zona de especial interés científico. (es)
- Lizard penintsula, Ingalaterrako Kornualles konderriko hego-mendebaldeko muturrean dagoen penintsula bat da. Berta, Ingalaterra nahiz Britainia Handia uhartearen lur lehorreko punturik hegoaldekoena dago, Lizard lurmuturra. (eu)
- Is leithinis suite i gCorn na Breataine é An Lysardh (Béarla: The Lizard). (ga)
- La penisola di Lizard (in inglese semplicemente nota come The Lizard; in cornico An Lysardh) è una penisola nel sud della Cornovaglia, Regno Unito. Essa è la regione più meridionale della Gran Bretagna e termina con Capo Lizard estremo lembo meridionale delle isole britanniche. Il , il più meridionale centro abitato britannico a parte le isole Scilly, si trova a Landewednack, la parrocchia civile più a sud. La penisola misura circa 23 km per 23 km. Si trova a sud-ovest di Falmouth 16 km a est di Penzance. (it)
- La péninsule de Lizard est située en Cornouailles, au Royaume-Uni. Son extrémité, le cap Lizard, est le point le plus méridional de la Grande-Bretagne. (fr)
- The Lizard (Cornish: An Lysardh) is a peninsula in southern Cornwall, England, United Kingdom. The most southerly point of the British mainland is near Lizard Point at SW 701115; Lizard village, also known as The Lizard, is the most southerly on the British mainland, and is in the civil parish of Landewednack, the most southerly parish. The valleys of the River Helford and Loe Pool form the northern boundary, with the rest of the peninsula surrounded by sea. The area measures about 14 by 14 miles (23 km × 23 km). The Lizard is one of England's natural regions and has been designated as a National Character Area 157 by Natural England. The peninsula is known for its geology and for its rare plants and lies within the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). The name "Lizard" is most probably a corruption of the Cornish name "Lys Ardh", meaning "high court". The Lizard's coast is particularly hazardous to shipping and the seaways round the peninsula were historically known as the "Graveyard of Ships" (see below). The Lizard Lighthouse was built at Lizard Point in 1752 and the RNLI operates The Lizard lifeboat station. (en)
- Lizard (ang. The Lizard, korn. an Lysardh) – półwysep w Anglii, w Kornwalii, zawierający najbardziej na południe położony punkt lądu stałego Kornwalii i Wielkiej Brytanii (Przylądek Lizard Point – 49° 57' 32'' N, 5° 12' 23'' W). Wymiary półwyspu – 23 km na 23 km. Półwysep, zwłaszcza w okolicy przylądka, otoczony jest groźnymi dla żeglugi skałami podwodnymi. Na półwyspie znajduje się wieś również o nazwie Lizard. (pl)
- The Lizard är en halvö i Storbritannien. Den ligger i den södra delen av Cornwall i riksdelen England, i den södra delen av landet, 400 km väster om huvudstaden London. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är januari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 165 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 144 mm nederbörd, och den torraste är september, med 50 mm nederbörd. (sv)
- 利泽德半岛(英語:Lizard Peninsula 或 The Lizard,康瓦爾語:An Lysardh)位于英国康沃尔郡西南,西临,东临英吉利海峡。最南端利泽德角也是大不列颠岛最南点。沿岸景色壮丽,有高达75米崎岖的悬崖和小海湾。内陆平坦开阔。主要居民点有(Lizard),(Mullion),(St Keverne)等。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Lizard penintsula, Ingalaterrako Kornualles konderriko hego-mendebaldeko muturrean dagoen penintsula bat da. Berta, Ingalaterra nahiz Britainia Handia uhartearen lur lehorreko punturik hegoaldekoena dago, Lizard lurmuturra. (eu)
- Is leithinis suite i gCorn na Breataine é An Lysardh (Béarla: The Lizard). (ga)
- La penisola di Lizard (in inglese semplicemente nota come The Lizard; in cornico An Lysardh) è una penisola nel sud della Cornovaglia, Regno Unito. Essa è la regione più meridionale della Gran Bretagna e termina con Capo Lizard estremo lembo meridionale delle isole britanniche. Il , il più meridionale centro abitato britannico a parte le isole Scilly, si trova a Landewednack, la parrocchia civile più a sud. La penisola misura circa 23 km per 23 km. Si trova a sud-ovest di Falmouth 16 km a est di Penzance. (it)
- La péninsule de Lizard est située en Cornouailles, au Royaume-Uni. Son extrémité, le cap Lizard, est le point le plus méridional de la Grande-Bretagne. (fr)
- Lizard (ang. The Lizard, korn. an Lysardh) – półwysep w Anglii, w Kornwalii, zawierający najbardziej na południe położony punkt lądu stałego Kornwalii i Wielkiej Brytanii (Przylądek Lizard Point – 49° 57' 32'' N, 5° 12' 23'' W). Wymiary półwyspu – 23 km na 23 km. Półwysep, zwłaszcza w okolicy przylądka, otoczony jest groźnymi dla żeglugi skałami podwodnymi. Na półwyspie znajduje się wieś również o nazwie Lizard. (pl)
- The Lizard är en halvö i Storbritannien. Den ligger i den södra delen av Cornwall i riksdelen England, i den södra delen av landet, 400 km väster om huvudstaden London. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är januari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 165 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 144 mm nederbörd, och den torraste är september, med 50 mm nederbörd. (sv)
- 利泽德半岛(英語:Lizard Peninsula 或 The Lizard,康瓦爾語:An Lysardh)位于英国康沃尔郡西南,西临,东临英吉利海峡。最南端利泽德角也是大不列颠岛最南点。沿岸景色壮丽,有高达75米崎岖的悬崖和小海湾。内陆平坦开阔。主要居民点有(Lizard),(Mullion),(St Keverne)等。 (zh)
- The Lizard (Kornisch Lysardh) ist eine im Südwesten von Großbritannien liegende Halbinsel. Sie liegt im ehemaligen District Kerrier in der Grafschaft Cornwall. Die Grenze zum Hinterland liegt südlich der Stadt Helston und südlich des Flusses . Der Name stammt aus dem Kornischen „Lys Ardh“, was sich mit „Hohes Gericht“ übersetzen lässt. Der Begriff wurde zum englischen „Lizard“ umgewandelt, was allerdings „Eidechse“ bedeutet. (de)
- The Lizard es una península en el sur de Cornualles, Reino Unido. Es el punto más meridional de la isla de Gran Bretaña y está cerca de . El pueblo de , la más meridional en la isla de Gran Bretaña, está en , la parroquia civil más meridional. La península mide aproximadamente 23 km por 23 km. Se encuentra al suroeste de 16 km al este de Penzance. La costa de Lizard es particularmente peligrosa para los barcos y los caminos marinos alrededor de la península fueron históricamente conocidos como el "Cementerio de Buques". El fue construido en en 1752 y la RNLI opera la . (es)
- The Lizard (Cornish: An Lysardh) is a peninsula in southern Cornwall, England, United Kingdom. The most southerly point of the British mainland is near Lizard Point at SW 701115; Lizard village, also known as The Lizard, is the most southerly on the British mainland, and is in the civil parish of Landewednack, the most southerly parish. The valleys of the River Helford and Loe Pool form the northern boundary, with the rest of the peninsula surrounded by sea. The area measures about 14 by 14 miles (23 km × 23 km). The Lizard is one of England's natural regions and has been designated as a National Character Area 157 by Natural England. The peninsula is known for its geology and for its rare plants and lies within the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). (en)
|