| dbo:abstract
|
- The Ferryman est une pièce du dramaturge britannique Jez Butterworth de 2017. L'action de la pièce est située pendant les troubles et l'histoire est celle de la famille d'un ancien militant de l'IRA, vivant dans leur ferme dans le comté rural d'Armagh, en Irlande du Nord en 1981. (fr)
- The Ferryman è un'opera teatrale di Jez Butterworth, debuttata al Royal Court Theatre di Londra nel 2017. Ambientato nell'Irlanda rurale del 1981, il dramma racconta della giornata della festa del raccolto della famiglia Carney, interrotta da una sconcertante notizia da Derry. Il corpo del fratello del capo famiglia, Quinn, è stato ritrovato in una palude: l'uomo era scomparso dieci anni prima e le prove indicano che l'omicidio è stato commesso dall'IRA per punire la sua diserzione. Quinn deve portare la notizia alla cognata, di cui è innamorato, e venire a patti con il suo passato da membro dell'esercito repubblicano irlandese: accusare i vecchi amici dell'omicidio del fratello significherebbe screditare la causa in cui crede. Al suo debutto londinese, la pièce si è rivelata un grande successo di critica e pubblico, rimanendo in scena per quasi un anno e vincendo l'Evening Standard Theatre Award ed il Laurence Olivier Award alla migliore nuova opera teatrale. Nell'ottobre del 2018 il dramma fu proposto anche a Broadway, ancora una volta con grande successo di critica e pubblico, dove vinse il Tony Award alla migliore opera teatrale. (it)
- The Ferryman is a 2017 play by Jez Butterworth. Set during The Troubles, it tells the story of the family of a former IRA activist, living in their farmhouse in rural County Armagh, Northern Ireland in 1981. (en)
- Паро́мщик (англ. The Ferryman) — пьеса британского драматурга и сценариста Джеза Баттеруорта, поставленная в 2017 году на малой сцене театра Ройал-Корт «Джервуд-театр вниз по лестнице» (Лондон). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Ferryman est une pièce du dramaturge britannique Jez Butterworth de 2017. L'action de la pièce est située pendant les troubles et l'histoire est celle de la famille d'un ancien militant de l'IRA, vivant dans leur ferme dans le comté rural d'Armagh, en Irlande du Nord en 1981. (fr)
- The Ferryman is a 2017 play by Jez Butterworth. Set during The Troubles, it tells the story of the family of a former IRA activist, living in their farmhouse in rural County Armagh, Northern Ireland in 1981. (en)
- Паро́мщик (англ. The Ferryman) — пьеса британского драматурга и сценариста Джеза Баттеруорта, поставленная в 2017 году на малой сцене театра Ройал-Корт «Джервуд-театр вниз по лестнице» (Лондон). (ru)
- The Ferryman è un'opera teatrale di Jez Butterworth, debuttata al Royal Court Theatre di Londra nel 2017. Ambientato nell'Irlanda rurale del 1981, il dramma racconta della giornata della festa del raccolto della famiglia Carney, interrotta da una sconcertante notizia da Derry. Il corpo del fratello del capo famiglia, Quinn, è stato ritrovato in una palude: l'uomo era scomparso dieci anni prima e le prove indicano che l'omicidio è stato commesso dall'IRA per punire la sua diserzione. Quinn deve portare la notizia alla cognata, di cui è innamorato, e venire a patti con il suo passato da membro dell'esercito repubblicano irlandese: accusare i vecchi amici dell'omicidio del fratello significherebbe screditare la causa in cui crede. Al suo debutto londinese, la pièce si è rivelata un grande suc (it)
|
