| dbo:abstract
|
- Telur pindang ou œufs pindang sont des œufs durs que l'on trouve en Indonésie et en Malaisie, bouillis lentement dans de l'eau avec du sel, de la sauce de soja, des peaux d'échalotes, des feuilles de teck et d'autres épices. Ils sont relativement similaires aux œufs au thé noir chinois, mais au lieu d'utiliser du thé noir, on utilise des échalotes, des feuilles de teck ou des feuilles de goyave comme colorant. (fr)
- Telur pindang or pindang eggs are hard boiled eggs cooked in the pindang process, originating from Javanese cuisine, Indonesia, and popular in Malay as well as Palembang cuisine. The eggs are boiled slowly in water mixed with salt, soy sauce, shallot skins, teak leaf and other spices. Due to its origins, it bears striking similarities with Chinese tea eggs. However, instead of black tea, this version uses leftover shallot skins, teak leaves or guava leaves as dark brownish coloring agents. (en)
- テロール・ピンダン（インドネシア語: telur pindang）とはインドネシアとマレーシアで広く食べられている料理で、卵（テロール）にという調理法を用いたもの。塩や醤油、様々な香辛料を入れた汁で煮込んだ煮卵である。その源流である中華料理の茶葉蛋とは非常に似通っているが、発酵茶葉で煮込む茶葉蛋に対して、テロール・ピンダンはエシャロットの皮やチークの葉、あるいはグアバの葉を煮汁に入れて卵に暗褐色の色を付ける。 (ja)
|
| dbo:country
| |
| dbo:cuisine
|
- Indonesia,MalaysiaandSingapore
|
| dbo:ingredient
| |
| dbo:ingredientName
|
- Eggs boiled in salt, soy sauce, shallot skins, and teak leaf
|
| dbo:region
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9170 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Unpeeled telur pindang, hard boiled eggs in spices (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:mainIngredient
|
- Eggs boiled in salt, soy sauce, shallot skins, and teak leaf (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalCuisine
|
- Indonesia, Malaysia and Singapore (en)
|
| dbp:region
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Telur pindang ou œufs pindang sont des œufs durs que l'on trouve en Indonésie et en Malaisie, bouillis lentement dans de l'eau avec du sel, de la sauce de soja, des peaux d'échalotes, des feuilles de teck et d'autres épices. Ils sont relativement similaires aux œufs au thé noir chinois, mais au lieu d'utiliser du thé noir, on utilise des échalotes, des feuilles de teck ou des feuilles de goyave comme colorant. (fr)
- Telur pindang or pindang eggs are hard boiled eggs cooked in the pindang process, originating from Javanese cuisine, Indonesia, and popular in Malay as well as Palembang cuisine. The eggs are boiled slowly in water mixed with salt, soy sauce, shallot skins, teak leaf and other spices. Due to its origins, it bears striking similarities with Chinese tea eggs. However, instead of black tea, this version uses leftover shallot skins, teak leaves or guava leaves as dark brownish coloring agents. (en)
- テロール・ピンダン（インドネシア語: telur pindang）とはインドネシアとマレーシアで広く食べられている料理で、卵（テロール）にという調理法を用いたもの。塩や醤油、様々な香辛料を入れた汁で煮込んだ煮卵である。その源流である中華料理の茶葉蛋とは非常に似通っているが、発酵茶葉で煮込む茶葉蛋に対して、テロール・ピンダンはエシャロットの皮やチークの葉、あるいはグアバの葉を煮汁に入れて卵に暗褐色の色を付ける。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Telur pindang (fr)
- テロール・ピンダン (ja)
- Telur pindang (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
