dbo:abstract
|
- Spitalfields ist ein Stadtteil im östlichen Londoner Stadtbezirk London Borough of Tower Hamlets. In der Nähe befinden sich der Fernbahnhof Liverpool Street Station und die Brick Lane, die der Standort des von Einwanderern aus Bangladesch geprägten Sonntagsmarktes Brick Lane Market ist. Der Name des Stadtteils geht auf eine Zusammenziehung von hospital fields (deutsch „Spitalfelder“) zurück. 1197 war dort eine Abtei mit dem Krankenhaus St. Mary’s Spital gegründet worden. Seit dem 17. Jahrhundert gab es den traditionsreichen Obst- und Gemüsemarkt Old Spitalfields Market, der 1991 als New Spitalfields Market nach Leyton im Stadtbezirk Waltham Forest verlagert wurde. Aufgrund von Protesten der Bevölkerung wurde jedoch dieser historische Markt an einem Teil der alten Stätte erfolgreich wiederbelebt und zieht sonntags 20.000 Besucher an. Spitalfields ist heute u. a. bekannt als Marktplatz für biologisch erzeugte Lebensmittel. Spitalfields ist auch für seine Kunstszene berühmt. 1901 wurde die Whitechapel Art Gallery mit öffentlichen Mitteln errichtet, „to bring great art to the people of the East End of London“ (deutsch „um den Leuten im East End Londons große Kunst zu bringen“). Das Gebäude wurde von Charles Harrison Townsend im Jugendstil der englischen Arts and Crafts-Bewegung errichtet. Ausstellungen in der Whitechapel Gallery genossen seit jeher internationales Ansehen und brachten z. B. ab Ende der 1950er Jahre die Pop Art ins Gespräch. Spitalfields ist seit dem frühen 20. Jahrhundert ein bevorzugter Wohnort für Künstler. Heute leben dort u. a. die Körperkünstler Gilbert Prousch und George Passmore (siehe Gilbert & George) sowie der Performance-Künstler Stuart Brisley. Im Jahr 1612 gründeten englische Glaubensflüchtlinge, die nach mehrjährigem Asylaufenthalt in den Niederlanden nach England zurückgekehrt waren, in Spitalfields unter der Leitung von Thomas Helwys die erste britische Baptistengemeinde. Der Stadtteil gehörte im 19. Jahrhundert zu den Elendsvierteln des Londoner East End. Zwei der Opfer Jack the Rippers wurden in Spitalfields aufgefunden. Am 8. September 1888 wurde die Leiche Annie Chapmans in der Nähe eines Türeingangs der Hanbury Street entdeckt und am 9. November 1888 die getötete Mary Jane Kelly in ihrer Wohnung nahe der damaligen Dorset Street. (de)
- Spitalfields es un área en el Municipio de Londres de Tower Hamlets, en el East End de Londres (Inglaterra), cerca de la Estación de Liverpool Street y Brick Lane. Se encuentra en la , cerca de dos mercados, el histórico , fundado en el siglo XVII, y el , ubicado en Brick Lane y . (es)
- Is baile é Spitalfields atá suite sa bhuirg Tower Hamlets, Londain Thoir. I ndaonáireamh na bliana 2011 fuarthas 10,286 duine ina gcónaí ann. (ga)
- Spitalfields est un quartier de Londres dans le district de Tower Hamlets. Il est peuplé aujourd'hui d'environ 130 000 habitants. Il fut bâti à la fin du XVIIe siècle, en 1681, autour d'un hôpital, par des réfugiés protestants français qui fuyaient les dragonnades. La révocation par Louis XIV de l'édit de Nantes en 1685 accentua l'arrivée de Français. La plupart d'entre eux étaient des tisserands ou négociants en soie, venus des centres de production de Tours, Lyon, ou encore Nîmes, où la municipalité avait développé la production de soie dès le XVIe siècle. À partir de 1700, le quartier de Spitalfields comptait à lui seul neuf lieux de culte français. Le grand marché couvert vient de cette époque, les réfugiés ayant reconstitué sur place une véritable petite ville à la française, et développé la production de soie vers le haut de gamme. Les huguenots ont également occupé à cette époque les quartiers de Soho, Shoreditch, , qui a également un très vieux marché, et , ce dernier leur servant de lieu où faire sécher les produits textiles en cours de production. D'autres soyeux français se sont installés dans le secteur de Blackfriars ainsi qu'à Cantorbéry. Dans le secteur de Bethnal Green, au nord-est de Spitalfields, on comptait déjà en 1664 cinq noms d'origine probablement huguenote sur 255 contribuables et en 1694 plus de 100 noms huguenots sur 520, dans le secteur contigu à Spitalfields, où la population a doublé entre 1711 et 1743 pour atteindre 15 000 habitants. En juin 1719, les soyeux français de Spitalfields ont participé au nombre de 4 000 à des émeutes au moment de l'expansion des calicots et autres indiennes de coton. Charles Dickens, visitant Spitalfields en 1851 décrira la pauvreté de ce quartier, affecté par la révolution industrielle du coton. Benjamin Truman entrepreneur et brasseur anglais du XVIIIe siècle, est connu pour l’agrandissement de la brasserie Truman dans le quartier de Spitalfields. En 1820 encore, Londres consommait la même quantité de soie que Lyon, l'autre grande capitale européenne du textile en soie, soit deux millions pesant. Des ouvriers en cristaux et en acier les ont rejoints. Plusieurs rues de la mode et de la soie attestent de cette présence huguenote à Spitalfields, comme Fournier Street, Nantes Passage, French Place et Princelet Street. Une partie du quartier est occupée par des communautés bengalis, une autre partie toute proche de la City de Londres a été victime de la spéculation immobilière mais les dizaines de grandes maisons de l'époque huguenote qui subsistent autour de Brick Lane sont désormais protégées. En 1995, la chanteuse Ophélie Winter y tourna le clip Dieu m'a donné la foi. (fr)
- Spitalfields /ˈspɪtəlfiːldz/ is a district in the East End of London and within the London Borough of Tower Hamlets. The area is formed around Commercial Street (on the A1202 London Inner Ring Road) and includes the locale around Brick Lane, Christ Church, Toynbee Hall and Commercial Tavern. It has several markets, including Spitalfields Market, the historic Old Spitalfields Market, Brick Lane Market and Petticoat Lane Market. It was part of the ancient parish of Stepney in the county of Middlesex and was split off as a separate parish in 1729. Just outside the City of London, the parish became part of the Metropolitan Board of Works area in 1855 as part of the Whitechapel District. It formed part of the County of London from 1889 and was part of the Metropolitan Borough of Stepney from 1900. It was abolished as a civil parish in 1921. (en)
- 스피탈필즈(영어:Spitalfields)는 타워햄리츠구와 이스트엔드오브런던에 있는 지역이다.스피탈필즈는 1889년부터 런던주의 일부였고 1900년부터는 스테프니 광역 자치구의 일부가 되었다. (ko)
- Spitalfields è un quartiere del borgo londinese di Tower Hamlets, sito nell'East End di Londra, vicino a Liverpool Street station ed a Brick Lane. L'area si trova a cavallo di Commercial Street ed ospita due mercati, lo storico Old Spitalfields Market, fondato nel XVII secolo, ed il Brick Lane Market sito fra Brick Lane e Cheshire Street. (it)
- Spitalfields is een wijk in het Londense bestuurlijke gebied Tower Hamlets, in het oosten van de regio Groot-Londen. (nl)
- Спиталфилдс (англ. Spitalfields) — район Лондона в составе боро Тауэр-Хэмлетс в лондонском Ист-Энде. Включает местность вокруг Коммершл-стрит, Брик-Лейн и церкви Христа. В районе находится несколько рынков, включая рынок Спиталфилс, исторический Старый рынок Спиталфилдс, рынок Брик-Лейн и рынок Петтикоут-Лейн. В прошлом был частью общины Степни графства Мидлсекс, но в 1729 стал самостоятельной общиной. Граничащий с лондонским Сити Спиталфилдс перешел под управление в 1855 года и вошел в состав района Уайтчепел. С 1889 года был частью Лондонского графства, а с 1900 частью столичного района Степни. Потерял статус самостоятельной общины в 1921 году. (ru)
- Spitalfields är en stadsdel (district) i London Borough of Tower Hamlets, i Londons East End, nära gränsen till City of London. Namnet Spitalfields är en sammandragning av Hospital Fields vilket i sin tur syftar på medeltidssjukhuset S:t Mary's Hospital som grundades här 1197. (sv)
- 斯皮特尔菲尔兹(英語:Spitalfields,/ˈspɪtəlˈfiːldz/)是前倫敦自治市塔村區的教區,位於倫敦東區,靠近利物浦街站和磚巷,是倫敦著名的市場街。 地區內有倫敦商業街,有許多家市場,其中包括歷史悠久的舊斯皮特尔菲尔兹市場和數家磚巷市場,此外襯裙巷市場也位於斯皮特尔菲尔兹西南部。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Spitalfields es un área en el Municipio de Londres de Tower Hamlets, en el East End de Londres (Inglaterra), cerca de la Estación de Liverpool Street y Brick Lane. Se encuentra en la , cerca de dos mercados, el histórico , fundado en el siglo XVII, y el , ubicado en Brick Lane y . (es)
- Is baile é Spitalfields atá suite sa bhuirg Tower Hamlets, Londain Thoir. I ndaonáireamh na bliana 2011 fuarthas 10,286 duine ina gcónaí ann. (ga)
- 스피탈필즈(영어:Spitalfields)는 타워햄리츠구와 이스트엔드오브런던에 있는 지역이다.스피탈필즈는 1889년부터 런던주의 일부였고 1900년부터는 스테프니 광역 자치구의 일부가 되었다. (ko)
- Spitalfields è un quartiere del borgo londinese di Tower Hamlets, sito nell'East End di Londra, vicino a Liverpool Street station ed a Brick Lane. L'area si trova a cavallo di Commercial Street ed ospita due mercati, lo storico Old Spitalfields Market, fondato nel XVII secolo, ed il Brick Lane Market sito fra Brick Lane e Cheshire Street. (it)
- Spitalfields is een wijk in het Londense bestuurlijke gebied Tower Hamlets, in het oosten van de regio Groot-Londen. (nl)
- Спиталфилдс (англ. Spitalfields) — район Лондона в составе боро Тауэр-Хэмлетс в лондонском Ист-Энде. Включает местность вокруг Коммершл-стрит, Брик-Лейн и церкви Христа. В районе находится несколько рынков, включая рынок Спиталфилс, исторический Старый рынок Спиталфилдс, рынок Брик-Лейн и рынок Петтикоут-Лейн. В прошлом был частью общины Степни графства Мидлсекс, но в 1729 стал самостоятельной общиной. Граничащий с лондонским Сити Спиталфилдс перешел под управление в 1855 года и вошел в состав района Уайтчепел. С 1889 года был частью Лондонского графства, а с 1900 частью столичного района Степни. Потерял статус самостоятельной общины в 1921 году. (ru)
- Spitalfields är en stadsdel (district) i London Borough of Tower Hamlets, i Londons East End, nära gränsen till City of London. Namnet Spitalfields är en sammandragning av Hospital Fields vilket i sin tur syftar på medeltidssjukhuset S:t Mary's Hospital som grundades här 1197. (sv)
- 斯皮特尔菲尔兹(英語:Spitalfields,/ˈspɪtəlˈfiːldz/)是前倫敦自治市塔村區的教區,位於倫敦東區,靠近利物浦街站和磚巷,是倫敦著名的市場街。 地區內有倫敦商業街,有許多家市場,其中包括歷史悠久的舊斯皮特尔菲尔兹市場和數家磚巷市場,此外襯裙巷市場也位於斯皮特尔菲尔兹西南部。 (zh)
- Spitalfields ist ein Stadtteil im östlichen Londoner Stadtbezirk London Borough of Tower Hamlets. In der Nähe befinden sich der Fernbahnhof Liverpool Street Station und die Brick Lane, die der Standort des von Einwanderern aus Bangladesch geprägten Sonntagsmarktes Brick Lane Market ist. Der Name des Stadtteils geht auf eine Zusammenziehung von hospital fields (deutsch „Spitalfelder“) zurück. 1197 war dort eine Abtei mit dem Krankenhaus St. Mary’s Spital gegründet worden. Seit dem 17. Jahrhundert gab es den traditionsreichen Obst- und Gemüsemarkt Old Spitalfields Market, der 1991 als New Spitalfields Market nach Leyton im Stadtbezirk Waltham Forest verlagert wurde. Aufgrund von Protesten der Bevölkerung wurde jedoch dieser historische Markt an einem Teil der alten Stätte erfolgreich wiederb (de)
- Spitalfields est un quartier de Londres dans le district de Tower Hamlets. Il est peuplé aujourd'hui d'environ 130 000 habitants. Il fut bâti à la fin du XVIIe siècle, en 1681, autour d'un hôpital, par des réfugiés protestants français qui fuyaient les dragonnades. La révocation par Louis XIV de l'édit de Nantes en 1685 accentua l'arrivée de Français. La plupart d'entre eux étaient des tisserands ou négociants en soie, venus des centres de production de Tours, Lyon, ou encore Nîmes, où la municipalité avait développé la production de soie dès le XVIe siècle. (fr)
- Spitalfields /ˈspɪtəlfiːldz/ is a district in the East End of London and within the London Borough of Tower Hamlets. The area is formed around Commercial Street (on the A1202 London Inner Ring Road) and includes the locale around Brick Lane, Christ Church, Toynbee Hall and Commercial Tavern. It has several markets, including Spitalfields Market, the historic Old Spitalfields Market, Brick Lane Market and Petticoat Lane Market. It was part of the ancient parish of Stepney in the county of Middlesex and was split off as a separate parish in 1729. Just outside the City of London, the parish became part of the Metropolitan Board of Works area in 1855 as part of the Whitechapel District. It formed part of the County of London from 1889 and was part of the Metropolitan Borough of Stepney from 19 (en)
|