dbo:abstract
|
- Sogn og Fjordane ( ? i en noruec) és un comtat de Noruega, fronterer amb els de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud i Hordaland. La capital del comtat és la població de Leikanger, encara que el municipi més poblat és Førde. Amb una població de 109,530 habitants (2016), és el segon comtat més despoblat de Noruega, per davant de Finnmark. Sogn og Fjordane es troba dividit en tres districtes tradicionals: Sogn, Nordfjord i Sunnfjord. Tot i que el comtat té una certa indústria, principalment l'energia hidroelèctrica i l'alumini, el que és més predominantment és l'agricultura. Sogn og Fjordane també la llar de l'església de fusta d'Urnes i el Nærøyfjord, que es troben a la llista de la UNESCO com a Patrimoni de la Humanitat. Tots els municipis del comtat han declarat el nynorsk com a forma oficial escrita de la llengua noruega. (ca)
- سوغن وفيوردانه (بالنرويجية: Sogn og Fjordane) هي مقاطعة في غرب النرويج ولها حدود مع موره ورومسدال، وأوبلان، وبوسكرود، وهوردالان. المركز الإداري للمقاطعة هو بلدة هرمانسفارك في بلدية ليكانغر في حين تُعَد فورده أكبر مدينة. على الرغم من امتلاك سوغن وفيوردانه بعض الصناعات، بالأساس الطاقة الكهرومائية والألومنيوم، لكن يغلب عليها الطابع الزراعي. (ar)
- Fylke Sogn og Fjordane byl kraj v západním Norsku. Správním centrem území byl město Leikanger. Správcem kraje Sogn og Fjordane byl Fylkesmann i Sogn og Fjordane. Počet obyvatel dosáhl roku 2004 čísla 109 170. Rozloha kraje byla 18 619 km². Kraj byl v rámci reformy administrativního dělení Norska zrušen ke dni 31. 12. 2019 a byl nahrazen krajem Vestland, který vznikl sloučením Sogn og Fjordane a kraje Hordalan a který začal fungovat od 1. 1. 2020. Na severu hraničil s krajem Møre og Romsdal, na východě s krajem Oppland, na jihovýchodě s Buskerudem a na jihu s Hordalandem. Na západě omývá břehy kraje Severní moře, které se zařezává do vnitrozemí druhým největším fjordem světa a největším fjordem Norska Sognefjordem, ten sahá až k nejvyššímu pohoří Norska Jotunheimenu. V téže oblasti je také 4. nejvyšší vodopád Norska . Na severu se do pevniny zařezává . V severovýchodní části kraje leží Jostedalsbreen, což je největší ledovec pevninské Evropy a v severní části při hranicích s krajem Møre og Romsdal je nejhlubší jezero Norska a Evropy Hornindalsvatnet. (cs)
- Sogn og Fjordane (deutsch Sogn und Fjordane) war eine Provinz (Fylke) in Norwegen, die an die Provinzen Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud und Hordaland grenzte. Am 1. Januar 2019 belief sich die Bevölkerung auf 109.774 Einwohner (2,12 % der Gesamtbevölkerung Norwegens). Die Fläche betrug 18.619 km². Der Verwaltungssitz befand sich in Hermansverk (Kommune Leikanger). Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Nordre Bergenhus amt (Nord-Bergenhus, nach der Festung Bergenhus). Zum 1. Januar 2020 schloss sich Sogn og Fjordane (ohne die Kommune Hornindal) mit Hordaland zum neuen Fylke Vestland zusammen. Grundlage für das Zusammengehen war ein Beschluss des Storting vom 8. Juni 2017, der im Zuge einer Regionalreform eine Reduzierung auf elf Fylke vorsah. (de)
- Sogn og Fjordane ("Sogn kaj La Fjordoj") estas departemento de okcidenta Norvegio, lime de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud, kaj Hordaland. En 2016 ĝin loĝis 109 530 homoj, aŭ 2,3 % de la tuta loĝantaro de Norvegio. La areo estas 18 619 km². La regurbo estas Leikanger. Sogn og Fjordane estas la Norvegia provinco havanta plej da uzantoj de norvega skriblingvo nynorsk. Inter la multaj lagoj de la teritorio estas Austdalsvatnet, Avalsjøen, Breimsvatn kaj Viddalsdammen. (eo)
- El condado de Sogn og Fjordane (en noruego, Sogn og Fjordane fylke) fue hasta 2020 un condado noruego ubicado en el oeste del país. Tenía una superficie de 18 619 km² y 109 170 habitantes según el censo de 2015.Era vecino de los condados de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud y Hordaland. Su centro administrativo estaba ubicado en Hermansverk, en el municipio de Leikanger. Se fusionó con el condado de Hordaland el 1 de enero de 2020 para convertirse en el condado de Vestland. (es)
- Sogn og Fjordane Norvegiako hego-mendebaldeko konderria da. Kostaldea du. Sogne herria da konderriko hiriburua. Eta bertan aurki daiteke Sogne izeneko fiordoa ere bai. 204 kilometroko luzerarekin, Norvegiako fiordorik luzeena da. Skjolden izeneko herriraino barneratzen da fiordo hau. Eta, munduko fiordoen artean, bigarren luzeena da. Lehen postua, Scoresby Sund fiordoarentzat da, Groenlandiako uhartean, 350 kilometroko luzerarekin. (eu)
- Le comté de Sogn og Fjordane (Sogn og Fjordane fylke en norvégien) était jusqu'en 2020 un comté norvégien situé à l’ouest du pays. Il était voisin des comtés de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud et Hordaland. Son centre administratif se situait à Leikanger. Il a fusionné avec le comté de Hordaland le 1er janvier 2020 pour devenir le comté de Vestland. (fr)
- Sogn og Fjordane (Urban East Norwegian: [ˈsɔŋn ɔ ˈfjûːrɑnə]; English: "Sogn and Fjordane") was, up to 1 January 2020, a county in western Norway, when it was merged to become part of Vestland county. Bordering previous counties Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud, and Hordaland, the county administration was in the village of Hermansverk in Leikanger municipality. The largest town in the county was Førde. Although Sogn og Fjordane has some industry, predominantly hydroelectricity and aluminium, it is predominantly an agricultural area. Sogn og Fjordane is also home to the Urnes Stave Church and the Nærøyfjord, which are both listed by UNESCO as World Heritage Sites. The Western Norway University of Applied Sciences has campuses in Sogndal and Førde. (en)
- Sogn og Fjordane merupakan sebuah provinsi di Norwegia yang memiliki luas wilayah 18.623 km² dan populasi 107.222 jiwa (2006). Ibu kotanya ialah Leikanger. (in)
- ソグン・オ・フィヨーラネ県(Sogn og Fjordane [ˈsɔŋn ɔ ˈfjuːrɑnə] )はノルウェーの県。北から時計回りにムーレ・オ・ロムスダール県、オップラン県、ブスケルー県、ホルダラン県と接している。ライカンゲル市ハーマンセルが県庁所在地である。 (ja)
- 송노피오라네주(노르웨이어: Sogn og Fjordane fylke)는 노르웨이 서부에 위치했던 폐지된 주이다. 주도는 레이캉에르이며 면적은 18,623km2, 인구는 112,300명(2013년 기준), 인구 밀도는 6명/km2이다. 북쪽으로는 뫼레오그롬스달주, 동쪽으로는 오플란주, 남동쪽으로는 부스케루주, 남쪽으로는 호르달란주, 서쪽으로는 북해와 접한다. 26개 지방 자치체를 관할한다.
* 송노피오라네주의 문장 (ko)
- La contea di Sogn og Fjordane (Sogn og Fjordane fylke in norvegese) era una contea norvegese situata nell'ovest del paese. Confinava con le contee di Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud e Hordaland. La sua capitale era Leikanger, mentre la città più grande era Førde. Il 1º gennaio 2020 è stata unita con la contea di Hordaland, formando la contea del Vestland, nella regione del Vestlandet. (it)
- Sogn og Fjordane is een voormalige provincie van Noorwegen met Leikanger als hoofdstad. De provincie grenst aan Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud en Hordaland. De huidige naam Sogn og Fjordane werd ingevoerd in 1919 en verwijst naar de drie regio's van de provincie: Sogn, Nordfjord en Sunnfjord. Fjordane is een Noorse meervoudsvorm van fjord. Tot 1919 heette de provincie Nordre Bergenhus amt. Het ontstond uit Bergenhus amt, gesticht in 1662, dat in 1763 verdeeld werd in een noordelijk (nordre) deel (nu Sogn og Fjordane) en een zuidelijk deel (nu de provincie Hordaland).Op 3 februari 2017 keurde de provincieraad het voorstel goed om de provincie te fuseren met Hordaland. Op 1 januari 2020 ziet de nieuwe provincie het daglicht. Ze krijgt de naam Vestland (het westland) mee. Beide provincies delen sinds 1 januari 2019 al een fylkesmann, Lars Sponheim, een oud-minister van Venstre. Voor de verkiezingen van het Noorse parlement blijft de oude provincie nog wel bestaan als kiesdistrict. (nl)
- Sogn og Fjordane – dawny okręg, jednostka podziału administracyjnego Norwegii. Przestał istnieć 1 stycznia 2020, gdy na podstawie reformy z 2017 został włączony, wraz z okręgiem Hordaland, do nowo utworzonego okręgu Vestland. Położony był w południowej części kraju; graniczył z norweskimi okręgami Buskerud, Hordaland, Møre og Romsdal oraz Oppland. Zajmował powierzchnię 18 623 km², która zamieszkiwana była przez 109 774 osób (2019). Ośrodkiem administracyjnym okręgu było miasto Leikanger. (pl)
- Sogn og Fjordane fylke (svenska: Sogn och Fjordane fylke) var ett av Norges fylken. Det gränsade till Hordaland i söder, Møre og Romsdal i nord, Oppland i öst och Buskerud i sydöst. Den 1 januari 2020 inrättades Vestland fylke, bildat genom sammanslagning av Hordaland och Sogn og Fjordane fylke. Sogn og Fjordane karaktäriseras av breda och långsträckta fjordar, framför allt Sognefjorden, den längsta i Norge, och Nordfjord. Ett annat av fylkets kännemärken är den 487 km² stora Jostedalsbreen, det europeiska fastlandets största glaciär, som omgärdas av flera mindre glaciärer och glaciärarmar. I fylket finns också Norges västligaste utpost, ögruppen , där det förr fanns ett fiskeläge, men nu saknar fastboende. Utvær tillhör Solund kommun, den enda i fylket som är belägen enbart på öar, och som saknar fast landförbindelse. Här ligger Holmebåen som är kungariket Norges västligaste punkt. Fylket inrättades 1763 under namnet Nordre Bergenhus amt och fick sitt nuvarande namn 1919. Det motsvarar de tre gamla landskapen Sunnfjord, Nordfjord och Sogn. Fylkets administration har sedan 1864 varit förlagd till Leikanger i mellersta Sogn, en plats som idag förefaller liten och avsides belägen. (sv)
- Sogn og Fjordane foi um condado da Noruega, com 18 634 km² de área e 107 032 habitantes. O condado fazia fronteira com os condados de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud e Hordaland. Em 2020, foi integrado no novo condado de Vestland, criado pela fusão dos antigos condados de Hordaland e Sogn og Fjordane. (pt)
- Согн-ог-Фью́ране (норв. Sogn og Fjordane) — бывшая фюльке (губерния) Норвегии. Была расположена в центральной части Вестланна. Административный центр располагался в . Граничила с губерниями Мёре-ог-Ромсдал, Оппланн, Хордаланн и Бускеруд. Упразднена с 1 января 2020 года в результате слияния с губернией Хордаланн в единую губернию . (ru)
- Согн-ог-Ф'юране (норв. Sogn og Fjordane) — один з норвезьких фюльке (районів). Розташований у центральній Норвегії в районі Вестланн (Західна Норвегія) на узбережжі Атлантики. Адміністративний центр — місто Лейкангер. Межує з фюльке Мере-ог-Ромсдал, Гордаланн, Оппланн і Бускерюд. На території фюльке розташовано:
* найдовший автомобільний тунель, що зв'язує муніципалітети і ,
* найбільший на території континентальної частини Європи льодовик — Йостедал,
* найглибше озеро Хорніндальсватнет у Норвегії та у всій Європі, глибиною 514 м,
* Норвезький музей льодовиків. (uk)
- 松恩-菲尤拉讷(挪威語:Sogn og Fjordane,東部城市挪威語:[ˈsɔŋn ɔ ˈfjûːrɑnə])是挪威中西部已撤銷的郡,首府为莱康厄尔。松恩-菲尤拉讷郡面积18,623平方公里,人口106,194(2007年),曾是挪威人口第17大郡。 2020年1月1日,松恩-菲尤拉訥郡與霍達蘭郡因合併設立韋斯特蘭郡而廢止。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- سوغن وفيوردانه (بالنرويجية: Sogn og Fjordane) هي مقاطعة في غرب النرويج ولها حدود مع موره ورومسدال، وأوبلان، وبوسكرود، وهوردالان. المركز الإداري للمقاطعة هو بلدة هرمانسفارك في بلدية ليكانغر في حين تُعَد فورده أكبر مدينة. على الرغم من امتلاك سوغن وفيوردانه بعض الصناعات، بالأساس الطاقة الكهرومائية والألومنيوم، لكن يغلب عليها الطابع الزراعي. (ar)
- Sogn og Fjordane ("Sogn kaj La Fjordoj") estas departemento de okcidenta Norvegio, lime de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud, kaj Hordaland. En 2016 ĝin loĝis 109 530 homoj, aŭ 2,3 % de la tuta loĝantaro de Norvegio. La areo estas 18 619 km². La regurbo estas Leikanger. Sogn og Fjordane estas la Norvegia provinco havanta plej da uzantoj de norvega skriblingvo nynorsk. Inter la multaj lagoj de la teritorio estas Austdalsvatnet, Avalsjøen, Breimsvatn kaj Viddalsdammen. (eo)
- El condado de Sogn og Fjordane (en noruego, Sogn og Fjordane fylke) fue hasta 2020 un condado noruego ubicado en el oeste del país. Tenía una superficie de 18 619 km² y 109 170 habitantes según el censo de 2015.Era vecino de los condados de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud y Hordaland. Su centro administrativo estaba ubicado en Hermansverk, en el municipio de Leikanger. Se fusionó con el condado de Hordaland el 1 de enero de 2020 para convertirse en el condado de Vestland. (es)
- Sogn og Fjordane Norvegiako hego-mendebaldeko konderria da. Kostaldea du. Sogne herria da konderriko hiriburua. Eta bertan aurki daiteke Sogne izeneko fiordoa ere bai. 204 kilometroko luzerarekin, Norvegiako fiordorik luzeena da. Skjolden izeneko herriraino barneratzen da fiordo hau. Eta, munduko fiordoen artean, bigarren luzeena da. Lehen postua, Scoresby Sund fiordoarentzat da, Groenlandiako uhartean, 350 kilometroko luzerarekin. (eu)
- Le comté de Sogn og Fjordane (Sogn og Fjordane fylke en norvégien) était jusqu'en 2020 un comté norvégien situé à l’ouest du pays. Il était voisin des comtés de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud et Hordaland. Son centre administratif se situait à Leikanger. Il a fusionné avec le comté de Hordaland le 1er janvier 2020 pour devenir le comté de Vestland. (fr)
- Sogn og Fjordane merupakan sebuah provinsi di Norwegia yang memiliki luas wilayah 18.623 km² dan populasi 107.222 jiwa (2006). Ibu kotanya ialah Leikanger. (in)
- ソグン・オ・フィヨーラネ県(Sogn og Fjordane [ˈsɔŋn ɔ ˈfjuːrɑnə] )はノルウェーの県。北から時計回りにムーレ・オ・ロムスダール県、オップラン県、ブスケルー県、ホルダラン県と接している。ライカンゲル市ハーマンセルが県庁所在地である。 (ja)
- 송노피오라네주(노르웨이어: Sogn og Fjordane fylke)는 노르웨이 서부에 위치했던 폐지된 주이다. 주도는 레이캉에르이며 면적은 18,623km2, 인구는 112,300명(2013년 기준), 인구 밀도는 6명/km2이다. 북쪽으로는 뫼레오그롬스달주, 동쪽으로는 오플란주, 남동쪽으로는 부스케루주, 남쪽으로는 호르달란주, 서쪽으로는 북해와 접한다. 26개 지방 자치체를 관할한다.
* 송노피오라네주의 문장 (ko)
- La contea di Sogn og Fjordane (Sogn og Fjordane fylke in norvegese) era una contea norvegese situata nell'ovest del paese. Confinava con le contee di Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud e Hordaland. La sua capitale era Leikanger, mentre la città più grande era Førde. Il 1º gennaio 2020 è stata unita con la contea di Hordaland, formando la contea del Vestland, nella regione del Vestlandet. (it)
- Sogn og Fjordane – dawny okręg, jednostka podziału administracyjnego Norwegii. Przestał istnieć 1 stycznia 2020, gdy na podstawie reformy z 2017 został włączony, wraz z okręgiem Hordaland, do nowo utworzonego okręgu Vestland. Położony był w południowej części kraju; graniczył z norweskimi okręgami Buskerud, Hordaland, Møre og Romsdal oraz Oppland. Zajmował powierzchnię 18 623 km², która zamieszkiwana była przez 109 774 osób (2019). Ośrodkiem administracyjnym okręgu było miasto Leikanger. (pl)
- Sogn og Fjordane foi um condado da Noruega, com 18 634 km² de área e 107 032 habitantes. O condado fazia fronteira com os condados de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud e Hordaland. Em 2020, foi integrado no novo condado de Vestland, criado pela fusão dos antigos condados de Hordaland e Sogn og Fjordane. (pt)
- Согн-ог-Фью́ране (норв. Sogn og Fjordane) — бывшая фюльке (губерния) Норвегии. Была расположена в центральной части Вестланна. Административный центр располагался в . Граничила с губерниями Мёре-ог-Ромсдал, Оппланн, Хордаланн и Бускеруд. Упразднена с 1 января 2020 года в результате слияния с губернией Хордаланн в единую губернию . (ru)
- Согн-ог-Ф'юране (норв. Sogn og Fjordane) — один з норвезьких фюльке (районів). Розташований у центральній Норвегії в районі Вестланн (Західна Норвегія) на узбережжі Атлантики. Адміністративний центр — місто Лейкангер. Межує з фюльке Мере-ог-Ромсдал, Гордаланн, Оппланн і Бускерюд. На території фюльке розташовано:
* найдовший автомобільний тунель, що зв'язує муніципалітети і ,
* найбільший на території континентальної частини Європи льодовик — Йостедал,
* найглибше озеро Хорніндальсватнет у Норвегії та у всій Європі, глибиною 514 м,
* Норвезький музей льодовиків. (uk)
- 松恩-菲尤拉讷(挪威語:Sogn og Fjordane,東部城市挪威語:[ˈsɔŋn ɔ ˈfjûːrɑnə])是挪威中西部已撤銷的郡,首府为莱康厄尔。松恩-菲尤拉讷郡面积18,623平方公里,人口106,194(2007年),曾是挪威人口第17大郡。 2020年1月1日,松恩-菲尤拉訥郡與霍達蘭郡因合併設立韋斯特蘭郡而廢止。 (zh)
- Sogn og Fjordane ( ? i en noruec) és un comtat de Noruega, fronterer amb els de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud i Hordaland. La capital del comtat és la població de Leikanger, encara que el municipi més poblat és Førde. Amb una població de 109,530 habitants (2016), és el segon comtat més despoblat de Noruega, per davant de Finnmark. Sogn og Fjordane es troba dividit en tres districtes tradicionals: Sogn, Nordfjord i Sunnfjord. (ca)
- Fylke Sogn og Fjordane byl kraj v západním Norsku. Správním centrem území byl město Leikanger. Správcem kraje Sogn og Fjordane byl Fylkesmann i Sogn og Fjordane. Počet obyvatel dosáhl roku 2004 čísla 109 170. Rozloha kraje byla 18 619 km². Kraj byl v rámci reformy administrativního dělení Norska zrušen ke dni 31. 12. 2019 a byl nahrazen krajem Vestland, který vznikl sloučením Sogn og Fjordane a kraje Hordalan a který začal fungovat od 1. 1. 2020. (cs)
- Sogn og Fjordane (deutsch Sogn und Fjordane) war eine Provinz (Fylke) in Norwegen, die an die Provinzen Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud und Hordaland grenzte. Am 1. Januar 2019 belief sich die Bevölkerung auf 109.774 Einwohner (2,12 % der Gesamtbevölkerung Norwegens). Die Fläche betrug 18.619 km². Der Verwaltungssitz befand sich in Hermansverk (Kommune Leikanger). Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Nordre Bergenhus amt (Nord-Bergenhus, nach der Festung Bergenhus). (de)
- Sogn og Fjordane (Urban East Norwegian: [ˈsɔŋn ɔ ˈfjûːrɑnə]; English: "Sogn and Fjordane") was, up to 1 January 2020, a county in western Norway, when it was merged to become part of Vestland county. Bordering previous counties Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud, and Hordaland, the county administration was in the village of Hermansverk in Leikanger municipality. The largest town in the county was Førde. The Western Norway University of Applied Sciences has campuses in Sogndal and Førde. (en)
- Sogn og Fjordane is een voormalige provincie van Noorwegen met Leikanger als hoofdstad. De provincie grenst aan Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud en Hordaland. De huidige naam Sogn og Fjordane werd ingevoerd in 1919 en verwijst naar de drie regio's van de provincie: Sogn, Nordfjord en Sunnfjord. Fjordane is een Noorse meervoudsvorm van fjord. Tot 1919 heette de provincie Nordre Bergenhus amt. Het ontstond uit Bergenhus amt, gesticht in 1662, dat in 1763 verdeeld werd in een noordelijk (nordre) deel (nu Sogn og Fjordane) en een zuidelijk deel (nu de provincie Hordaland).Op 3 februari 2017 keurde de provincieraad het voorstel goed om de provincie te fuseren met Hordaland. Op 1 januari 2020 ziet de nieuwe provincie het daglicht. Ze krijgt de naam Vestland (het westland) mee. Beide provincies (nl)
- Sogn og Fjordane fylke (svenska: Sogn och Fjordane fylke) var ett av Norges fylken. Det gränsade till Hordaland i söder, Møre og Romsdal i nord, Oppland i öst och Buskerud i sydöst. Den 1 januari 2020 inrättades Vestland fylke, bildat genom sammanslagning av Hordaland och Sogn og Fjordane fylke. Fylket inrättades 1763 under namnet Nordre Bergenhus amt och fick sitt nuvarande namn 1919. Det motsvarar de tre gamla landskapen Sunnfjord, Nordfjord och Sogn. Fylkets administration har sedan 1864 varit förlagd till Leikanger i mellersta Sogn, en plats som idag förefaller liten och avsides belägen. (sv)
|