dbo:abstract
|
- El setge d'Oostende ocorregut durant la Guerra dels Vuitanta Anys, del 4 de juliol de 1601 al 20 de setembre de 1601, i es va consumar d'un costat per les tropes espanyoles al comandament d'Albert VII d'Àustria i Ambrosi Spinola i de les tropes neerlandeses de l'altre costat. Va ser una de les darreres grans operacions militars en la lluita per a la independència de la República neerlandesa contra l'ocupació espanyola i va contribuir a la final escissió de les Disset Províncies en una part meridional sota dominació espanyola i una república independent al nord, bressol dels futurs Països Baixos. (ca)
- امتد حصار أوستند لثلاث سنوات، وضُرب على مدينة أوستند خلال حرب الثمانين عامًا والحرب الإنجليزية الإسبانية (1585–1604). حاصرت قوة إسبانية تحت إمرة ألبرت السابع أرشيدوق النمسا القلعةَ التي خضعت في البداية لسيطرة قوة هولندية وصلتها تعزيزات إنجليزية بقيادة فرانسيس فير، والذي أصبح حاكم المدينة. وقيل عن الواقعة إن «الإسبان هاجموا ما لا يُهزم؛ ودافع الهولنديون عمّا لا يمكن الدفاع عنه». وجعل تصميم الطرفين المتنازعَين على المنطقة الوحيدة الخاضعة للحكم الهولندي في إقليم فلاندر جعل الحملةَ تستمر لفترة أطول من غيرها في أي حرب. وأدى ذلك إلى حصار من أطول الحصارات وأكثرها دموية في التاريخ: إذ تعرّض أكثر من 100 ألف شخص خلال الحصار للقتل، أو الجروح، أو الإصابة بالأوبئة. وصلت الإمدادات لأوستند عن طريق البحر، وهذا ما أسهم في استمرار الحصار لثلاث سنوات. استُبدل جنود الحامية مع انتهاء خدمتهم، وعادة ما ضمّت الحامية 3000 جندي بهدف تقليل عدد الإصابات والأمراض. شهد الحصار عددًا من الهجمات التي شنّها الإسبان، بما فيها هجوم فاشل شنّه 10,000 جندي مشاة إسباني في يناير من العام 1602 عندما كانت المدينة تحت حُكم فيري. بعد تكبدهم خسائر فادحة، استبدل الإسبان الأرشيدوق بأمبروسيو سبينولا، وتحول الحصار إلى حالة استنزاف، وشهد سقوطَ نقاط الدفاع القوية تدريجيًا الواحدة تلو الأخرى. في نهاية الأمر، تمكن الإسبان من الاستيلاء على أوستند في 20 سبتمبر 1604، إنما بعد تدمير المدينة بالكامل وتغيير الاستراتيجية العامة منذ بدء الحصار. مثلت خسارة أوستند ضربة قاسية للجمهورية، إنما خابت آمال الدعاية الإسبانية وأهداف الإسبان الاستراتيجية بسبب الغزو الهولندي والإنجليزي لسلاوس الواقعة في الشمال الشرقي قبل أسابيع قليلة من استسلام أوستند. والأنكى من ذلك، فإن التكلفة الاقتصادية لتلك الحملة الطويلة وعدد القتلى الهائل قد حولت النتيجة إلى انتصار إسباني باهظ الثمن، وساهم الحصار فعليًا وبصورة كبيرة في الإفلاس الإسباني بعد ثلاث سنوات من ذلك التاريخ، والذي جاءت على إثره هدنة الإثني عشر عامًا. (ar)
- Die Belagerung von Ostende fand während des auch als Achtzigjähriger Krieg bezeichneten niederländischen Unabhängigkeitskampfes statt. Spanische Truppen begannen am 5. Juli 1601 mit der Belagerung der von Niederländern verteidigten Stadt. Am 20. September 1604 kapitulierte die niederländische Garnison. Es handelt sich um eine der verlustreichsten Belagerungen der Frühen Neuzeit. (de)
- La Sieĝo de Ostendo estis sieĝo dum tri jaroj kaj tri monatoj de la flandra urbo Ostendo de la hispanaj trupoj de duko kaj lia edzino . La sieĝo ekestis la 4-an de julio 1601. Danke al defendoj de kaj generalo Ostendo dum tri jaroj sukcesis rezisti, interalie ĉar oni provizis la urbon laŭ la maro. En 1604 la hispana generalo Ambrogio Spinola konkeris la urbon. (eo)
- El sitio de Ostende fue un asedio de más de tres años de duración en el que los tercios del Imperio español cercaron y conquistaron la ciudad de Ostende (actual Bélgica), defendida por las fuerzas de las Provincias Unidas de los Países Bajos con el apoyo de tropas inglesas, desarrollado en el contexto de la Guerra de Flandes. El empeño de ambas bandos en la disputa por la única plaza holandesa en la provincia de Flandes, hizo que la campaña se prolongase más que cualquier otra en el transcurso de la guerra, provocando uno de los asedios más largos y cruentos de la historia mundial: más de 100.000 personas resultaron muertas durante el sitio. La ciudad quedó totalmente destruida por las operaciones del largo asedio que concluyó con la conquista por los tercios de Ambrosio Spinola. Los objetivos españoles de controlar la plaza, de alto valor estratégico por su situación geográfica desde la que dominaba el mar del Norte, se vieron frustrados por la conquista holandesa del puerto de La Esclusa un mes antes de la rendición de Ostende. El coste económico de una campaña tan larga y el elevado número de bajas llevaron a los dos bandos en guerra a plantearse la necesidad de una tregua, que se plasmaría cinco años después en la Tregua de los doce años. (es)
- The siege of Ostend was a three-year siege of the city of Ostend during the Eighty Years' War and the Anglo–Spanish War. A Spanish force under Archduke Albrecht besieged the fortress being held initially by a Dutch force which was reinforced by English troops under Francis Vere, who became the town's governor. It was said "the Spanish assailed the unassailable; the Dutch defended the indefensible." The commitment of both sides in the dispute over the only Dutch-ruled area in the province of Flanders, made the campaign continue for more than any other during the war. This resulted in one of the longest and bloodiest sieges in world history: more than 100,000 people were killed, wounded, or succumbed to disease during the siege. Ostend was resupplied via the sea and as a result held out for three years. A garrison did a tour of duty before being replaced by fresh troops, normally 3,000 at a time keeping casualties and disease to a minimum. The siege consisted of a number of assaults by the Spanish, including a massive unsuccessful assault by 10,000 Spanish infantry in January 1602 when governed by Vere. After suffering heavy losses the Spanish had replaced the Archduke with Ambrosio Spinola and the siege settled down to one of attrition with the strong points gradually being taken one at a time. Ostend was eventually captured by the Spanish on 20 September 1604 but the city was completely destroyed and the overall strategy had changed since the siege had started. The loss of Ostend was a severe blow strategically for the Republic but Spanish propaganda and strategic objectives were frustrated by the Dutch and English conquest of Sluis to the northeast a few weeks before the surrender of Ostend. In addition, the economic cost of such a long campaign and the enormous number of casualties sustained turned the result into a Spanish pyrrhic victory and effectively the siege contributed largely to Spanish bankruptcy three years later which was followed by the Twelve Years' Truce. (en)
- Le siège d'Ostende, qui a lieu du 4 juillet 1601 au 22 septembre 1604, est un épisode de la guerre de Quatre-Vingts Ans (1568-1648) entre les Provinces-Unies et la maison des Habsbourg d'Espagne, possesseur des provinces des Pays-Bas méridionaux (ou Pays-Bas espagnols), notamment le comté de Flandre où se trouve le port d'Ostende. C'est probablement la bataille la plus sanglante de cette guerre et l'un des plus longs sièges de l'histoire. Il se termine par la défaite des Provinces-Unies, obligées d'abandonner Ostende. (fr)
- L'assedio di Ostenda fu un assedio nell'ambito della guerra degli ottant'anni che si protrasse per la durata di tre anni, distinguendosi come uno dei più lunghi nella storia mondiale. Esso viene anche sovente rammentato come una delle battaglie più sanguinose con il maggior numero di perdite di vite umane e che culminò con la vittoria pirrica degli spagnoli. (it)
- Het Beleg van Oostende was de belegering van Oostende tijdens de Tachtigjarige Oorlog. De stad was in handen van de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden en werd tussen 5 juli 1601 en 22 september 1604 belegerd door de koninklijke Spaanse troepen van aartshertog Albrecht van Oostenrijk. De strijd was uitermate bloedig. Aan beide kanten vielen tienduizenden doden. Sinds de Pacificatie van Gent in 1576 stond de stad onafgebroken aan de kant van de opstandelingen. In Vlaanderen werden in de jaren 1580 alle opstandige steden door de Spanjaarden heroverd. Alleen Oostende kon uit hun handen blijven. Vanuit de stad werd het omliggende gebied gebrandschat waarbij dorpen plundering en brandstichting konden afkopen door een belasting te betalen. De druk aan Zuid-Nederlandse kant om de stad te veroveren nam toe nadat de Republiek in 1600 gebruikmaakte van Oostende om Vlaanderen binnen te vallen. Op 5 juli werd het beleg voor Oostende geslagen. De aartshertog was echter niet in staat de stad volledig te blokkeren door de overmacht van Engelse en Noord-Nederlandse schepen op zee. Daardoor konden gedurende de hele belegering manschappen, munitie en levensmiddelen de stad worden binnengebracht. De belegering werd een uitputtingsslag. In heel Europa waren de ogen gericht op Oostende, waardoor het een prestigekwestie werd dat beide partijen wilden winnen. Maurits van Nassau probeerde tevergeefs de aartshertog weg te lokken van Oostende door andere steden te belegeren. Omdat de aartshertog weinig vooruitgang boekte, werd hij door de koning Filips III van Spanje vervangen door de Genuees Ambrogio Spinola. Als bankier had die meer financiële middelen en hij boekte in korte tijd veel vorderingen. Op 22 september 1604 werd de stad overgegeven. Na drie jaar en tweeënhalve maand vechten was de stad compleet verwoest en ontvolkt. De belegering van Oostende heeft de meeste slachtoffers gekost en het langst geduurd van alle belegeringen tijdens de Tachtigjarige Oorlog. Het verlies werd voor de Republiek verzacht doordat het kort ervoor Sluis wist te bemachtigen. Vanwege de duur en inspanning wordt het beleg van Oostende wel eens vergeleken met de belegering van het antieke Troje. (nl)
- オーステンデ包囲戦(オーステンデほういせん、英語:Siege of Ostend、オランダ語:Beleg van Oostende)は、八十年戦争中に行われた包囲戦の一つ。1601年から1604年まで続き、近世ヨーロッパ史上最長の包囲戦となった。 (ja)
- Oblężenie Ostendy – oblężenie, które miało miejsce od 5 lipca 1601 r. do 20 września 1604 r. i było jednym z najważniejszych epizodów wojny osiemdziesięcioletniej (1568–1648). Oblężenie przez Hiszpanów bronionego przez powstańców niderlandzkich miasta rozpoczęło się w dniu 5 lipca 1601 r. i zakończyło się kapitulacją garnizonu 3 lata później. W trakcie walk obie strony poniosły olbrzymie straty, przez co oblężenie określane jest najbardziej krwawym w historii nowożytnej tego regionu. (pl)
- Осада Остенде — трехлетняя осада во время Нидерландской революции и одна из самых длинных осад в истории. Это была одна из самых кровавых битв войны. Амброзио Спинола принял командование испанскими войсками в 1603 году. Под его умелым управлением испанцы смогли прорвать внешнюю оборону Остенде и направили дула своих пушек на остатки города, заставив голландцев сдаться. К этому моменту испанцы потеряли почти 60,000 в окружении разрушенного города. Разруха от осады привела к переговорам о Двенадцатилетнем перемирии (1609—1621) между Испанией и Голландской Республикой. (ru)
|
dbo:causalties
|
- 3,000 surrendered
- 30,000 – 45,000 killed, wounded or succumbed to disease
|
dbo:combatant
| |
dbo:commander
| |
dbo:date
| |
dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
dbo:place
| |
dbo:result
| |
dbo:strength
|
- 2,500–8,000 (peak)
- 9,000–20,000 (peak)
- Total: ~50,000 (by rotation)
- Total: ~80,000 (by rotation)
|
dbo:territory
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 88054 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
|
- dbr:Calvinism
- dbr:Cartographer
- dbr:Amputation
- dbr:Province_of_Tarragona
- dbr:Enceinte
- dbr:Mining_(military)
- dbr:Moat
- dbr:Monarch
- dbr:The_Atheist's_Tragedy
- dbc:Ostend
- dbr:Battle_of_Gibraltar_(1607)
- dbr:Battle_of_Nieuwpoort
- dbr:Battle_of_Sesimbra_Bay
- dbr:Battle_of_Sluis_(1603)
- dbr:Battle_of_Turnhout_(1597)
- dbr:Battle_of_the_Narrow_Seas
- dbr:Belgium
- dbr:Defensive_wall
- dbr:John_Ogle
- dbr:Juan_Fernández_de_Velasco,_5th_Duke_of_Frías
- dbr:Arquebuses
- dbr:Phalanx
- dbr:Republic_of_Genoa
- dbr:Charles_Fairfax_(soldier)
- dbr:Curtain
- dbr:Cyril_Tourneur
- dbr:Dagger
- dbr:Union_of_Arras
- dbr:Valladolid
- dbr:Vlissingen
- dbr:Don_Giovanni_de'_Medici
- dbr:East_Anglia
- dbr:Johan_van_Oldenbarnevelt
- dbr:Twelve_Years'_Truce
- dbr:Sluice
- dbr:Pedro_Henriquez_de_Acevedo,_Count_of_Fuentes
- dbr:'s-Hertogenbosch
- dbc:1601_in_the_Habsburg_Netherlands
- dbr:General_quarters
- dbr:No_man's_land
- dbr:Order_of_Santiago
- dbr:Eighty_Years'_War
- dbr:English_people
- dbr:French_Wars_of_Religion
- dbr:Friesland
- dbr:Germans
- dbr:Geuzen
- dbr:Montblanc,_Tarragona
- dbr:Cornelis_de_Wael
- dbr:Corps
- dbr:Dam
- dbr:Ravelin
- dbr:Bastion
- dbc:1603_in_the_Habsburg_Netherlands
- dbc:Conflicts_in_1602
- dbc:Conflicts_in_1603
- dbc:Conflicts_in_1604
- dbc:Sieges_involving_Spain
- dbc:Sieges_involving_the_Dutch_Republic
- dbc:Sieges_of_the_Eighty_Years'_War
- dbr:Leiden
- dbr:Levee
- dbr:London
- dbr:Maluku_Islands
- dbr:Siege
- dbr:Siege_of_'s-Hertogenbosch_(1601)
- dbr:Siege_of_Grave_(1602)
- dbr:Siege_of_Rheinberg_(1601)
- dbr:Siege_of_Sluis_(1587)
- dbr:Siege_of_Sluis_(1604)
- dbr:Sluis
- dbr:States_General_of_the_Netherlands
- dbr:Company_(military_unit)
- dbr:Demi-culverin
- dbr:Zeeland
- dbr:Zutphen_County
- dbr:Emanuel_van_Meteren
- dbr:Favourite
- dbr:Palisade
- dbr:Pike_(weapon)
- dbr:Pitch_(resin)
- dbr:Pompeo_Targone
- dbr:Squib_(explosive)
- dbr:Sword
- dbr:Barcelona
- dbr:Catholic_Church
- dbr:Treaty_of_London_(1604)
- dbr:Walloons
- dbc:1602_in_the_Habsburg_Netherlands
- dbc:1604_in_the_Habsburg_Netherlands
- dbr:Dissident
- dbr:Drafter
- dbr:Drawbridge
- dbr:Gabion
- dbr:Galley
- dbr:Jeton
- dbr:Joan_Blaeu
- dbr:Alexander_Farnese,_Duke_of_Parma
- dbr:Duchy_of_Brabant
- dbr:Dunkirk
- dbr:Dutch_East_India_Company
- dbr:Dutch_Republic
- dbr:Dutch_people
- dbr:East_India_Company
- dbr:East_Indies
- dbr:Federico_Spinola
- dbr:Firework
- dbr:Flanders
- dbr:Fox
- dbr:Francis_Vere
- dbr:Francisco_Gómez_de_Sandoval,_1st_Duke_of_Lerma
- dbc:Battles_involving_Flanders
- dbc:Sieges_involving_England
- dbr:Bankruptcy
- dbr:Banquet
- dbr:Ostend
- dbr:Ottoman_Empire
- dbr:Parley
- dbr:Disease
- dbr:Grand_pensionary
- dbr:Juan_de_Tassis,_1st_Count_of_Villamediana
- dbr:Frederik_van_den_Bergh_(1559–1618)
- dbr:Edward_Cecil
- dbr:Pyrrhic
- dbr:Pyrrhic_victory
- dbr:Quartermaster
- dbr:Groenlo
- dbr:Habsburg_monarchy
- dbr:Attrition_warfare
- dbr:Irish_people
- dbr:Italians
- dbr:James_VI_and_I
- dbr:Anglo–Spanish_War_(1585)
- dbr:Counterscarp
- dbr:Hand_grenade
- dbr:Army_of_Flanders
- dbr:Artillery_battery
- dbc:Conflicts_in_1601
- dbr:Ale
- dbr:John_Lothrop_Motley
- dbr:Kiliaen_van_Rensselaer_(merchant)
- dbr:Blacksmith
- dbr:Swiss_people
- dbr:Tribute
- dbr:Windmill
- dbr:Artillery
- dbr:Burgundians
- dbr:Philip_III_of_Spain
- dbr:Philip_II_of_Spain
- dbr:Pope_Clement_VIII
- dbr:Portuguese_people
- dbr:Spain
- dbr:Spanish_Armada
- dbr:Spanish_Empire
- dbr:Spanish_Netherlands
- dbr:Convalescent
- dbr:Guido_Bentivoglio
- dbr:Hugo_Grotius
- dbr:Grape_shot
- dbr:Iliad
- dbr:Kingdom_of_England
- dbr:Mercenary
- dbr:Middelburg,_Zeeland
- dbr:Milan
- dbr:Oldenzaal
- dbr:Cassock
- dbr:Red_coat_(British_army)
- dbr:Secretary_of_state
- dbr:Sesimbra
- dbr:Union_of_Utrecht
- dbr:Lock_(water_transport)
- dbr:Extramarital_sex
- dbr:Impressment
- dbr:Fort
- dbr:Luis_de_Velasco_y_Velasco,_2nd_Count_of_Salazar
- dbr:Stadtholder
- dbr:Tercios
- dbr:Flagon
- dbr:Charles_Bonaventure_de_Longueval,_Count_of_Bucquoy
- dbr:Piracy
- dbr:Outwork
- dbr:Peter_Snayers
- dbr:Mediterranean
- dbr:New_York_state
- dbr:Nine_Years_War_(Ireland)
- dbr:Aesop's_fable
- dbr:Sebastian_Vrancx
- dbr:Rijnberk
- dbr:Ambrosio_Spinola
- dbr:Ambrosio_Spinola,_marqués_de_los_Balbases
- dbr:Archduke_Albert_(1559–1621)
- dbr:Lingen
- dbr:Isabel_Clara_Eugenia
- dbr:Horace_Vere
- dbr:Maurice_of_Nassau
- dbr:William_I_of_Orange
- dbr:Maurice_of_Orange
- dbr:Meurs
- dbr:Charles_van_der_Noot
- dbr:Daniel_d´Hertaing
- dbr:Frederick_van_Dorp
- dbr:Mateo_Serrano
- dbr:Peter_van_Gieselles
- dbr:Dixmunde
- dbr:File:Blaeu_1645_-_Flandriæ_Teutonicæ_pars_orientalior.jpg
- dbr:File:Braun_&_Hogenberg_Ostend_1601.jpg
- dbr:File:Daniel_d´Hertaing.jpg
- dbr:File:Jacob_Van_der_Meer_01.jpg
- dbr:File:Oostende_-_Sanderus_1641.jpg
- dbr:File:Portret_van_Ambrogio_Spinola_(1569-1630)_Rijksmuseum_SK-A-3953.jpeg
- dbr:File:Siege_of_Ostend-Machines.jpg
- dbr:File:Siege_of_Ostend01.jpg
- dbr:File:Siege_of_Ostend_03.jpg
- dbr:File:Zuid-Nederlandse_School002.JPG
- dbr:Floris_Balthasar
- dbr:Hendrick_van_Haestens
- dbr:Matteo_Serrano
- dbr:File:Isabella_Clara_Eugenia_Spain_Albrecht.jpg
- dbr:File:Sir_Francis_Vere_-_Portret_van_Fr...erneur_van_Oostende_(Aert_Meuris).jpg
- dbr:File:Sebastiaan_Vrancx_-_Kriegsbild.jpg
- dbr:File:Siege_of_Ostend02.jpg
|
dbp:caption
|
- Siege of Ostend (en)
- by Peter Snayers, oil on canvas. (en)
|
dbp:casualties
|
- 3000 (xsd:integer)
- 30000 (xsd:integer)
- 60000 (xsd:integer)
|
dbp:combatant
|
- England (en)
- United Provinces (en)
|
dbp:commander
|
- Ambrosio Spinola (en)
- Luis de Velasco (en)
- Archduke Albrecht (en)
- Count of Bucquoy (en)
- Francis Vere (en)
- Frederik van den Bergh (en)
- Charles van der Noot (en)
- Coronel Uytenhoove (en)
- Daniel d´Hertaing (en)
- Frederick van Dorp (en)
- Jacques van der Meer (en)
- John van Loon (en)
- Peter van Gieselles (en)
|
dbp:conflict
| |
dbp:date
|
- 0001-07-05 (xsd:gMonthDay)
- October 2021 (en)
|
dbp:imageSize
| |
dbp:onefile
| |
dbp:partof
|
- the Eighty Years' War & the Anglo–Spanish War (en)
|
dbp:place
| |
dbp:result
|
- Spanish Pyrrhic victory (en)
|
dbp:s
| |
dbp:strength
|
- 2500 (xsd:integer)
- 9000 (xsd:integer)
- Total: ~50,000 (en)
- Total: ~80,000 (en)
|
dbp:subset
| |
dbp:territory
|
- Ostend annexed by Spanish Netherlands (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 51.233333333333334 2.9166666666666665
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Die Belagerung von Ostende fand während des auch als Achtzigjähriger Krieg bezeichneten niederländischen Unabhängigkeitskampfes statt. Spanische Truppen begannen am 5. Juli 1601 mit der Belagerung der von Niederländern verteidigten Stadt. Am 20. September 1604 kapitulierte die niederländische Garnison. Es handelt sich um eine der verlustreichsten Belagerungen der Frühen Neuzeit. (de)
- La Sieĝo de Ostendo estis sieĝo dum tri jaroj kaj tri monatoj de la flandra urbo Ostendo de la hispanaj trupoj de duko kaj lia edzino . La sieĝo ekestis la 4-an de julio 1601. Danke al defendoj de kaj generalo Ostendo dum tri jaroj sukcesis rezisti, interalie ĉar oni provizis la urbon laŭ la maro. En 1604 la hispana generalo Ambrogio Spinola konkeris la urbon. (eo)
- Le siège d'Ostende, qui a lieu du 4 juillet 1601 au 22 septembre 1604, est un épisode de la guerre de Quatre-Vingts Ans (1568-1648) entre les Provinces-Unies et la maison des Habsbourg d'Espagne, possesseur des provinces des Pays-Bas méridionaux (ou Pays-Bas espagnols), notamment le comté de Flandre où se trouve le port d'Ostende. C'est probablement la bataille la plus sanglante de cette guerre et l'un des plus longs sièges de l'histoire. Il se termine par la défaite des Provinces-Unies, obligées d'abandonner Ostende. (fr)
- L'assedio di Ostenda fu un assedio nell'ambito della guerra degli ottant'anni che si protrasse per la durata di tre anni, distinguendosi come uno dei più lunghi nella storia mondiale. Esso viene anche sovente rammentato come una delle battaglie più sanguinose con il maggior numero di perdite di vite umane e che culminò con la vittoria pirrica degli spagnoli. (it)
- オーステンデ包囲戦(オーステンデほういせん、英語:Siege of Ostend、オランダ語:Beleg van Oostende)は、八十年戦争中に行われた包囲戦の一つ。1601年から1604年まで続き、近世ヨーロッパ史上最長の包囲戦となった。 (ja)
- Oblężenie Ostendy – oblężenie, które miało miejsce od 5 lipca 1601 r. do 20 września 1604 r. i było jednym z najważniejszych epizodów wojny osiemdziesięcioletniej (1568–1648). Oblężenie przez Hiszpanów bronionego przez powstańców niderlandzkich miasta rozpoczęło się w dniu 5 lipca 1601 r. i zakończyło się kapitulacją garnizonu 3 lata później. W trakcie walk obie strony poniosły olbrzymie straty, przez co oblężenie określane jest najbardziej krwawym w historii nowożytnej tego regionu. (pl)
- Осада Остенде — трехлетняя осада во время Нидерландской революции и одна из самых длинных осад в истории. Это была одна из самых кровавых битв войны. Амброзио Спинола принял командование испанскими войсками в 1603 году. Под его умелым управлением испанцы смогли прорвать внешнюю оборону Остенде и направили дула своих пушек на остатки города, заставив голландцев сдаться. К этому моменту испанцы потеряли почти 60,000 в окружении разрушенного города. Разруха от осады привела к переговорам о Двенадцатилетнем перемирии (1609—1621) между Испанией и Голландской Республикой. (ru)
- امتد حصار أوستند لثلاث سنوات، وضُرب على مدينة أوستند خلال حرب الثمانين عامًا والحرب الإنجليزية الإسبانية (1585–1604). حاصرت قوة إسبانية تحت إمرة ألبرت السابع أرشيدوق النمسا القلعةَ التي خضعت في البداية لسيطرة قوة هولندية وصلتها تعزيزات إنجليزية بقيادة فرانسيس فير، والذي أصبح حاكم المدينة. وقيل عن الواقعة إن «الإسبان هاجموا ما لا يُهزم؛ ودافع الهولنديون عمّا لا يمكن الدفاع عنه». وجعل تصميم الطرفين المتنازعَين على المنطقة الوحيدة الخاضعة للحكم الهولندي في إقليم فلاندر جعل الحملةَ تستمر لفترة أطول من غيرها في أي حرب. وأدى ذلك إلى حصار من أطول الحصارات وأكثرها دموية في التاريخ: إذ تعرّض أكثر من 100 ألف شخص خلال الحصار للقتل، أو الجروح، أو الإصابة بالأوبئة. (ar)
- El setge d'Oostende ocorregut durant la Guerra dels Vuitanta Anys, del 4 de juliol de 1601 al 20 de setembre de 1601, i es va consumar d'un costat per les tropes espanyoles al comandament d'Albert VII d'Àustria i Ambrosi Spinola i de les tropes neerlandeses de l'altre costat. (ca)
- El sitio de Ostende fue un asedio de más de tres años de duración en el que los tercios del Imperio español cercaron y conquistaron la ciudad de Ostende (actual Bélgica), defendida por las fuerzas de las Provincias Unidas de los Países Bajos con el apoyo de tropas inglesas, desarrollado en el contexto de la Guerra de Flandes. (es)
- The siege of Ostend was a three-year siege of the city of Ostend during the Eighty Years' War and the Anglo–Spanish War. A Spanish force under Archduke Albrecht besieged the fortress being held initially by a Dutch force which was reinforced by English troops under Francis Vere, who became the town's governor. It was said "the Spanish assailed the unassailable; the Dutch defended the indefensible." The commitment of both sides in the dispute over the only Dutch-ruled area in the province of Flanders, made the campaign continue for more than any other during the war. This resulted in one of the longest and bloodiest sieges in world history: more than 100,000 people were killed, wounded, or succumbed to disease during the siege. (en)
- Het Beleg van Oostende was de belegering van Oostende tijdens de Tachtigjarige Oorlog. De stad was in handen van de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden en werd tussen 5 juli 1601 en 22 september 1604 belegerd door de koninklijke Spaanse troepen van aartshertog Albrecht van Oostenrijk. De strijd was uitermate bloedig. Aan beide kanten vielen tienduizenden doden. (nl)
|
rdfs:label
|
- حصار أوستند (ar)
- Setge d'Oostende (ca)
- Belagerung von Ostende (de)
- Sieĝo de Ostendo (eo)
- Sitio de Ostende (es)
- Siège d'Ostende (1601-1604) (fr)
- Assedio di Ostenda (it)
- オーステンデ包囲戦 (ja)
- Beleg van Oostende (nl)
- Oblężenie Ostendy (pl)
- Siege of Ostend (en)
- Осада Остенде (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(2.9166667461395 51.233333587646)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:battle
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |