| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Rovelló és una sèrie d'animació catalana d'Antoni D'Ocon, basada en la novel·la infantil de Josep Vallverdú Rovelló. Fou coproduïda per D'Ocon Films, Editorial La Galera i Televisió de Catalunya, dirigida per Antoni D'Ocon i amb guió de Josep Penya, Ramon Herrero, Antoni Babia i Antoni D'Ocon. La sèrie fou estrenada l'1 de novembre de 2000 pel Canal 33, reementent-se posteriorment pel canal Super3 en diverses ocasions. Està formada per dues temporades de 26 episodis cadascuna. Internacionalment, la sèrie és coneguda amb el nom de Scruff i fou distribuïda en anglès per la companyia BKN. (ca)
- Rovelló (título en Español Scruff) es una serie de animación catalana creada por Antoni D'Ocon en 1999, basada en la novela Rovelló del escritor Josep Vallverdú. Fue emitida en El 33 (antiguo Canal 33) desde el 1 de noviembre de 2000 hasta el 29 de octubre de 2004. Narra la historia de un cachorro de perro llamado Scruff, que es adoptado por una familia de granjeros. (es)
- Scruff is a 2000 Catalan animated TV series by D'Ocon Films. The series is based on a 1993 book by Josep Vallverdú. It depicts the life of a puppy, Scruff, who is adopted by a farmer named Peter. The show was directed by Antoni D'Ocon and distributed in English by BKN International. The animation is rendered using Toon Boom's Harmony software, through a method of creating traditional 2D animated characters over a 3D computer-generated background. (en)
- Łatek (ang. Scruff, 2000) – hiszpański serial animowany wytwórni . Miał premierę 1 listopada 2000 na antenie katalońskiego Canal 33. Serial miał premierę w Polsce 6 kwietnia 2004 w TVP1. Ostatnia emisja miała miejsce 4 czerwca 2008. (pl)
|
| dbo:channel
| |
| dbo:company
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:language
| |
| dbo:location
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 105 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 2 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:voice
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9703 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altName
| |
| dbp:caption
|
- Scruff as shown in the episode “A Circus Dog” (en)
|
| dbp:channel
| |
| dbp:cinematography
|
- Davíd Alcarría, Victor Maldonado (en)
|
| dbp:company
| |
| dbp:composer
|
- Theo Jaskolowskí, Guy Wenger (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editor
| |
| dbp:endtheme
|
- "Happiness is a Smile Away" (en)
|
| dbp:genre
|
- Children's animation (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:listEpisodes
|
- List of Scruff episodes (en)
|
| dbp:location
|
- Studío La Galera, Barcelona (en)
|
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:opentheme
| |
| dbp:pictureFormat
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:voices
|
- Audíoprojetas-Galletly, Barcelona (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rovelló és una sèrie d'animació catalana d'Antoni D'Ocon, basada en la novel·la infantil de Josep Vallverdú Rovelló. Fou coproduïda per D'Ocon Films, Editorial La Galera i Televisió de Catalunya, dirigida per Antoni D'Ocon i amb guió de Josep Penya, Ramon Herrero, Antoni Babia i Antoni D'Ocon. La sèrie fou estrenada l'1 de novembre de 2000 pel Canal 33, reementent-se posteriorment pel canal Super3 en diverses ocasions. Està formada per dues temporades de 26 episodis cadascuna. Internacionalment, la sèrie és coneguda amb el nom de Scruff i fou distribuïda en anglès per la companyia BKN. (ca)
- Rovelló (título en Español Scruff) es una serie de animación catalana creada por Antoni D'Ocon en 1999, basada en la novela Rovelló del escritor Josep Vallverdú. Fue emitida en El 33 (antiguo Canal 33) desde el 1 de noviembre de 2000 hasta el 29 de octubre de 2004. Narra la historia de un cachorro de perro llamado Scruff, que es adoptado por una familia de granjeros. (es)
- Scruff is a 2000 Catalan animated TV series by D'Ocon Films. The series is based on a 1993 book by Josep Vallverdú. It depicts the life of a puppy, Scruff, who is adopted by a farmer named Peter. The show was directed by Antoni D'Ocon and distributed in English by BKN International. The animation is rendered using Toon Boom's Harmony software, through a method of creating traditional 2D animated characters over a 3D computer-generated background. (en)
- Łatek (ang. Scruff, 2000) – hiszpański serial animowany wytwórni . Miał premierę 1 listopada 2000 na antenie katalońskiego Canal 33. Serial miał premierę w Polsce 6 kwietnia 2004 w TVP1. Ostatnia emisja miała miejsce 4 czerwca 2008. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Rovelló (sèrie d'animació) (ca)
- Scruff (es)
- Łatek (pl)
- Scruff (TV series) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
