dbo:abstract
|
- Scarlet Witch (také známá jako Wanda Maximoff) je fiktivní superhrdinka, která se objevuje v amerických komiksech zveřejněných společností Marvel Comics. Spolu se svým dvojčetem Pietrem se Wanda řadí mezi polepšené superpadouchy. Původně spolupracovali s Magnetem a jeho Bratrstvem zlých mutantů, ale poté co byl uvězněn, začali bojovat s ultronem a pak se přidali k Avengers. Wanda ovládá velkou sílu, zvanou magie chaosu. Tato síla ji propůjčuje neomezenou moc, která ji umožňuje např. telekinezi, teleportaci, štíty, magické výstřely nebo tvorbu zcela nového světa nebo totálního chaosu. Její úhlavní nepřítelkyně je Agatha Harknes. V seriálu WandaVision je Agatha Harknes sousedka Wandy a Visiona. A objevila se v seriálu Co kdyby…? jako zombie Wanda Maximoff. (cs)
- Scarlet Witch (la Bruixa Escarlata a mode no oficial en català) és una superheroïna de ficció que apareix en els comic books estatunidencs publicats per Marvel Comics. El personatge va ser creat pel guionista Stan Lee i pel dibuixant Jack Kirby, apareixent per primera vegada a The X-Men núm. 4 publicat el 3 de gener de 1964 (data de portada març de 1964) durant l'. En un principi va ser presentada com una , juntament amb el seu germà bessó Quicksilver, com un membre fundador de la . En la majoria de representacions és retratada com una , un membre d'una subespècie fictícia d'humans nascuts amb habilitats sobrehumanes, i, durant gran part de la història del personatge, va ser considerada filla del mutant Magneto. Scarlet Witch posseeix habilitats per a canviar la realitat de maneres no especificades i és una poderosa bruixa. Scarlet Witch més tard seria representada com a membre recurrent de l'equip de superherois Avengers. També es va convertir en l'esposa del seu company d'equip , amb el qual va tindre dos fills, i . El rerefons i els parents del personatge s'han canviat més d'una vegada. Va ser representada en els 70 com la filla del superheroi de l' , un canvi retcon en els 80 situava Scarlet Witch i Quicksilver com la descendència desconeguda del superdolent Magneto. Nascuts d'una esposa oblidada de Magneto a , Scarlet Witch i el seu germà són deixats a càrrec d'uns pares adoptius gitanos i ella en concret acaba rebent el nom de Wanda Maximoff (també anomenada Wanda Frank quan el Whizzer era considerat el seu pare). Un altre canvi contradictori en els 2010 va revelar que ells no eren mutants sinó que van ser segrestats i utilitzats com a subjectes d'experimentació genètica per part del , i que més tard els van fer creure que Magneto era el seu pare. Al marge de protagonitzar dues sèries limitades pròpies, el personatge apareix en pel·lícules d'animació, sèries animades de televisió, videojocs com també en altre marxandatge de Marvel. Scarlet Witch va ser interpretada per Elizabeth Olsen en les pel·lícules Captain America: The Winter Soldier (2014), Avengers: Age of Ultron (2015), Captain America: Civil War (2016), Avengers: Infinity War (2018), i Avengers: Endgame (2019) del Marvel Cinematic Universe. Elizabeth Olsen va reprendre el seu paper en la sèrie de Disney+ WandaVision (2021) i serà un dels personatges centrals en el film Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022). (ca)
- الساحرة الحمراء هي بطلة خارقة طورت في عالم مارفل من دار نشر مارفل كوميكس. تم إنشاء هذه الشخصية الخيالية من قبل ستان لي ورسام الكاريكاتير جاك كيربي، وظهرت لأول مرة في الكتاب الهزلي إكس مان العدد 4 عام 1964. كونها متحولة وساحرة في نفس الوقت، بدات الساحرة الحمراء مسيرتها كشريرة في جماعة اخوية الاشرار المتحولين جنبا إلى ابيها ماغنيتو واخيها بيترو. في وقت لاحق عادت إلى المسار الصحيح وبدات مسيرتها كبطلة خارقة وبشكل خاص كعضو في المنتقمون. (ar)
- Scarlet Witch, euskaraz Sorgin Eskarlata, jaiotze izenez Wanda Maximoff, Marvel Comics argitaletxeko superheroi bat da. Stan Lee eta Jack Kirbyk sortu zuten eta lehenbiziko aldiz The X-Men 1. Bilbumaren 4. zenbakian agertu zen (1964ko martxoa). Erromani gurasoen alaba, Ekialdeko Europako fikziozko Transia herrialdean jaio eta hezi zen, bere anai bikia den superheroiarekin batera. Bere ahalmenen artean honakoak daude: probabilitateen manipulazioa, errealitatearen distortsioa, kaosaren magia, telekinesia, hegan egitea eta fragokinesia. Hasieran batean superetsai gisa agertu arren, ondoren The Avengers superheroi taldera elkartuko da. (eu)
- Wanda Maximoff (Scarlet Witch, Bruja Escarlata en español) es una superheroína ficticia que aparece en los cómics publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en X-Men #4 (1964) y fue creada por Stan Lee y Jack Kirby, debutando en la denominada Edad de Plata de los Cómics. En sus inicios, fue presentada en una supervillana junto con su hermano gemelo llamado Quicksilver, ambos miembros fundadores de la Hermandad de Mutantes. El personaje, presentado en sus inicios como una mutante, posee habilidades para alterar la realidad de formas no especificadas y es, además, una poderosa hechicera. Más tarde, se convertiría en miembro regular de Los Vengadores. Con el tiempo, contraería matrimonio con su compañero de equipo llamado Visión. Descritos como los hijos del Zumbador (superhéroe de la Edad de Oro de los Cómics), la Bruja Escarlata y Quicksilver se establecieron más tarde como descendientes del supervillano Magneto (quien desconocía de su existencia). Nacidos de la esposa separada de Magneto en Transia, ambos quedaron bajo el cuidado de sus padres adoptivos romaníes, y ella fue criada como Wanda Maximoff. En un retcon, mucho más tarde, se reveló que Quicksilver y ella no eran mutantes, sino que fueron secuestrados y utilizados como experimentos genéticos por el Alto Evolucionador y luego engañados para creer que Magneto era su padre. La Bruja Escarlata ha aparecido durante cinco décadas ininterrumpidas en las páginas de cómics de Marvel, protagonizando dos series homónimas limitadas junto con su marido llamado Visión, y siendo miembro regular en las entregas de Los Vengadores. El personaje ha aparecido en otros productos de Marvel, como películas animadas, juegos de arcade y de video, series de televisión, figuras de acción y cartas coleccionables. La Bruja Escarlata es interpretada por la actriz Elizabeth Olsen en las películas del Universo cinematográfico de Marvel: Captain America: The Winter Soldier (2014) (cameo final), Avengers: Age of Ultron (2015), Capitán América: Civil War (2016), Avengers: Infinity War (2018) sufrida por el chasquido, Avengers: Endgame (2019) y la reciente película Doctor Strange en el Multiverso de la Locura (2022) y será la villana del Doctor Strange y Olsen también interpreta el papel en la serie de Disney+, WandaVision (2021). La Bruja Escarlata fue colocada en el puesto 97 en la lista de la Revista Wizard sobre "Los 200 Héroes Más Grandes de los Cómics". (es)
- Wanda Maximoff, alias la Sorcière rouge (« Scarlet Witch » en VO) est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book X-Men (vol. 1) #4 en mars 1964. À la fois mutante et magicienne, la Sorcière rouge commence sa carrière en tant que super-vilaine comme membre de la Confrérie des mauvais mutants, aux côtés de son père Magnéto et de son frère Vif-Argent. Par la suite, elle revient dans le droit chemin et commence une carrière d'héroïne, principalement en tant que membre des Vengeurs. Commençant sa carrière durant l'âge d'argent des comics, la Sorcière rouge fait partie depuis plus de 50 ans de l'univers Marvel. Le magazine Wizard l'a classée au 97e rang de sa liste des « 200 plus grands personnages de comic books de tous les temps ». Dans l'univers cinématographique Marvel, le personnage de Wanda Maximoff est interprété par l'actrice Elizabeth Olsen à partir du film Avengers : L'Ère d'Ultron (2015). Par ailleurs, la série WandaVision (2021) est centrée sur son personnage où c'est la première fois, après son apparition au cinéma, que le nom de « Sorcière rouge » lui est attribué. (fr)
- Scarlet Witch yang memiliki nama asli Wanda Maximoff juga dikenal sebagai Wanda Frank, Ana Maximoff, dan Wanda Magnus adalah karakter fiksi pahlawan super yang muncul dalam buku terbitan Marvel Comics. Karakter ini pertama kali muncul dalam seri #4 (Maret 1964) yang dibuat oleh Stan Lee dan Jack Kirby. Sejak memulai debutnya di , Scarlet Witch telah tampil selama lima dekade di Marvel berturut-turut, membintangi dua judul solo bersama dengan suaminya dan sebagai anggota tim pahlawan super reguler Avengers. Karakter ini juga muncul dalam produk Marvel lain seperti film animasi, permainan arkade, permainan video, serial televisi dan mainan seperti figur karakter dan . Scarlet Witch menempati peringkat ke 97 dalam daftar "200 Karakter Buku Komik Terhebat" ("200 Greatest Comic Book Characters of All Time") oleh dan peringkat ke-14 dalam daftar "100 Karakter Wanita Terseksi dalam komik" ("100 Sexiest Women in Comics") oleh . (in)
- Scarlet Witch (Wanda Maximoff) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character was created by writer Stan Lee and artist Jack Kirby. Her first appearance was in The X-Men #4 (March 1964) in the Silver Age of Comic Books. Originally said to have the ability to alter probability, the Scarlet Witch has been depicted as a powerful sorceress since the 1980s and on occasion has become powerful enough to alter reality by tapping into greater energy sources. The Scarlet Witch is first depicted as a reluctant supervillain along with her twin brother, Pietro Maximoff/Quicksilver, both founding members of the Brotherhood of Mutants. A year after her debut, she joined the Avengers superhero team and ever since has often been depicted as a regular member of that or related teams (such as the West Coast Avengers and Force Works). In 1975, she married her android teammate Vision, later using borrowed magical forces to make herself pregnant, resulting in twin sons William ("Billy") and Thomas (“Tommy”). Stories in 1989 wiped Tommy and Billy from existence (they would later reappear as the heroes called Wiccan and Speed) and removed Vision's emotions, leading to the annulment of his and Wanda's marriage. For most of her comic book history, the Scarlet Witch is portrayed as a mutant, a member of a fictional subspecies of humans born with an "X-gene" that grants superhuman abilities and traits, although multiple stories also said the nature of her mutant powers were influenced by the High Evolutionary experimenting on her when she was a child. A 2015 storyline revised Wanda's origin, establishing that her superhuman traits are entirely a result of experimentation done by the High Evolutionary and on inherited magic abilities. Like Franklin Richards and other characters, her genetics were such that standard X-gene tests gave a false positive, meaning she was never actually born a mutant. The character's in-universe backstory and parentage have changed more than once. During the 1960s, she and Quicksilver are said to be the mutant twin offspring of two unnamed parents. Later, it is said the children were given to the geneticist called the High Evolutionary, leaving their true parentage a mystery. In 1974, it is said their parents are Golden Age heroes Bob Frank / Whizzer and Madeline Joyce Frank / Miss America. Wanda then refers to herself as Wanda Frank for a time. In 1979, they are revealed to have been raised by human Romani parents, Django and Marya Maximoff. In 1982, Magneto concludes he is Wanda and Pietro's father. In 2014, the AXIS crossover revealed Pietro and Wanda are not related to Magneto. In 2015, the twins discover they are not mutants and their superhuman traits are the result of the High Evolutionary's experiments. The 2015–2017 Scarlet Witch series reveals Wanda and Pietro's adopted parents Django and Marya Maximoff are biologically their aunt and uncle. Their real mother is confirmed to be Natalya Maximoff, the previous Scarlet Witch, a sorceress whose father was the Scarlet Warlock. The Scarlet Witch has been described as one of Marvel's most notable and powerful female heroes. Since 2014, Elizabeth Olsen has portrayed Wanda Maximoff in the Marvel Cinematic Universe. (en)
- Scarlet (Scarlet Witch), il cui vero nome è Wanda Maximoff, è un personaggio dei fumetti statunitensi, creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in X-Men (vol. 1) n. 4 (marzo 1964). Scarlet è la sorella gemella di Quicksilver; inizialmente una supercriminale avversaria degli X-Men, è successivamente diventata una supereroina tra i principali membri dei Vendicatori. Nonostante per anni si sia creduto che lei e il fratello fossero mutanti figli di Magneto, tale parentela è stata successivamente smentita ed è stato rivelato come in realtà i poteri dei due derivino dagli esperimenti dell'Alto Evoluzionario. (it)
- 스칼렛 위치(Scarlet Witch, 본명: 완다 막시모프, Wanda Maximoff)는 마블 코믹스의 슈퍼히어로 캐릭터이다. 공동 작가 스탠 리와 잭 커비가 창작했으며, 1964년 3월 4호에서 처음으로 등장한다. 그녀는 매그니토의 딸이자, 퀵실버(스칼렛 위치는 퀵실버보다 30초 먼저 태어났다)의 쌍둥이 누나이고 의 이복자매이다. 실버 에이지 시대에 처음으로 나온 후, 스칼렛 위치는 마블 작품속에서 60년간 나왔으며, 그녀의 남편 비전과 두 번의 셀프 와 《어벤저스》의 정규 팀 멤버로서 출연하였다. 스칼렛 위치는 미국 만화 잡지사 위저드가 선정한 "가장 위대한 만화 인물 200위"에서 97위를 하였고 또 다른 만화 잡지사 코믹스 바이어스 가이드가 선정한 "만화에서 가장 섹시한 여성 100위"에서 14위를 차지하였다. 엘리자베스 올슨은 마블 스튜디오사의 영화 《캡틴 아메리카: 윈터 솔져》의 크레딧 중간 쿠키 영상에서 스칼렛 위치 역으로 연기하였고 마블 시네마틱 유니버스의 일부로서 개봉한 《어벤져스: 에이지 오브 울트론》에서 같은 역할로 재출연하였다. (ko)
- Scarlet Witch, het alter ego van Wanda Maximoff, is een personage uit de strips van Marvel Comics. Ze is een mutant die bij haar introductie in de strips nog een superschurk was, maar later een superheldin werd. Ze werd bedacht door Stan Lee en Jack Kirby. In de Nederlandse vertaling van de Marvel Comics heeft ze jarenlang bekendgestaan als de Rode Feeks. Als mutant kan Scarlet Witch kansen en realiteit beïnvloeden en zo willekeurig effecten creëren. Ze is ook getraind in het gebruiken van magie, vooral de gevaarlijke variant, 'chaosmagie' geheten. (nl)
- スカーレット・ウィッチ(Scarlet Witch)(ワンダ・マキシモフ、Wanda Maximoff)は、マーベルコミックスが出版するコミック作品に登場する架空のスーパーヒーローである。初登場は『X-MEN』第4号(1964年3月)であり、スタン・リーとジャック・カービーにより創造された。『アベンジャーズ』誌では長らくチームのレギュラーメンバーとして登場し続け、1980年代には当時の夫のビジョンとの個人誌が刊行された。彼女はであり、確率操作、さらに現実を改変する能力を持っている。クイックシルバーは双子の弟、マグニートーは父、ポラリスは異母姉妹である。 スカーレット・ウィッチは『』誌の「歴代の偉大なコミックキャラクター200」では97位、『』の「コミックのセクシーな女性100」で14位となった。 (ja)
- Scarlet Witch (Wanda Maximoff) – fikcyjna postać (superbohaterka), występująca w komiksach wydawnictwa Marvel Comics. Pierwszy raz pojawiła się w X-Men vol. 1 #4 w marcu 1964 r. Została stworzona przez scenarzystę Stana Lee i rysownika Jacka Kirby'ego. Wanda Maximoff jest potrafiącą manipulować prawdopodobieństwem i w ten sposób może przekształcać rzeczywistość. Siostra Pietro Maximoffa (znanego pod pseudonimem ), córka złoczyńcy Magneto. Scarlet Witch początkowo należała do kierowanej przez Magneto ekstremistycznej organizacji mutantów o nazwie (pol. Bractwo Mutantów), jednak później dołączyła do grupy Avengers, zrzeszającej superbohaterów. (pl)
- Áлая Ве́дьма (англ. Scarlet Witch), настоящее имя — Ва́нда Ма́ксимофф (англ. Wanda Maximoff) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Была создана сценаристом Стэном Ли и художником Джеком Кирби и дебютировала в X-Men № 4 в марте 1964 года. Впоследствии она была ведущим персонажем в двух одноимённых ограниченных сериях комиксов наряду со своим мужем Вижном, а также Алая Ведьма стала постоянным членом команды супергероев Мстители. Ванда — человек, генетически изменённый Высшим Эволюционером, обладающий способностью, именуемой «магия хаоса». Помимо этого, она является сестрой-близнецом Ртути. (ru)
- Wanda Maximoff även kallad The Scarlet Witch är en fiktiv karaktär med ursprung i de amerikanska serietidningarna utgivna av Marvel Comics. Karaktären är skapad av författaren Stan Lee och serietecknaren Jack Kirby. Hon medverkade för första gången i The X-Men #4 (Mars 1964) i vad som kallas the Silver Age of Comic Books. The Scarlet Witch är tvillingsyster till Quicksilver. The Scarlet Witch medverkar i Marvel Cinematic Universe MCU där hon spelas av Elizabeth Olsen. The Scarlet Witch och Quicksilvers första medverkande i MCU var i långfilmen Avengers: Age of Ultron. I Marvel Limited Series HOUSE OF M (2005) #7 från 13 oktober 2005 utplånade The Scarlet Witch en gång alla mutanter med att endast yttra tre ord: "Inga fler mutanter". (sv)
- Feiticeira Escarlate (Scarlet Witch no original) é uma super-heroína que aparece nos quadrinhos americanos publicados pela Marvel Comics. A personagem foi criada pelo roteirista Stan Lee e pelo desenhista Jack Kirby. Sua primeira aparição foi em "X-Men" # 4 (março de 1964) na Era de prata das histórias em quadrinhos americanas. Dizia originalmente que tinha a capacidade de alterar a probabilidade, a Feiticeira Escarlate foi retratada como uma feiticeira poderosa desde os anos 1980 e mais tarde foi considerada poderosa o suficiente para alterar a realidade. Na maior parte de sua história em quadrinhos, ela é retratada como uma mutante, um membro de uma subespécie fictícia de humanos nascidos com um "gene X" que concede habilidades e características sobre-humanas, mas no Universo Cinematográfico Marvel, a Marvel revisou suas características sobre-humanas sendo magia natural amplificada por uma experimentação de Hidra quando ela era criança. A Feiticeira Escarlate é retratada pela primeira vez como uma supervilã relutante junto com seu irmão gêmeo Pietro Maximoff (Mercúrio), ambos membros fundadores da Irmandade dos Mutantes. Um ano após sua estréia, ela se juntou à equipe de super-heróis dos Vingadores e, desde então, tem sido frequentemente retratada como um membro regular dessa equipe ou de equipes relacionadas (como os Vingadores da Costa Oeste e a Força Tarefa). Em 1975, ela se casou com seu companheiro de equipe androide Visão, mais tarde usando forças mágicas emprestadas para engravidar, resultando em filhos gêmeos William ("Billy") e Thomas. As histórias em 1989 eliminaram Thomas e Billy da existência (eles reapareceriam mais tarde como os heróis chamados Wiccano e Célere) e removeram as emoções de Visão, levando à anulação do casamento dele e de Wanda. A história de fundo e parentesco do personagem no universo mudou mais de uma vez. Durante a década de 1960 Wanda e Pietro não possuíam parentes e sobrenome, no início da década de 70 foi que seus pais são os heróis da [[Era de ouro das histórias em quadrinhos americanas]], Bob Frank (Whizzer) e Madeline Joyce Frank (Miss América). Wanda então se refere a si mesma como Wanda Frank por um tempo. Em 1979 ela e Mercúrio descobre serem filhos gêmeos mutantes de dois pais humanos romanis, Django e Marya Maximoff, diz-se que as crianças foram adotadas, dadas aos Maximoffs pelo geneticista chamado Alto Evolucionário, deixando um mistério a sua verdadeira parentesco. Em 1982, Magneto conclui que é o pai de Wanda e Pietro com uma mulher romani chamada Magda Eisenhardt. Em 2014, o crossover "AXIS" revelou que Pietro e Wanda não eram parentes de Magneto. Em 2015, os gêmeos descobrem que não são mutantes e seus traços sobre-humanos são o resultado dos experimentos do Alto Evolucionário. A série "Scarlet Witch Vol. 2" (2015-2017) revela que os pais adotivos de Wanda e Pietro, Django e Marya Maximoff, são biologicamente seus tios. Sua verdadeira mãe é confirmada como a bruxa romani Natalya Maximoff, a Feiticeira Escarlate anterior, cujo pai era o Feiticeiro Escarlate. Junto com a estrela de duas séries limitadas autointituladas de sua autoria, a personagem aparece em filmes animados, séries de televisão, videogames, bem como outros produtos relacionados à Marvel. Wanda Maximoff / A Feiticeira Escarlate é retratada por Elizabeth Olsen no Universo Cinematográfico Marvel. Como os quadrinhos desde 2015, a versão do UCM de Wanda é uma mulher nascida com um talento para a magia que mais tarde teve esse poder aprimorado por meio de experimentação científica. Olsen aparece como Wanda nos filmes Captain America: The Winter Soldier (2014) (cena final dos créditos), Avengers: Age of Ultron (2015), Captain America: Civil War (2016), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019) e o futuro Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022), e é um personagem principal da série WandaVision (2021) do Disney+ e é uma personagem principal em Totò lascia o raddoppia? (DINASTIA M: MCU EM LOUCURA) (pt)
- 緋紅女巫(英語:Scarlet Witch)是一位出現在漫威漫畫中的超級反派和超級英雄,於漫畫的白銀時代登場,原本是著名連載系列《X戰警》的其中一位變種人反派角色,後來與雙胞胎弟弟快銀(以原作漫畫設定為主,電影並非原作,電影的改編設定下面已有提及)洗心革面加入復仇者聯盟並成為經典成員。 (zh)
- Багря́на ві́дьма (англ. Scarlet Witch; дослівно Шарла́хова ві́дьма), справжнє ім'я Ва́нда Макси́мова (англ. Wanda Maximoff) — героїня Marvel Comics, створена сценаристом Стеном Лі і художником Джеком Кірбі. Уперше дебютувала в X-Men #4 у березні 1964 року. Згодом була провідною персонажкою у двох однойменних серіях коміксів поряд із чоловіком — Віженом. Також Багряна відьма стала постійним членом команди супергероїв із серії фільмів про команду «Месників». Ванда — мутант, що володіє здатністю, іменованою «магія хаосу». Крім цього, вона є сестрою-близнючкою Ртуті, дочкою Маґнето і єдинокровною сестрою Поляріс. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Scarlet Witch (také známá jako Wanda Maximoff) je fiktivní superhrdinka, která se objevuje v amerických komiksech zveřejněných společností Marvel Comics. Spolu se svým dvojčetem Pietrem se Wanda řadí mezi polepšené superpadouchy. Původně spolupracovali s Magnetem a jeho Bratrstvem zlých mutantů, ale poté co byl uvězněn, začali bojovat s ultronem a pak se přidali k Avengers. Wanda ovládá velkou sílu, zvanou magie chaosu. Tato síla ji propůjčuje neomezenou moc, která ji umožňuje např. telekinezi, teleportaci, štíty, magické výstřely nebo tvorbu zcela nového světa nebo totálního chaosu. Její úhlavní nepřítelkyně je Agatha Harknes. V seriálu WandaVision je Agatha Harknes sousedka Wandy a Visiona. A objevila se v seriálu Co kdyby…? jako zombie Wanda Maximoff. (cs)
- الساحرة الحمراء هي بطلة خارقة طورت في عالم مارفل من دار نشر مارفل كوميكس. تم إنشاء هذه الشخصية الخيالية من قبل ستان لي ورسام الكاريكاتير جاك كيربي، وظهرت لأول مرة في الكتاب الهزلي إكس مان العدد 4 عام 1964. كونها متحولة وساحرة في نفس الوقت، بدات الساحرة الحمراء مسيرتها كشريرة في جماعة اخوية الاشرار المتحولين جنبا إلى ابيها ماغنيتو واخيها بيترو. في وقت لاحق عادت إلى المسار الصحيح وبدات مسيرتها كبطلة خارقة وبشكل خاص كعضو في المنتقمون. (ar)
- 스칼렛 위치(Scarlet Witch, 본명: 완다 막시모프, Wanda Maximoff)는 마블 코믹스의 슈퍼히어로 캐릭터이다. 공동 작가 스탠 리와 잭 커비가 창작했으며, 1964년 3월 4호에서 처음으로 등장한다. 그녀는 매그니토의 딸이자, 퀵실버(스칼렛 위치는 퀵실버보다 30초 먼저 태어났다)의 쌍둥이 누나이고 의 이복자매이다. 실버 에이지 시대에 처음으로 나온 후, 스칼렛 위치는 마블 작품속에서 60년간 나왔으며, 그녀의 남편 비전과 두 번의 셀프 와 《어벤저스》의 정규 팀 멤버로서 출연하였다. 스칼렛 위치는 미국 만화 잡지사 위저드가 선정한 "가장 위대한 만화 인물 200위"에서 97위를 하였고 또 다른 만화 잡지사 코믹스 바이어스 가이드가 선정한 "만화에서 가장 섹시한 여성 100위"에서 14위를 차지하였다. 엘리자베스 올슨은 마블 스튜디오사의 영화 《캡틴 아메리카: 윈터 솔져》의 크레딧 중간 쿠키 영상에서 스칼렛 위치 역으로 연기하였고 마블 시네마틱 유니버스의 일부로서 개봉한 《어벤져스: 에이지 오브 울트론》에서 같은 역할로 재출연하였다. (ko)
- Scarlet Witch, het alter ego van Wanda Maximoff, is een personage uit de strips van Marvel Comics. Ze is een mutant die bij haar introductie in de strips nog een superschurk was, maar later een superheldin werd. Ze werd bedacht door Stan Lee en Jack Kirby. In de Nederlandse vertaling van de Marvel Comics heeft ze jarenlang bekendgestaan als de Rode Feeks. Als mutant kan Scarlet Witch kansen en realiteit beïnvloeden en zo willekeurig effecten creëren. Ze is ook getraind in het gebruiken van magie, vooral de gevaarlijke variant, 'chaosmagie' geheten. (nl)
- スカーレット・ウィッチ(Scarlet Witch)(ワンダ・マキシモフ、Wanda Maximoff)は、マーベルコミックスが出版するコミック作品に登場する架空のスーパーヒーローである。初登場は『X-MEN』第4号(1964年3月)であり、スタン・リーとジャック・カービーにより創造された。『アベンジャーズ』誌では長らくチームのレギュラーメンバーとして登場し続け、1980年代には当時の夫のビジョンとの個人誌が刊行された。彼女はであり、確率操作、さらに現実を改変する能力を持っている。クイックシルバーは双子の弟、マグニートーは父、ポラリスは異母姉妹である。 スカーレット・ウィッチは『』誌の「歴代の偉大なコミックキャラクター200」では97位、『』の「コミックのセクシーな女性100」で14位となった。 (ja)
- Áлая Ве́дьма (англ. Scarlet Witch), настоящее имя — Ва́нда Ма́ксимофф (англ. Wanda Maximoff) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Была создана сценаристом Стэном Ли и художником Джеком Кирби и дебютировала в X-Men № 4 в марте 1964 года. Впоследствии она была ведущим персонажем в двух одноимённых ограниченных сериях комиксов наряду со своим мужем Вижном, а также Алая Ведьма стала постоянным членом команды супергероев Мстители. Ванда — человек, генетически изменённый Высшим Эволюционером, обладающий способностью, именуемой «магия хаоса». Помимо этого, она является сестрой-близнецом Ртути. (ru)
- 緋紅女巫(英語:Scarlet Witch)是一位出現在漫威漫畫中的超級反派和超級英雄,於漫畫的白銀時代登場,原本是著名連載系列《X戰警》的其中一位變種人反派角色,後來與雙胞胎弟弟快銀(以原作漫畫設定為主,電影並非原作,電影的改編設定下面已有提及)洗心革面加入復仇者聯盟並成為經典成員。 (zh)
- Багря́на ві́дьма (англ. Scarlet Witch; дослівно Шарла́хова ві́дьма), справжнє ім'я Ва́нда Макси́мова (англ. Wanda Maximoff) — героїня Marvel Comics, створена сценаристом Стеном Лі і художником Джеком Кірбі. Уперше дебютувала в X-Men #4 у березні 1964 року. Згодом була провідною персонажкою у двох однойменних серіях коміксів поряд із чоловіком — Віженом. Також Багряна відьма стала постійним членом команди супергероїв із серії фільмів про команду «Месників». Ванда — мутант, що володіє здатністю, іменованою «магія хаосу». Крім цього, вона є сестрою-близнючкою Ртуті, дочкою Маґнето і єдинокровною сестрою Поляріс. (uk)
- Scarlet Witch (la Bruixa Escarlata a mode no oficial en català) és una superheroïna de ficció que apareix en els comic books estatunidencs publicats per Marvel Comics. El personatge va ser creat pel guionista Stan Lee i pel dibuixant Jack Kirby, apareixent per primera vegada a The X-Men núm. 4 publicat el 3 de gener de 1964 (data de portada març de 1964) durant l'. En un principi va ser presentada com una , juntament amb el seu germà bessó Quicksilver, com un membre fundador de la . En la majoria de representacions és retratada com una , un membre d'una subespècie fictícia d'humans nascuts amb habilitats sobrehumanes, i, durant gran part de la història del personatge, va ser considerada filla del mutant Magneto. Scarlet Witch posseeix habilitats per a canviar la realitat de maneres no espe (ca)
- Wanda Maximoff (Scarlet Witch, Bruja Escarlata en español) es una superheroína ficticia que aparece en los cómics publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en X-Men #4 (1964) y fue creada por Stan Lee y Jack Kirby, debutando en la denominada Edad de Plata de los Cómics. En sus inicios, fue presentada en una supervillana junto con su hermano gemelo llamado Quicksilver, ambos miembros fundadores de la Hermandad de Mutantes. El personaje, presentado en sus inicios como una mutante, posee habilidades para alterar la realidad de formas no especificadas y es, además, una poderosa hechicera. Más tarde, se convertiría en miembro regular de Los Vengadores. Con el tiempo, contraería matrimonio con su compañero de equipo llamado Visión. (es)
- Scarlet Witch, euskaraz Sorgin Eskarlata, jaiotze izenez Wanda Maximoff, Marvel Comics argitaletxeko superheroi bat da. Stan Lee eta Jack Kirbyk sortu zuten eta lehenbiziko aldiz The X-Men 1. Bilbumaren 4. zenbakian agertu zen (1964ko martxoa). (eu)
- Scarlet Witch yang memiliki nama asli Wanda Maximoff juga dikenal sebagai Wanda Frank, Ana Maximoff, dan Wanda Magnus adalah karakter fiksi pahlawan super yang muncul dalam buku terbitan Marvel Comics. Karakter ini pertama kali muncul dalam seri #4 (Maret 1964) yang dibuat oleh Stan Lee dan Jack Kirby. Scarlet Witch menempati peringkat ke 97 dalam daftar "200 Karakter Buku Komik Terhebat" ("200 Greatest Comic Book Characters of All Time") oleh dan peringkat ke-14 dalam daftar "100 Karakter Wanita Terseksi dalam komik" ("100 Sexiest Women in Comics") oleh . (in)
- Scarlet Witch (Wanda Maximoff) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character was created by writer Stan Lee and artist Jack Kirby. Her first appearance was in The X-Men #4 (March 1964) in the Silver Age of Comic Books. Originally said to have the ability to alter probability, the Scarlet Witch has been depicted as a powerful sorceress since the 1980s and on occasion has become powerful enough to alter reality by tapping into greater energy sources. Since 2014, Elizabeth Olsen has portrayed Wanda Maximoff in the Marvel Cinematic Universe. (en)
- Wanda Maximoff, alias la Sorcière rouge (« Scarlet Witch » en VO) est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book X-Men (vol. 1) #4 en mars 1964. Commençant sa carrière durant l'âge d'argent des comics, la Sorcière rouge fait partie depuis plus de 50 ans de l'univers Marvel. Le magazine Wizard l'a classée au 97e rang de sa liste des « 200 plus grands personnages de comic books de tous les temps ». (fr)
- Scarlet (Scarlet Witch), il cui vero nome è Wanda Maximoff, è un personaggio dei fumetti statunitensi, creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in X-Men (vol. 1) n. 4 (marzo 1964). (it)
- Feiticeira Escarlate (Scarlet Witch no original) é uma super-heroína que aparece nos quadrinhos americanos publicados pela Marvel Comics. A personagem foi criada pelo roteirista Stan Lee e pelo desenhista Jack Kirby. Sua primeira aparição foi em "X-Men" # 4 (março de 1964) na Era de prata das histórias em quadrinhos americanas. Dizia originalmente que tinha a capacidade de alterar a probabilidade, a Feiticeira Escarlate foi retratada como uma feiticeira poderosa desde os anos 1980 e mais tarde foi considerada poderosa o suficiente para alterar a realidade. Na maior parte de sua história em quadrinhos, ela é retratada como uma mutante, um membro de uma subespécie fictícia de humanos nascidos com um "gene X" que concede habilidades e características sobre-humanas, mas no Universo Cinematográ (pt)
- Scarlet Witch (Wanda Maximoff) – fikcyjna postać (superbohaterka), występująca w komiksach wydawnictwa Marvel Comics. Pierwszy raz pojawiła się w X-Men vol. 1 #4 w marcu 1964 r. Została stworzona przez scenarzystę Stana Lee i rysownika Jacka Kirby'ego. (pl)
- Wanda Maximoff även kallad The Scarlet Witch är en fiktiv karaktär med ursprung i de amerikanska serietidningarna utgivna av Marvel Comics. Karaktären är skapad av författaren Stan Lee och serietecknaren Jack Kirby. Hon medverkade för första gången i The X-Men #4 (Mars 1964) i vad som kallas the Silver Age of Comic Books. The Scarlet Witch är tvillingsyster till Quicksilver. The Scarlet Witch medverkar i Marvel Cinematic Universe MCU där hon spelas av Elizabeth Olsen. The Scarlet Witch och Quicksilvers första medverkande i MCU var i långfilmen Avengers: Age of Ultron. (sv)
|