| dbo:abstract
|
- Samía o La Samia (Σαμία) es una comedia de Menandro en la que la acción transcurre en la ciudad de Atenas, donde son vecinos el acaudalado Démeas y un hombre pobre llamado Nicérato. Démeas está enamorado de una hetera de la ciudad de Samos (de donde el título de la comedia), de nombre Críside. Por su parte, Mosquión es hijo adoptivo de Démeas y deja embarazada durante unas fiestas a Plangón, hija de Nicérato, circunstancia que no se atreve a comunicar a su padre adoptivo. La samia (Críside) se aviene a hacerse pasar por la madre del niño mientras se busca una solución al embrollo. A su vez, Démeas, al enterarse de que supuestamente Críside ha tenido este hijo mientras él estaba de viaje, enfurecido, decide expulsar de su casa tanto a Críside como al niño. Se complica aún más el enredo porque Démeas cree que el padre de la criatura no es otro que su propio hijo adoptivo, Mosquión. Al final se produce el desenlace feliz y se concierta, ante el regocijo general, la boda entre los dos jóvenes, padres de la criatura. Sin duda, es una de las mejores comedias de Menandro, y de hecho el latino Terencio pudo tomarla como modelo para escribir su . (es)
- La Samienne (grec Σαμία, Samia) est une comédie antique écrite par le poète Ménandre dans sa jeunesse, que les philologues du XXe siècle ont restaurée à partir de deux codices de papyrus trouvés en Égypte. Ainsi plus de sept cents vers, mutilés ou entiers, sont lisibles aujourd'hui sur peut-être neuf cents. Le titre est confirmé par une mosaïque trouvée à Mytilène et illustrant onze pièces choisies de Ménandre. (fr)
- Samia (Greek: Σαμία), translated as The Girl From Samos, or The Marriage Connection, is an ancient Greek comedy by Menander, it is the dramatist's second most extant play with up to 116 lines missing compared to Dyskolos’s 39. The date of its first performance is unknown, with 315 B.C. and 309 B.C. being two suggested dates. The surviving text of Samia comes from the Cairo Codex found in 1907 and the Bodmer Papyri from 1952. (en)
- La donna di Samo (Σαμία, Samía) è una commedia di Menandro; non se ne conosce la data di prima rappresentazione, ma alcuni indizi nel testo inducono a collocarla tra le opere giovanili dell'autore. Il testo dell'opera, andato perduto in tempi antichi, è oggi conosciuto per oltre i quattro quinti grazie al ritrovamento di due rotoli di papiro nei quali era contenuto: i papiri di Ossirinco (1907) ed i papiri Bodmer (1957). Le lacune sono peraltro poco importanti e l'opera appare sostanzialmente completa. (it)
- 『サミア』（希: Σαμία, Samia）は、古代ギリシアの作家メナンドロスによるギリシア喜劇の1つ。『サモスの女』とも。 アテナイの富裕老人デーメアスとその愛人であるサモス島出身の遊女クリューシス、そして彼の養子モスキオーン、隣人である老人ニーケーラトスとその娘プランゴーン。老人2人が旅行に行っている間、モスキオーンとプランゴーンが祭で性交渉を行い、生まれた子供はクリューシスが引き取り、モスキオーンとプランゴーンの2人は結婚することになった。そこに事情を知らない老人2人が帰ってきて、誤解から様々な騒動が起き、それが解決されていく様が描かれる。 題名の「サミア」（サモスの女）とは、作中のサモス島出身の遊女クリューシスにちなむ。 欠損が激しい。上演年代は紀元前314年頃と推定される。 (ja)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8934 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Samienne (grec Σαμία, Samia) est une comédie antique écrite par le poète Ménandre dans sa jeunesse, que les philologues du XXe siècle ont restaurée à partir de deux codices de papyrus trouvés en Égypte. Ainsi plus de sept cents vers, mutilés ou entiers, sont lisibles aujourd'hui sur peut-être neuf cents. Le titre est confirmé par une mosaïque trouvée à Mytilène et illustrant onze pièces choisies de Ménandre. (fr)
- Samia (Greek: Σαμία), translated as The Girl From Samos, or The Marriage Connection, is an ancient Greek comedy by Menander, it is the dramatist's second most extant play with up to 116 lines missing compared to Dyskolos’s 39. The date of its first performance is unknown, with 315 B.C. and 309 B.C. being two suggested dates. The surviving text of Samia comes from the Cairo Codex found in 1907 and the Bodmer Papyri from 1952. (en)
- La donna di Samo (Σαμία, Samía) è una commedia di Menandro; non se ne conosce la data di prima rappresentazione, ma alcuni indizi nel testo inducono a collocarla tra le opere giovanili dell'autore. Il testo dell'opera, andato perduto in tempi antichi, è oggi conosciuto per oltre i quattro quinti grazie al ritrovamento di due rotoli di papiro nei quali era contenuto: i papiri di Ossirinco (1907) ed i papiri Bodmer (1957). Le lacune sono peraltro poco importanti e l'opera appare sostanzialmente completa. (it)
- 『サミア』（希: Σαμία, Samia）は、古代ギリシアの作家メナンドロスによるギリシア喜劇の1つ。『サモスの女』とも。 アテナイの富裕老人デーメアスとその愛人であるサモス島出身の遊女クリューシス、そして彼の養子モスキオーン、隣人である老人ニーケーラトスとその娘プランゴーン。老人2人が旅行に行っている間、モスキオーンとプランゴーンが祭で性交渉を行い、生まれた子供はクリューシスが引き取り、モスキオーンとプランゴーンの2人は結婚することになった。そこに事情を知らない老人2人が帰ってきて、誤解から様々な騒動が起き、それが解決されていく様が描かれる。 題名の「サミア」（サモスの女）とは、作中のサモス島出身の遊女クリューシスにちなむ。 欠損が激しい。上演年代は紀元前314年頃と推定される。 (ja)
- Samía o La Samia (Σαμία) es una comedia de Menandro en la que la acción transcurre en la ciudad de Atenas, donde son vecinos el acaudalado Démeas y un hombre pobre llamado Nicérato. Démeas está enamorado de una hetera de la ciudad de Samos (de donde el título de la comedia), de nombre Críside. Por su parte, Mosquión es hijo adoptivo de Démeas y deja embarazada durante unas fiestas a Plangón, hija de Nicérato, circunstancia que no se atreve a comunicar a su padre adoptivo. La samia (Críside) se aviene a hacerse pasar por la madre del niño mientras se busca una solución al embrollo. A su vez, Démeas, al enterarse de que supuestamente Críside ha tenido este hijo mientras él estaba de viaje, enfurecido, decide expulsar de su casa tanto a Críside como al niño. Se complica aún más el enredo porq (es)
|
| rdfs:label
|
- Samía (es)
- La Samienne (fr)
- La donna di Samo (it)
- サミア (メナンドロス) (ja)
- Samia (play) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_Mytilene_3cAD.jpg?width=300)
_Mytilene_3cAD.jpg?width=300){kind=link}
_Mytilene_3cAD.jpg){kind=link}
_Mytilene_3cAD.jpg){kind=link}